Panasonic DMC-LX2 Operating Guide
̚ךŠ=¦¹−þÝşžþŁ˛Þ¦šý
3
VQT0Y58
-Если Вы увидите такой символ-
n
Уход за камерой
• Не трясите и не ударяйте камеру.
Это может привести к нарушению
нормальной работы камеры,
невозможности записи изображений,
повреждению объектива или ЖК-
дисплея.
нормальной работы камеры,
невозможности записи изображений,
повреждению объектива или ЖК-
дисплея.
• Втяните объектив в камеру перед ее
транспортировкой.
• Втяните объектив в камеру при
воспроизведении изображений.
• Песок или пыль могут вызвать сбои
в работе фотокамеры. При
использовании камеры на пляже и т.
п. следите за тем, чтобы песок или
пыль не попали в объектив,
вспышку или на клеммы камеры.
использовании камеры на пляже и т.
п. следите за тем, чтобы песок или
пыль не попали в объектив,
вспышку или на клеммы камеры.
• При использовании камеры в
дождливый день или на пляже следите
за тем, чтобы вода не попала в камеру.
за тем, чтобы вода не попала в камеру.
• Эта камера не является
водонепроницаемой.
В случае попадания капель воды на
камеру вытрите ее сухой тканью. В
случае возникновения
неисправностей в работе камеры
обращайтесь к вашему дилеру или в
ближайший сервисный центр.
В случае попадания капель воды на
камеру вытрите ее сухой тканью. В
случае возникновения
неисправностей в работе камеры
обращайтесь к вашему дилеру или в
ближайший сервисный центр.
n
О ЖК-дисплее
• Не нажимайте на ЖК-дисплей с
чрезмерными усилиями. Это может
привести к появлению
неправильных цветов или сбоям в
работе ЖК-дисплея.
привести к появлению
неправильных цветов или сбоям в
работе ЖК-дисплея.
• В местах со значительным перепадом
температур на ЖК-дисплее может
возникать конденсация. Удалите
конденсацию мягкой сухой тканью.
возникать конденсация. Удалите
конденсацию мягкой сухой тканью.
• Если при включении камера холодная,
изображение на ЖК-дисплее
первоначально будет немного темнее,
чем обычно.
Однако, когда внутренняя температура
камеры повысится, изображение
восстановит свою обычную яркость.
первоначально будет немного темнее,
чем обычно.
Однако, когда внутренняя температура
камеры повысится, изображение
восстановит свою обычную яркость.
Информация по обращению с
отходами для стран, не входящих в
Европейский Союз
отходами для стран, не входящих в
Европейский Союз
Действие этого символа
распространяется только
на Европейский Союз.
Если Вы собираетесь
выбросить данный продукт,
узнайте в местных органах
распространяется только
на Европейский Союз.
Если Вы собираетесь
выбросить данный продукт,
узнайте в местных органах
власти или у дилера, как следует
поступать с отходами такого типа.
поступать с отходами такого типа.
При изготовлении экранов ЖК-
дисплея используется
высокоточная технология. Однако,
на экране могут возникать темные
или светлые точки (красные, синие
или зеленые). Это не является
неисправностью. Экран ЖК-
дисплея имеет более 99,99%
рабочих пикселей с небольшим
количеством в 0,01% неактивных
или постоянно светящихся
символов.
Точки не будут записываться на
изображениях, сохраняемых во
встроенной памяти или на карте
памяти.
дисплея используется
высокоточная технология. Однако,
на экране могут возникать темные
или светлые точки (красные, синие
или зеленые). Это не является
неисправностью. Экран ЖК-
дисплея имеет более 99,99%
рабочих пикселей с небольшим
количеством в 0,01% неактивных
или постоянно светящихся
символов.
Точки не будут записываться на
изображениях, сохраняемых во
встроенной памяти или на карте
памяти.