Panasonic tu-pt700u Operating Guide
12
• Une antenne extérieure est nécessaire pour une réception correcte des canaux VHF/UHF. Pour obtenir une meilleure
réception, il est recommandé d’utiliser une antenne extérieure.
• Si vous regardez uniquement des émissions de télévision terrestre, connectez l’antenne de votre maison à ANTENNA (A).
• Si vous regardez uniquement des émissions de câblodistribution, connectez l’antenne de votre maison à ANTENNA (A).
• Si vous regardez à la fois des émissions de télévision terrestre et de câblodistribution, connectez le câble du téléviseur
• Si vous regardez uniquement des émissions de câblodistribution, connectez l’antenne de votre maison à ANTENNA (A).
• Si vous regardez à la fois des émissions de télévision terrestre et de câblodistribution, connectez le câble du téléviseur
à ANTENNA (A) et le câble de l’antenne terrestre à ANTENNA (B).
• Choisissez le mode de l’antenne dans le réglage de l’entrée (voir page 22).
L
L
P
B
L
P
B
P
R
R
P
R
2
AUDIO
AUDIO
AUDIO OUT
COMPONENT VIDEO INPUT
PROG OUT
INPUT
Cable In
DEDICATED DISPLAY OUT
SERVICE ONLY
ANTENNA
A
B
DIGITAL AUDIO OUT
AUDIO
AUDIO
L
R
VIDEO
S VIDEO
1
Y
Y
R
L
R
R
2
1
CABLE IN
ANTENNA
A
B
CableCARD
TM
CARD TOP
(Turn Card upside down and gently insert it.)
AUDIO
Cable In
DEDICATED DISPLAY OUT
SERVICE ONLY
ANTENNA
A
B
DIGITAL AUDIO OUT
L
R
CABLE IN
ANTENNA
A
B
L
L
P
B
L
P
B
P
R
R
P
R
2
AUDIO
AUDIO OUT
COMPONENT VIDEO INPUT
PROG OUT
INPUT
AUDIO
AUDIO
L
R
VIDEO
S VIDEO
1
Y
Y
R
R
2
1
CableCARD
TM
CARD TOP
(Turn Card upside down and gently insert it.)
POWER
Connexion
VHF
UHF
Mélangeur
Câble coaxial de 75 ohms
Connexion à l’écran
CableCARD
TM
CARD TOP
(Turn Card upside down and gently insert it.)
AUDIO
Cable In
DEDICATED DISPLAY OUT
SERVICE ONLY
ANTENNA
A
B
DIGITAL AUDIO OUT
L
R
DEDICATED DISPLAY OUT
L
L
P
B
L
P
B
P
R
R
P
R
2
AUDIO
AUDIO OUT
COMPONENT VIDEO INPUT
PROG OUT
INPUT
AUDIO
AUDIO
L
R
VIDEO
S VIDEO
1
Y
Y
R
R
2
1
Connexion du câble ou de l’antenne
Remarques:
• Installez le récepteur de média numérique à au moins 40 cm (15,7 pouces) de l’écran à plasma afin d’éviter les interférences.
• Assurez-vous que l’écran à plasma et le récepteur de média numérique sont hors tension avant de connecter les câbles.
• Ne retirez pas le câble qui connecte l’écran et le récepteur de média numérique alors que ces derniers sont sous tension.
• Installez le récepteur de média numérique à au moins 40 cm (15,7 pouces) de l’écran à plasma afin d’éviter les interférences.
• Assurez-vous que l’écran à plasma et le récepteur de média numérique sont hors tension avant de connecter les câbles.
• Ne retirez pas le câble qui connecte l’écran et le récepteur de média numérique alors que ces derniers sont sous tension.
Si le câble est retiré par inadvertance, mettez l’écran et le récepteur de média numérique hors tension avant de reconnecter
le câble.
le câble.
Signal de câblodistribution entrant
Signal de
câblodistribution
entrant
câblodistribution
entrant
Dans le cas d’une connexion unique au câble ou à l’antenne domestique
Dans le cas d’une double connexion au câble et à l’antenne domestique
Mélangeur
ou
Antenne domestique
VHF
UHF
Antenne domestique