Panasonic DMCGM1EG Operating Guide

50

2. Préparatifs avant l'enregistrement

Ceci définit la manière dont l'appareil se connecte au téléviseur 
etc.
[Sortie vidéo]:
Définissez pour faire correspondre le système couleur de 
télévision de chaque pays.

[NTSC]:
La sortie vidéo est réglée sur le système NTSC.
[PAL]:
La sortie vidéo est réglée sur le système PAL.

•

Ceci fonctionnera si le câble AV (en option) ou le micro-câble HDMI 
est connecté.

[Format TV]:
Adaptez le format du téléviseur.

[16:9]:
Pour connecter un écran de télévision 16:9.
[4:3]:
Pour connecter un écran de télévision 4:3.

•

Ceci fonctionnera si le câble AV (en option) est connecté.

[Mode HDMI]:
Réglez le format pour la sortie HDMI pour visionner sur un 
téléviseur haute-définition prenant en charge le HDMI connecté à 
cet appareil à l’aide du micro-câble HDMI.

[AUTO]:
La résolution de sortie est automatiquement paramétrée sur les 
informations provenant du téléviseur connecté.
[1080i]:
La méthode d’interface à 1080 lignes de balayage est utilisée 
pour la sortie.
[720p]:
La méthode du balayage progressif à 720 lignes est utilisée 
pour la sortie.
[576p]

¢

¢

La méthode progressive à 576

¢1

/480

¢2

 lignes de balayage est 

utilisée pour la sortie.

¢1 Lorsque [Sortie vidéo] est réglé sur [PAL]
¢2 Lorsque [Sortie vidéo] est sur [NTSC]

•

Ceci fonctionnera si le micro-câble HDMI est connecté.

•

Si les images ne sont pas sorties sur le téléviseur quand le 
paramétrage est [AUTO], faites correspondre avec le format d’image 
que votre téléviseur peut afficher, et sélectionner le nombre de lignes 
de balayage effectives. 
(Veuillez lire le mode d’emploi du téléviseur.)