Panasonic DMCGM1EG Operating Guide

Page of 350
229
11. Lecture et Édition des images
4
Appuyez sur 3/4 pour sélectionner les éléments d’incrustation du texte, puis 
appuyez sur [MENU/SET].
5
Appuyez sur 3/4 pour sélectionner les réglages, puis appuyez sur [MENU/SET].
6
Appuyez sur [
].
7
Appuyez sur pour sélectionner [Exécuté], puis appuyez sur [MENU/SET].
L’écran de confirmation s’affiche. Cela s’effectue lorsque [Oui] est sélectionné. 
Sortez du menu, une fois exécuté.
Lorsque vous imprimez des photos incrustées d’un texte, la date sera imprimée par-dessus le 
texte incrusté si vous demandez l’impression de la date au laboratoire photo ou à l’imprimante.
Vous pouvez sélectionner jusqu’à 100 images en même temps avec [Multi].
La qualité de l'image peut se détériorer lorsque l’incrustation du texte est effectuée.
Selon l’imprimante qui est utilisée, certains caractères peuvent être coupés à l’impression. 
Vérifiez avant d’imprimer.
Lorsque vous estampillez les photos d'un groupe, celles qui sont estampillées sont 
sauvegardées séparément des photos originales du groupe.
Non disponible dans les cas suivants :
Cette fonction n’est pas disponible dans les cas suivants:
Images animées
Images enregistrées sans le réglage de l’horloge et titre
Photos incrustées avec [Timbre car.]
Photos prises avec [
], [
] ou [
]
[Date pr. de vue]
[S.HEURE]:
Incrustez l’année, le mois et la date.
[A.HEURE]:
Incrustez l’année, le mois, le jour, l’heure et les 
minutes.
[NON]
[Nom]
[
]
([Reconnaissance 
visage]):
Le nom enregistré dans [Rec. visage] sera estampillé.
[
]
([Bébé / Animaux])Le nom enregistré dans [Config. profil] sera 
estampillé.
[NON]
[Lieu]
[OUI]:
Incruste le nom du lieu de destination du voyage 
réglé sous [Lieu].
[NON]
[Date voyage]
[OUI]:
Incruste la date du voyage réglée sous [Date voyage].
[NON]
[Titre]
[OUI]:
Le titre saisie dans l’ [Édit. titre] sera incrusté.
[NON]