Panasonic KXTCD230SL Operating Guide

37

 

Remarque:
L

Si votre téléphone est connecté à un central 
téléphonique, vous devez ajouter le numéro 
d’accès à la ligne de ce dernier et insérer une 
pause pendant la composition d’un numéro 
avant le numéro de téléphone du Centre de 
messagerie 1. Pour le Centre de messagerie 
2, enregistrez le numéro de téléphone du 
Centre de messagerie 1 tel quel, sans ajouter 
de numéro d’accès à la ligne ni insérer de 
pause.

Appuyez sur la touche {j/OK}.

Sélectionnez “SMS”, puis appuyez sur la 
flèche {>}.

Sélectionnez “CREER UN MSG”, puis 
appuyez sur la flèche {>}.
L

Si “^REUTILI.TEXTE?” s’affiche, vous 
pouvez utiliser le texte du dernier message 
créé en appuyant sur la flèche {e}.

Saisissez le message (page 41), puis 
appuyez sur la touche {j/OK}.

Entrez le numéro de téléphone de 
destination (20 chiffres max.), puis appuyez 
sur la touche {j/OK}.
L

Pour envoyer le message à un 
correspondant enregistré dans le 
répertoire, appuyez sur la touche {k}, 
sélectionnez l’entrée du répertoire, puis 
appuyez 2 fois sur la touche {j/OK}.

L

Pour envoyer le message à un 
correspondant enregistré dans la liste des 
appelants, appuyez sur la flèche {e} ou 
{v}

 à plusieurs reprises pour sélectionner 

le correspondant, puis appuyez 2 fois sur 
la touche {j/OK}.

L

Pour envoyer le message à un numéro de 
téléphone enregistré dans la liste de 
renumérotation, appuyez à plusieurs 
reprises sur la touche {R} pour 

sélectionner le numéro de téléphone, puis 
appuyez 2 fois sur la touche {j/OK}.

Pour enregistrer le message, sélectionnez 
“OUI”, puis appuyez sur la flèche {>}.
L

Pour envoyer le message sans 
l’enregistrer, sélectionnez “NON”, puis 
appuyez sur la flèche {>}.

Pour envoyer le message, sélectionnez 
“ENVOYER”, puis appuyez sur la flèche {>}.
L

Pour annuler l’envoi, sélectionnez {ih}.

Remarque:
L

Cet appareil prend en charge des messages 
SMS contenant jusqu’à 612 caractères. 
Toutefois, le nombre maximum de caractères 
pouvant être envoyé ou reçu peut être limité 
par votre fournisseur de services SMS. Pour 
plus d’informations, contactez votre 
fournisseur de services SMS.

L

Si votre message comporte plus de 160 
caractères, “@@MSG LONG@@” s’affiche. Il se 
peut que votre fournisseur de services traite 
les messages longs différemment des autres 
messages. Pour plus d’informations, contactez 
votre fournisseur de services.

L

Le message “NUMERO INCORRECT” s’affiche 
si vous essayez d’envoyer un message à un 
numéro de téléphone de plus de 20 chiffres 
enregistré dans le répertoire, dans la liste des 
appelants ou dans la liste de renumérotation.

L

Lorsque vous envoyez un message, 
l’indication “ENVOI MESSAGE” s’affiche 
temporairement, suivie de “TRANSFERT 
MESSAGE”.

L

Si votre téléphone est raccordé à un central 
téléphonique, enregistrez le numéro d’accès à 
la ligne de ce dernier (page 39).

Appuyez sur la touche {j/OK}.

Sélectionnez “SMS”, puis appuyez sur la 
flèche {>}.

Sélectionnez “LISTE ENVOI”, puis appuyez 
sur la flèche {>}.

Pour lire un message enregistré, appuyez 
sur la flèche {e} ou {v} à plusieurs reprises 

TCD230SL(fr-fr).book  Page 37  Thursday, August 4, 2005  10:42 AM