Panasonic SC-PM21 Operating Guide
11
RQT7901
LANG - 5
LANG - 4
FRANÇAIS
DANSK
DEUTSCH
11
Aufnahme vom Rundfunksendungen
Andere grundlegende Funktionen
Löschschutz
e
rt
n,
e
e
e
g
Abstimmen des Radios
Stationsspeicher
Stationsspeicher
Bis zu jeweils 15 „FM“ (UKW)- und „AM“ (MW)-Sender können
eingespeichert werden.
eingespeichert werden.
Vorbereitung
Betätigen Sie [TUNER/BAND] zur Wahl von „FM“ (UKW) oder
„AM“ (MW).
Betätigen Sie [TUNER/BAND] zur Wahl von „FM“ (UKW) oder
„AM“ (MW).
Automatische Speichervoreinstellung
Automatische Speichervoreinstellung
Halten Sie [PROGRAM] gedrückt, um mit der
Programmierung zu beginnen.
Programmierung zu beginnen.
Manuelle Speichervoreinstellung
Manuelle Speichervoreinstellung
1
Drücken Sie [PLAY MODE], um „MANUAL“
auszuwählen.
auszuwählen.
2
Drücken Sie [
4/REW/4] oder [3/FF/¢], um den
gewünschten Sender einzustellen.
3
Drücken Sie [PROGRAM].
4
Wählen Sie mithilfe der Nummerntasten einen Kanal
aus.
• Falls ein Speicherplatz bereits mit einem Festsender
aus.
• Falls ein Speicherplatz bereits mit einem Festsender
belegt ist, wird dieser durch Einspeichern einer neuen
Frequenz gelöscht.
Frequenz gelöscht.
5
Wiederholen Sie die Schritte 2 bis 4, um weitere
Sender einzustellen.
Sender einzustellen.
Auswählen eines programmierten Senders
Auswählen eines programmierten Senders
Wählen Sie mithilfe der Nummerntasten den Kanal aus.
• Für die Kanäle 10 bis 15 drücken Sie [
• Für die Kanäle 10 bis 15 drücken Sie [
h10], gefolgt von den
beiden Ziffern.
ODER
1
Drücken Sie [PLAY MODE], um „PRESET“
auszuwählen.
auszuwählen.
2
Drücken Sie [
4/REW/4] oder [3/FF/¢], um den
Kanal auszuwählen.
Einstellung für die MW-Zuweisung
Einstellung für die MW-Zuweisung
• Dieser Tuner kann MW-Sender bei Bedarf auch mit einem
10- kHz-Frequenzraster abstimmen.
So ändern Sie die Frequenzstufe von 9 kHz auf 10 kHz
1
Betätigen Sie [TUNER/BAND] zur Wahl von „FM“
(UKW).
(UKW).
2
Halten Sie [TUNER/BAND] gedrückt.
• Nach wenigen Sekunden blinkt das Display und zeigt
• Nach wenigen Sekunden blinkt das Display und zeigt
die aktuelle Minimalfrequenz an.
3
Halten Sie [TUNER/BAND] weiter gedrückt.
• Wenn sich die Minimalfrequenz ändert, lassen Sie
• Wenn sich die Minimalfrequenz ändert, lassen Sie
die Taste los. Um zur ursprünglichen Frequenzstufe
zurückzukehren, wiederholen Sie die obigen Schritte.
zurückzukehren, wiederholen Sie die obigen Schritte.
• Nachdem die Einstellung geändert wurde, wird die
vorher eingestellte Frequenz gelöscht.
Manuelle Abstimmung
Manuelle Abstimmung
1
Betätigen Sie [TUNER/BAND] zur Wahl von „FM“
(UKW) oder „AM“ (MW).
(UKW) oder „AM“ (MW).
2
Drücken Sie [PLAY MODE], um „MANUAL“
auszuwählen.
auszuwählen.
3
Betätigen Sie [
4/REW/4] oder [3/FF/¢], um die
Frequenz des gewünschten Senders einzustellen.
•
wird angezeigt, wenn eine UKW-Stereosendung
empfangen wird.
Automatische Abstimmung
Drücken Sie einen Augenblick lang [
Drücken Sie einen Augenblick lang [
4/REW/4] oder
[
3/FF/¢], bis die Frequenz sich schnell zu ändern beginnt.
Sobald ein Sender während des Suchlaufs abgestimmt
worden ist, ändert sich die Frequenz nicht mehr.
• Wenn der Empfang stark verrauscht ist, arbeitet die
worden ist, ändert sich die Frequenz nicht mehr.
• Wenn der Empfang stark verrauscht ist, arbeitet die
automatische Abstimmungsfunktion u.U. nicht.
• Um den automatischen Sendersuchlauf zu beenden,
drücken Sie [
4/REW/4] oder [3/FF/¢] erneut.
• Der Ton wird beim Einlegen oder Herausnehmen von
Kassetten kurz unterbrochen, wenn Sie gerade eine MW-
Sendung hören.
Sendung hören.
Verbessern der UKW-Tonqualität
Verbessern der UKW-Tonqualität
Halten Sie [PLAY MODE] gedrückt, bis die Anzeige
„MONO“ erscheint.
„MONO“ erscheint.
Deaktivieren der Funktion
Halten Sie [PLAY MODE] erneut gedrückt, um „MONO“
auszublenden.
• MONO wird auch deaktiviert, wenn die Frequenz geändert wird.
• Für die normale Wiedergabe schalten Sie „MONO“ aus.
Halten Sie [PLAY MODE] erneut gedrückt, um „MONO“
auszublenden.
• MONO wird auch deaktiviert, wenn die Frequenz geändert wird.
• Für die normale Wiedergabe schalten Sie „MONO“ aus.
Empfang von RDS-Programmen
Empfang von RDS-Programmen
Dient zum Anzeigen des Namens eines Senders oder eines
Programmtyps.
Programmtyps.
Drücken Sie [DISPLAY], um Folgendes anzuzeigen:
Sendername (PS) Programmtyp (PTY)
Frequenzanzeige
• Bei ungünstigen Empfangsbedingungen erscheinen u.U.
keine RDS-Anzeigen.
Programmtyp-Anzeigen
NEWS
VARIED
FINANCE
COUNTRY
AFFAIRS
POP M
CHILDREN
NATIONAL
INFO
ROCK M
SOCIAL A
OLDIES
SPORT
M.O.R.M
RELIGION
FOLK M
EDUCATE
LIGHT M
PHONE IN
DOCUMENT
DRAMA
CLASSICS
TRAVEL
TEST
CULTURE
OTHER M
LEISURE
ALARM
SCIENCE
WEATHER
JAZZ
„M.O.R M“=„Middle of the road music“ (U-Musik)
Nummerntasten
PM21_7901-2D_1GR.indd 11
PM21_7901-2D_1GR.indd 11
3/18/05 10:42:21 AM
3/18/05 10:42:21 AM