Panasonic CUTE9HKE Operating Guide

Page of 8
15
ESP
AÑOL
  
INFORMACIÓN REGLAMENTARIA
 INFORMACIÓN REGLAMENTARIA
Muchas gracias por elegir una 
unidad de aire acondicionado 
 
Este aparato no debe ser utilizado por niños ni por personas discapacitadas sin 
supervisión. Se debe vigilar que los niños no jueguen con el aparato.
CONDICIONES DE FUNCIONAMIENTO
CONDICIONES DE FUNCIONAMIENTO
Utilice este aparato de aire acondicionado dentro del siguiente intervalo de 
temperaturas
Temperatura (°C)
Interior
Exterior
*DBT
*WBT
*DBT
*WBT
ENFRIAMIENTO
Máxima
32
23
43
26
Mínima
16
11
16
11
CALENTAMIENTO
Máxima
30
-
24
18
Mínima
16
-
-5
-6
* DBT:  Temperatura en seco
* WBT:  Temperatura en húmedo
NOTICE: Cuando la temperatura exterior esté fuera del intervalo de temperatura 
superior, la capacidad de calentamiento disminuirá signifi cativamente y la 
unidad exterior podría pararse para controlar la protección.
CONTENIDO
CONTENIDO
NOTA :
NOTA :
Las ilustraciones de este manual 
sirven únicamente para describir 
las explicaciones y pueden no 
coincidir exactamente con las del 
aparato suministrado. Están sujetas
a cambios sin previo aviso con el 
fi n de mejorar el producto.
REQUISITOS MEDIOAMBIENTALES
Cómo deshacerse de las pilas
Debe reciclar las pilas o deshacerse de ellas correctamente.
CÓMO DESHACERSE DEL APARATO
“Instrucciones para usuarios fi nales” de aparatos de aire acondicionado:
Este aparato de aire acondicionado incluye la marca mostrada arriba, que indica que no debe deshacerse del equipo 
eléctrico del mismo modo que lo haría con otros desechos domésticos. Los países de la Comunidad Europea (*) cuentan 
con un sistema dedicado a la recolección de este tipo de productos. No intente desmontar el sistema por sus propios 
medios, ya que podría tener efectos nocivos sobre su salud y dañar el entorno por la manipulación incorrecta de desechos. 
La extracción y desechado del refrigerante, el aceite y otras piezas debe ser llevado a cabo por un instalador cualifi cado 
y siempre siguiendo las normativas locales y nacionales correspondientes. Los aparatos de aire acondicionado deben 
tratarse como dispositivos de tratamiento especializado para su reutilización, reciclaje y recuperación, y no deben 
eliminarse dentro del fl ujo normal de desechos municipales. Póngase en contacto con un instalador, distribuidor o autoridad 
local para obtener más información. También se pueden aplicar sanciones por una incorrecta manipulación de productos 
de desecho, según las leyes nacionales.
*sujeto a la legislación nacional de cada Estado Miembro
Información relativa al modo de deshacerse de productos eléctricos en otros países fuera de la Unión Europea
Estos símbolos sólo son válidos en la Unión Europea. Si quiere deshacerse de este producto, póngase en contacto con un 
instalador, distribuidor o autoridad local para informarse sobre el método más adecuado.
PRECAUCIONES DE 
SEGURIDAD
14
INFORMACIÓN 
REGLAMENTARIA
15
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO 
Y OPERACIONES
16~17
CUIDADO Y LIMPIEZA
18
LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS
19
GUÍA RÁPIDA
CUBIERTA TRASERA
• No encienda la unidad cuando encere el piso. Después de encerar, airee la habitación correctamente antes de encender la unidad.
• No instale la unidad en áreas aceitosas y ahumadas.
El reemplazo o instalación de los enchufes deberá realizarse sólo por personal 
autorizado/califi cado. Los cables en esta red de suministro eléctrica son de colores, 
de acuerdo con el siguiente código:
Terminales
Rojo
cables
vivo
neutral
tierra
colores (GB estándar)
azul
verde-amarillo
marrón
Negro
Verde/Amarillo
El color de los cables puede variar dependiendo del estándar de código de 
cableado del país.