Panasonic CF-52 Operating Guide
7
Početak
.rada
MJERE OPREZA
Ovaj.proizvod.nije.namijenjen.za.upotrebu.kao,.ili.kao.dio,.
nuklearne.opreme/.sustava,.opreme.&.sustava.za.nadzor.i.
kontrolu.zračnog.prometa.prometa/sustava.ili.zrakoplovne.
kokpit.opreme/sustava..(1)
Panasonic.neće.biti.odgovoran.za.bilo.kakva.dugovanja.
nastala.uslijed.korištenja.ovog.proizvoda.u.gore.navedenim.
uvjetima.
nuklearne.opreme/.sustava,.opreme.&.sustava.za.nadzor.i.
kontrolu.zračnog.prometa.prometa/sustava.ili.zrakoplovne.
kokpit.opreme/sustava..(1)
Panasonic.neće.biti.odgovoran.za.bilo.kakva.dugovanja.
nastala.uslijed.korištenja.ovog.proizvoda.u.gore.navedenim.
uvjetima.
Zrakoplovna.kokpit.oprema/.sustav.uključuje.sustave.
Electrical.Flight.Bag.(EFB).klase.2.i.EFB.sustave.klase.1.
kada.se.koriste.prilikom.kritičnih.faza.leta.(npr..tijekom.
polijetanja.i.slijetanja).i/.ili.monitrane.na.zrakoplovu..EFB.
sustavi.klase.1.i.2.definirani.su.putem.FAA:.AC.(Advisory.
Circular).120-76A.ili.JAA:.JAA.TGL.(Temporary.Guidance.
Leaflets),.br..36.
Electrical.Flight.Bag.(EFB).klase.2.i.EFB.sustave.klase.1.
kada.se.koriste.prilikom.kritičnih.faza.leta.(npr..tijekom.
polijetanja.i.slijetanja).i/.ili.monitrane.na.zrakoplovu..EFB.
sustavi.klase.1.i.2.definirani.su.putem.FAA:.AC.(Advisory.
Circular).120-76A.ili.JAA:.JAA.TGL.(Temporary.Guidance.
Leaflets),.br..36.
Panasonic.ne.može.jamčiti.za.nikakve.zahtjeve.u.obliku.specifikacija,.
tehnologija,.pouzdanosti,.sigurnosti.(npr..zapaljivost/.dim/.
toksičnost/.radiofrevencijsko.zračenje,.itd.).povezane.s.zrakoplovnim.
standardima.koji.prelaze.specifikacije.naših.COTS.(Commercial-Off-.
The-Shelf).proizvoda.
tehnologija,.pouzdanosti,.sigurnosti.(npr..zapaljivost/.dim/.
toksičnost/.radiofrevencijsko.zračenje,.itd.).povezane.s.zrakoplovnim.
standardima.koji.prelaze.specifikacije.naših.COTS.(Commercial-Off-.
The-Shelf).proizvoda.
1.
Ovo.računalo.nije.namijenjeno.za.korištenje.u.medicinskoj.
opremi,.uključujući.sustave.za.održavanje.života,.sustave.
kontrole.zračnog.prometa.ili.drugoj.opremi,.uređajima.
ili.sustavima.za.osiguravanje.ljudskih.života.i.sigurnosti..
Panasonic.ni.u.kojem.slučaju.nije.odgovoran.za.bilo.kakav.
gubitak.ili.štetu.nastalu.korištenjem.ovog.uređaja.pri.ovoj.vrsti.
opreme,.uređaja.ili.sustava,.itd..Ovo.računalo.je.osmišljeno.
kako.bi.se.umanjile.posljedice.udarca.na.LCD.i.tvrdi.disk,.
curenje.tekućine.(npr..vode).na.tipkovnicu.itd.,.no.Panasonic.
ne.pruža.jamstvo.u.slučaju.takvih.problema..Stoga,.kao.prema.
instrumentu.s.preciznom.mehanikom,.budite.izuzetno.oprezni.
pri.rukovanju..
Ukoliko.dođe.do.kvara,.odmah.isključite.AC.utikač.i.bateriju:
opremi,.uključujući.sustave.za.održavanje.života,.sustave.
kontrole.zračnog.prometa.ili.drugoj.opremi,.uređajima.
ili.sustavima.za.osiguravanje.ljudskih.života.i.sigurnosti..
