Panasonic DMCS3EP Operating Guide
14
VQT3E54
VQT3E54
15
Insertar y quitar la tarjeta (opcional)/
la batería
(Continuación)
Carga de batería y capacidad de memoria restantes
Capacidad restante de la batería (sólo cuando se usa batería)
(parpadea en rojo)
Si la marca de la batería parpadea en rojo, vuelva a cargar la
batería o sustitúyala.
Capacidad de imágenes o de tiempo de grabación restante estimada
(presione
▼ para activar/desactivar la visualización)
Visualizado cuando no hay tarjeta insertada (las fotografías se guardarán en la memoria incorporada)
En operación
La tarjeta
o la memoria incorporada
se iluminan en color rojo.
Mientras permanece encendida la luz se realiza una operación como, por ejemplo, la escritura, la
lectura, la eliminación o el formateo de fotografías. Mientras la luz está encendida, no desconecte
la alimentación ni quite la batería, la tarjeta, el adaptador de CA (opcional) o el acoplador de CC
(opcional) (esto puede causar pérdidas de datos o daños).
Mantenga la cámara alejada de las vibraciones, impactos o electricidad estática. Si cualquiera de
ellos causa la interrupción del funcionamiento de la cámara, intente realizar de nuevo la operación.
Directrices de la capacidad de grabación (imágenes/tiempo de grabación)
El número de imágenes que usted puede tomar y el tiempo de grabación cambian en proporción
a la capacidad de la tarjeta (y dependiendo de las condiciones de grabación y el tipo de tarjeta).
a la capacidad de la tarjeta (y dependiendo de las condiciones de grabación y el tipo de tarjeta).
●
Cuando se establece [Ajuste de carga], el número de fotografías que se puede grabar
o el tiempo de grabación puede que disminuyan.
o el tiempo de grabación puede que disminuyan.
■
Capacidad de grabación de imágenes (imágenes fijas)
[Tamañ. im.]
Memoria
incorporada
2 GB
4 GB
16 GB
14M
∗
1
13
330
670
2740
12M
∗
2
4
450
910
3720
5M
26
∗
1
9
∗
2
650
∗
1
890
∗
2
1300
∗
1
1780
∗
2
5300
∗
1
7280
∗
2
0.3M
410
∗
1
115
∗
2
10050
19940
81340
• Cuando el número de imágenes grabables supera 99.999 se visualiza “+99999”.
■
Capacidad de tiempo de grabación (imágenes en movimiento)
[Calidad gra.]
Memoria incorporada
2 GB
4 GB
16 GB
[HD]
—
8 min 10 s
16 min 20 s
1 h 7 min
[VGA]
—
21 min 40 s
43 min 10 s
2 h 56 min
[QVGA]
2 min 30 s
∗
1
41 s
∗
2
1 h 2 min
2 h 4 min
8 h 28 min
• Las imágenes en movimiento se pueden grabar continuamente durante un máximo de 15 minutos.
Además, no es posible realizar la grabación continua de más de 2 GB. (Ejemplo: [8 m 10 s] con [HD])
Para grabar durante más de 15 minutos o 2 GB, pulse de nuevo el botón disparador. (El tiempo restante
para la grabación continua se visualiza en la pantalla.) El tiempo visualizado en la tabla es el tiempo total.
∗
1
DMC-S3
∗
2
DMC-S1
Destino de almacenamiento de las fotografías
(tarjetas y memoria incorporada)
Las fotografías se guardarán en una tarjeta si hay una insertada, o en la memoria
incorporada
incorporada
si no la hay.
■
Memoria incorporada ( DMC-S3: aproximadamente 70 MB /
DMC-S1: aproximadamente 20 MB )
●
Las fotografías se pueden copiar entre las tarjetas y la memoria incorporada
(→62).
(→62).
●
El tiempo de acceso a la memoria incorporada puede ser más largo que el tiempo de
acceso a la tarjeta.
acceso a la tarjeta.
●
[QVGA] en [Calidad gra.] sólo podrá estar disponible para grabar imágenes en
movimiento en la memoria incorporada.
movimiento en la memoria incorporada.
■
Tarjetas de memoria compatibles (opcional)
Las tarjetas basadas en la norma SD siguientes (Se recomienda la marca Panasonic.)
Las tarjetas basadas en la norma SD siguientes (Se recomienda la marca Panasonic.)
Tipo de tarjeta
Capacidad
Notas
Tarjetas de memoria SD
8 MB – 2 GB
• Se pueden utilizar con aparatos compatibles con
los formatos respectivos.
• Antes de utilizar tarjetas de memoria SDXC,
verifique que su ordenador y otros aparatos sean
compatibles con este tipo de tarjeta.
http://panasonic.net/avc/sdcard/information/SDXC.html
• Sólo son compatibles las tarjetas enumeradas en
la izquierda con las capacidades dadas.
• Para grabar imágenes en movimiento se
recomienda usar una tarjeta de velocidad SD
“Clase 6”
∗
o superior.
Tarjetas de memoria
SDHC
4 GB – 32 GB
Tarjetas de memoria
SDXC
48 GB, 64 GB
∗
La clase de velocidad SD se refiere a una especificación para velocidades de escritura
sostenidas. Confirme la velocidad SD verificando la etiqueta de la tarjeta u otros materiales
relacionados con la tarjeta.
(Ejemplo) Clase 6
●
Reformatee la tarjeta con esta cámara si ésta ya ha sido formateada
con un ordenador u otro aparato. (
con un ordenador u otro aparato. (
●
Si el interruptor de protección contra escritura se pone en “LOCK”, la
tarjeta no se puede utilizar para grabar ni para borrar tomas, y ésta no
se puede formatear.
tarjeta no se puede utilizar para grabar ni para borrar tomas, y ésta no
se puede formatear.
●
Se le recomienda copiar las fotografías importantes en su ordenador
(porque las ondas electromagnéticas, la electricidad estática o los
fallos podrían dañar los datos).
(porque las ondas electromagnéticas, la electricidad estática o los
fallos podrían dañar los datos).
●
Información más reciente:
http://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/ (En este sitio se utiliza
solamente el idioma inglés.)
http://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/ (En este sitio se utiliza
solamente el idioma inglés.)
Interruptor
(LOCK)