Panasonic DMC LX 3 Operating Guide

Page of 152
VQT1T38
110
Avancé (Visualisation)
Note
Le réglage de protection peut ne pas fonctionner sur d’autres appareils.
Même si cette fonction protège les photos de la mémoire interne ou d’une carte contre un 
effacement accidentel, le formatage de la mémoire interne ou de la carte supprime 
irrémédiablement toutes les données qui y étaient enregistrées.
Même si vous ne protégez pas les photos de la carte mémoire SD ou de la carte mémoire 
SDHC, elles ne sont pas effacées si la languette de protection contre l’écriture est placée sur 
[LOCK].
Vous pouvez ajouter une piste sonore à une image enregistrée.
Sélectionnez [DOUBL. SON] dans le menu du mode [LECT.]. (P20)
Note
Le doublage sonore peut ne pas fonctionner correctement sur des images enregistrées par un 
autre appareil.
B
 [DOUBL. SON]
Appuyez sur 2/1 pour sélectionner l’image, puis 
appuyez sur [MENU/SET] pour démarrer 
l’enregistrement sonore.
Le message [ÉCRASER DONNÉES SON ?] apparaît si le son a 
déjà été enregistré. Appuyez sur 3 pour sélectionner [OUI] et 
appuyez sur [MENU/SET] pour démarrer l’enregistrement 
sonore. (l’enregistrement précédent sera effacé).
Le son est enregistré à partir du microphone incorporé de 
l’appareil photo.
Si vous appuyez sur [‚], le doublage du son est annulé.
Appuyez sur [MENU/SET] pour arrêter 
l’enregistrement.
Il s’arrêtera automatiquement après l’enregistrement si environ 
10 secondes passent sans pression sur [MENU/SET].
Appuyez sur [] pour revenir sur l’écran de menu.
Appuyez sur [MENU/SET] pour fermer le menu.
1
2
3
4
DMC-LX3OI_fre.book  110 ページ  2008年7月16日 水曜日 午後10時17分