Panasonic TH-50PZ80E Operating Guide
46
Informacje techniczne
Po
áączenie HDMI
HDMI (high-defi nition multimedia interface – interfejs multimediów wysokiej rozdzielczo
Ğci) pozwala na korzystanie z cyfrowych
obrazów wysokiej rozdzielczo
Ğci i wysokiej jakoĞci dĨwiĊku poprzez poáączenie odbiornika telewizyjnego i urządzeĔ zewnĊtrznych.
Urz
ądzenia kompatybilne z HDMI (
1), posiadające gniazdo wyjĞciowe HDMI lub DVI, takie jak dekoder telewizji satelitarnej
lub odtwarzacz DVD, mo
Īna podáączyü do gniazda HDMI przy pomocy zgodnego z HDMI (peánoĪyáowego) kabla.
Pod
áączenia opisane są w „Urządzenia zewnĊtrzne” (str. 44).
Uwagi
•
HDMI jest pierwszym na
Ğwiecie kompletnym cyfrowym interfejsem AV zgodnym z standardem niekompresyjnym
i dost
Ċpnym dla konsumentów.
•
Je
Īeli urządzenie zewnĊtrzne posiada tylko záącze wyjĞciowe DVI, podáącz záącze HDMI1 / 3 poprzez DVI do
adaptera kabla HDMI (
2).
•
Kiedy u
Īywany jest adapter kabla DVI-HDMI, podáącz kabel audio do gniazda wejĞciowego audio (HDMI1: uĪyj
z
áączy COMPONENT-AUDIO / HDMI3: uĪyj záączy AV3-AUDIO).
•
Ustawienia audio mo
Īna wykonaü na ekranie menu „WejĞcie HDMI1 / 3”. (str. 24)
•
Obs
áugiwane czĊstotliwoĞci próbkowania sygnaáu audio (2-kanaáowe L.PCM): 48 kHz, 44,1 kHz, 32 kHz
•
Z
áącza HDMI2 są przeznaczone wyáącznie dla cyfrowego sygnaáu audio.
•
Pod
áączenie komputera osobistego za pomocą peánoĪyáowego kabla HDMI nie jest przewidziane.
•
Je
Īeli podáączone urządzenie posiada funkcjĊ regulacji proporcji obrazu, ustaw proporcje obrazu na „16:9”.
•
Te gniazda HDMI s
ą „typu A”.
•
Te z
áącza HDMI są kompatybilne z ochroną praw autorskich HDCP (High-Bandwidth Digital Content Protection
– ochrona szerokopasmowej zawarto
Ğci cyfrowej).
•
Urz
ądzenie nie posiadająca cyfrowego gniazda wyjĞciowego moĪe byü podáączone do gniazda wejĞciowego
„COMPONENT”, „S-VIDEO” lub „VIDEO” w celu odbierania sygna
áów analogowych.
•
Gniazdo wej
Ğciowe HDMI moĪe byü uĪywane tylko dla nastĊpujących sygnaáów obrazu:
480i, 480p, 576i, 576p, 720p, 1080i i 1080p. Dopasuj sygna
á wprowadzany w urządzeniu cyfrowym.
•
Szczegó
áy dotyczące obsáugiwanych sygnaáów HDMI podane są na str. 48.
•
Televizor ten wspiera technologi
Ċ HDMI
TM
(wersja 1.3 z x.v. Color
TM
).
(
1): Znak fi rmowy HDMI jest pokazany na urz
ądzeniach zgodnych z HDMI.
(
2): W urz
ądzeniach zgodnych z HDMI wyĞwietlany jest znak fi rmowy HDMI.
Automatyczny format obrazu
Mo
Īna wybraü optymalny rozmiar i proporcje by korzystaü z lepszego obrazu. (str. 16)
Ŷ
Auto
Funkcja automatycznych proporcji obrazu okre
Ğla najlepsze proporcje obrazu w celu wypeánienia ekranu. UĪywa
w tym celu czteroetapowej procedury, aby okre
Ğliü, czy oglądany obraz jest szerokoekranowy.
Je
Īeli funkcja automatycznych proporcji obrazu stwierdzi sygnaá szerokoekranowy, przeáączy siĊ ona w odpowiedni
tryb szerokoekranowy 16:9 lub 14:9. Je
Īeli funkcja automatycznych proporcji obrazu nie stwierdzi sygnaáu
szerokoekranowego, niniejszy zaawansowany odbiornik telewizyjny przystosuje obraz w celu optymalnego ogladania.
Tekst pokazywany na ekranie informuje, w jaki sposób funkcja automatycznych proporcji obrazu okre
Tekst pokazywany na ekranie informuje, w jaki sposób funkcja automatycznych proporcji obrazu okre
Ğliáa jakich
proporcji ma u
Īywaü:
Je
Īeli zostanie wykryty sygnaá identyfi kacyjny obrazu panoramicznego (WSS) lub sygnaá z gniazda SCART bądĨ
HDMI, wówczas w górnej, lewej cz
ĊĞci ekranu pojawi siĊ napis „SZEROKI”. Funkcja automatycznych proporcji
obrazu prze
áącza siĊ w odpowiedni tryb szerokoekranowy 16:9 lub 14:9. Funkcja ta dziaáa równieĪ w dowolnym
trybie proporcji obrazu. „Auto” pojawia si
Ċ w górnej, lewej czĊĞci ekranu, jeĪeli stwierdzono czarne pasy nad i
pod obrazem. Funkcja automatycznych proporcji obrazu wybiera najlepsze proporcje obrazu i rozszerza obraz,
aby wype
aby wype
ániü ekran. Procedura moĪe zająü kilka minut w zaleĪnoĞci od tego, jak ciemny jest obraz.
Nazwa sygna
áu
Sygna
á kontroli proporcji
Sygna
á szerokoekranowy (WSS)
Sygna
á sterujący przez záącze SCART (styk 8) lub HDMI
TV
AV1
AV2
AV3
COMPONENT
AV1
AV2
HDMI1
HDMI2
HDMI3
PAL
O
O
O
O
O
O
PAL 525/60
-
-
-
-
O
O
DVB
O
-
-
-
-
-
M.NTSC
-
-
-
-
O
O
NTSC (Tylko gniazdo
wej
Ğciowe AV)
-
-
-
-
O
O
SD
525(480)/60i
-
O
O
O
525(480)/60p
-
O
O
O
625(576)/50i
O
O
O
O
625(576)/50p
O
O
O
O
HD
750(720)/50p
-
O
O
O
750(720)/60p
-
O
O
O
1125(1080)/50i
-
O
O
O
1125(1080)/60i
-
O
O
O
1125(1080)/50p
-
O
O
O
1125(1080)/60p
-
O
O
O
1125(1080)/24p
-
O
O
O
Uwagi
•
Proporcje ró
Īnią siĊ w zaleĪnoĞci od programu itp. JeĪeli proporcje są wiĊksze od standardowych „16:9”, czarne
pasy mog
ą pojawiü siĊ u góry i doáu ekranu.
•
Je
Īeli rozmiar ekranu wygląda dziwnie podczas odtwarzania w magnetowidzie programu nagranego jako
szerokoekranowy, wyreguluj
Ğledzenie ĞcieĪki w magnetowidzie. (Zapoznaj siĊ z instrukcją obsáugi magnetowidu.)