Panasonic DMC-S3 Operating Guide

Page of 19
Panasonic 
Digital Camera 
DMC-S1 / DMC-S3 
 
 
Upotreba [Setup] menija 
[Clock Set], [Auto Review] i [Auto Power Off] su važne funkcije koje se 
tiču postavke sata i radnog vremena baterije. Proverite postavke ovih 
funkcija pre upotrebe. 
 
 [Clock Set] 
Podešavanje datuma i vremena. 
 [World Time] 
Izbor vremena na početnoj i odredišnoj lokaciji. 
[
] [DESTINATION]: vreme na odredištu 
[
] [HOME]: vreme kod kuće 
 [Beep] 
Podešavanje nivoa zvučnog signala. 
/
/ : [Low]/[High]/[Mute] 
 [Volume] 
Podešavanje nivoa zvuka sa zvučnika (7) nivoa. 
[0]/[1]/[2]/[3]/[4]/[5]/[6]. 
Ne možete da koristite ovu funkciju za podešavanje nivoa 
zvuka sa povezanog TV-a. 
 [Focus Icon] 
Promena ikone fokusa 
 
 [Auto Power 
Off] 
Foto aparat se 
isključuje 
automatski nakon 
odabranog perioda 
bez aktivnosti 
[2 MIN.] / [5 MIN] / [10 MIN] [OFF] 
Da vratite prethodnu postavku: uključite napajanje 
ponovo. 
Ne možete da koristite ovu funkciju u sledećim 
slučajevima: kada koristite ispravljač napona i DC 
adapter, kada povežete foto aparat na računar/štampač, 
tokom snimanja/reprodukcije video zapisa, tokom 
reprodukcije slajdova, tokom automatske demonstracione 
reprodukcije. 
U sledećim situacijama primenjuju se specifični periodi: 
[Intelligent Auto] režim: [5 MIN.], a kada je reprodukcija 
slajdova pauzirana: [10 MIN.]. 
 [Auto Review] 
Automatski prikaz 
fotografija odmah 
po snimanju. 
[ON] (automatski prikaz snimka 2 sekunde) / [Off]. 
Postavka je fiksirana na [ON] u inteligentnom 
automatskom režimu. 
Automatski pregled sprovodi se odmah nakon snimanja 
fotografija u [Burst] režimu ili [Panorama Assist] u režimu 
scene nezavisno od postavke. 
Ne možete automatski da pregledate video zapise. 
 [Reset] 
Vraćanje postavki 
na uobičajene 
vrednosti 
[Reset Rec. settings?] / [Reset setup parameters?] 
Kada vratite postavke [Setup] menija na početne 
vrednosti, [Age] opcija u [Baby] režimu scene vraća se na 
početnu vrednosti. 
Brojevi fildera i postavka sa neće se promeniti. 
Možete da čujete zvuk kratanja iz foto aparata zbog 
vraćanja sočiva na početnu poziciju. Ovo nije znak kvara. 
 [Output] 
Podesite postavke koje se koriste kada je foto aparat 
povezan na TV preko AV kabla (samo u režimu 
reprodukcije) 
 
 [Video Out]: [NTSC] / [PAL
 [TV Aspect]: 
/
 
 [Rotate Disp.] 
Automatsko 
rotiranje portretnih 
fotografija. 
/
/[Off
[Rotate Disp.] opciju ne možete da koristite uz video 
zapise. 
Fotografije snimljene uz sočivo usmereno gore ili dole ili 
na drugom foto aparatu se možda neće rotirati. 
Fotografije ne možete da rotirate tokom reprodukcije više 
fotografija. 
Fotografije će se prikazati u rotiranoj poziciji samo na 
računaru koji je Exif kompatibilan. 
 [Version 
Disp.] 
Proverite verziju upravljačkog softvera foto aparata. 
Prikazuje se aktuelna verija. 
 [Format] 
Upotrebite ovu 
opciju kada se 
prikaže poruka 
[Built-In Memory 
Error] ili [Memory 
Card Error] ili kada 
formatirate internu 
memoriju ili karticu. 
 
Kada formatirate karticu/memoriju, nećete moći da vratite 
podatke. Proverite sadržaj memorije ili kartice pre 
formatiranja. 
Potrebna vam je puna baterija ili ispravljač napona i DC 
adapter. Kada formatirate internu memoriju, izvadite 
karticu 
Formatirajte kartice ovim foto aparatom. 
Sve zaštićene slike i podaci biće opbrisani. 
Nemojte da isključujete napajanje ili da sprovodite druge 
operacije tokom formatiranja. 
Formatiranje interne memorije traje nekoliko minuta. 
Kontaktirajte prodavca opreme ili najbliži servis ako ne 
možete pravilno da završite formatiranje. 
 [Language] 
Promena jezika na kome su prikazane poruke. 
 
 
[Stabilizer Demo.]: prikazuje procenjeni nivo pomeranja 
koji je utvrdio foto aparat i ispod toga nivo pomeranja 
nakon stabilizacije. 
 
Kada se prikaže demonstracioni ekran, pritisnite 
[MENU/SET] da uključite ili isključite funkciju optičke 
stabilizacije slike. 
Pritisnite [ /
] da otkažete demonstraciju. 
 [Demo Mode] 
Pogledajte 
demonstraciju 
funkcija. 
[Auto Demo]: pogledajte uvodni niz slajdova. [ON]/[OFF
Pritisnite [ /
] da otkažete demonstraciju. 
Kada kartica nije u foto aparatu, demonstracioni režim 
pokreće se automatski ako ne sprovedete operaciju 
tokom 2 minute uz uključeno napajanje ili povezan aparat 
na ispravljač napona i DC adapter. 
[Auto Demo] funkciju ne možete da prikažete na 
spoljašnjem uređaju kao što je TV. 
 
 
 
Operacija snimanja 
 
Fotografisanje uz vaše postavke 
 
Normalan režim slike [Normal Picture] 
 
Režim za snimanje: 
 
 
Upotrebite [Rec] meni da promenite postavke i pripremite vaše 
okruženje za snimanje. 
 
1. 
Pritiskom na taster [MODE] prikažite ekran za izbor režima 
za snimanje. 
 
2. 
Kursorskim tasterima i tasterom [MENU/SET] odaberite 
[Normal Picture] režim. 
 
3. 
Snimite fotografije. 
•  Pritisnite taster za snimanje do pola radi fokusiranja kadra. 
•  Pritisnite taster za snimanje u potpunosti da snimite fotografiju. 
 
 
 
Lista režima za snimanje 
  [Intelligent Auto] režim za snimanje uz automatske postavke. 
  [Normal Picture] režim za snimanje uz vaše postavke. 
  [Scene Mode] – režim za snimanje određenog tipa scene. 
  [Motion Picture] režim za snimanje video zapisa. 
 
••
  Ako se prikaže upozorenje na 
pomeranje foto aparata, 
upotrebite [Stabilizer] funkciju, 
tronožac ili [Selftimer] funkciju. 
••
  Ako je vrednost blende ili brzine 
zatvarača prikazana crvenom 
bojom, foto aparat ne može da 
ostvari odgovarajuću ekspoziciju. 
Upotrebite blic ili promenite [Sensitivity] postavke. 
 
 
Poravnanje fokusa 
 
Funkcija je korisna kada se objekat ne nalazi u centru slike. 
 
1. 
Prvo podesite fokus u skladu sa objektom. 
•  Poravnajte AF zonu sa objektom i držite taster za snimanje pritisnut do 
pola. 
•  Indikator fokusa svetli kada je scena fokusirana, odnosno trepće ako 
scena nije fokusirana. 
•  AF zona svetli zeleno kada je scena fokusirana, odnosno crveno ako 
scena nije fokusirana. 
 
2. 
Kadrirajte scenu ponovo i pritisnite taster za snimanje u 
potpunosti. 
 
 
Objekti/okruženja koja mogu da otežaju fokusiranje 
••
  Brzi, izuzetno svetli i objekti bez kontrasta. 
••
  Snimanje slike kroz staklo ili u blizini objekta koji emituje svetlo. Na 
tamnoj lokaciji ili uz izraženo pomeranje foto aparata. 
••
  Sa malog rastojanja od objekta ili kada snimate sliku sa udaljenim i 
bliskim objektima. 
 
Upozorenje 
za 
pomeranje 
foto aparata 
Blenda 
Brzina zatvarača