Panasonic.ni.u.kojem.slučaju.nije.odgovoran.za.bilo.kakav.
gubitak.ili.štetu.nastalu.korištenjem.ovog.uređaja.pri.ovoj.vrsti.
opreme,.uređaja.ili.sustava,.itd..Ovo.računalo.je.osmišljeno.
kako.bi.se.umanjile.posljedice.udarca.na.LCD.i.tvrdi.disk,.
curenje.tekućine.(npr..vode).na.tipkovnicu.itd.,.no.Panasonic.
ne.pruža.jamstvo.u.slučaju.takvih.problema..Stoga,.kao.prema.
instrumentu.s.preciznom.mehanikom,.budite.izuzetno.oprezni.
pri.rukovanju..
Ukoliko.dođe.do.kvara,.odmah.isključite.AC.utikač.i.bateriju:
proizvod.je.oštećen
strani.objekt.je.u.proizvodu
izlazi.dim
osjeća.se.čudan.miris
neobično.je.vruć
strani.objekt.je.u.proizvodu
izlazi.dim
osjeća.se.čudan.miris
neobično.je.vruć
Moguć.je.rizik.od.strujnog.udara.ili.požara.ako.se.nastavi.s.
korištenjem.uređaja.u.slučaju.bilo.koje.od.navedenih.situacija..
korištenjem.uređaja.u.slučaju.bilo.koje.od.navedenih.situacija..
Ako.dođe.do.kvara,.odmah.isključite.računalo.i.izvadite.
bateriju..Zatim.kontaktirajte.ovlaštene.servisere..
bateriju..Zatim.kontaktirajte.ovlaštene.servisere..
Ne.dodirujte.proizvod.i.kabele.za.vrijeme.grmljavine.
Moguć.je.strujni.udar..
Ne.uključujte.AC.adapter.na.izvor.napajanja.drugačiji.od.
standardne.kućanske.AC.utičnice..U.suprotnom.može.doći.
do.požara.uslijed.pregrijavanja..Spajanje.na.DC./.AC.adapter..
može.oštetiti.AC.pretvarač..U.zrakoplovu.samo.spojite.AC.
adapter./.AC.punjač.u.utičnicu.namijenjenu.takvoj.upotrebi..Ne.
činite.ništa.što.može.oštetiti.AC.kabel,.AC.dodatak.ili.AC.utikač..
Ne.oštećujte.i.ne.mijenjajte.kabel,.ne.postavljajte.ga.u.blizinu.
vrućih.alata,.ne.svijajte.ga,.uvijajte,.niti.ga.nasilno.vucite,.ne.
postavljajte.teške.predmetima.na.njega.i.ne.vežite.ga.čvrsto..
Nastavak.korištenja.oštećenog.kabela.može.rezultirati.požarom,.
kratkim.spojem.ili.električnim.udarom..
Nemojte.vući.niti.umetati.AC.konektor.mokrim.rukama..
Moguć.je.električni.udar.
Redovito.čistite.prašinu.i.ostalu.prljavštinu.s.AC.utikača..
Ako.se.na.utikaču.nakupi.prašina.ili.druga.prljavština,.vlažnost,.
itd..može.prouzročiti.kvar.u.izolaciji.što.može.rezultirati.
požarom...
Moguć.je.strujni.udar..
Ne.uključujte.AC.adapter.na.izvor.napajanja.drugačiji.od.
standardne.kućanske.AC.utičnice..U.suprotnom.može.doći.
do.požara.uslijed.pregrijavanja..Spajanje.na.DC./.AC.adapter..
može.oštetiti.AC.pretvarač..U.zrakoplovu.samo.spojite.AC.
adapter./.AC.punjač.u.utičnicu.namijenjenu.takvoj.upotrebi..Ne.
činite.ništa.što.može.oštetiti.AC.kabel,.AC.dodatak.ili.AC.utikač..
Ne.oštećujte.i.ne.mijenjajte.kabel,.ne.postavljajte.ga.u.blizinu.
vrućih.alata,.ne.svijajte.ga,.uvijajte,.niti.ga.nasilno.vucite,.ne.
postavljajte.teške.predmetima.na.njega.i.ne.vežite.ga.čvrsto..
Nastavak.korištenja.oštećenog.kabela.može.rezultirati.požarom,.
kratkim.spojem.ili.električnim.udarom..
Nemojte.vući.niti.umetati.AC.konektor.mokrim.rukama..
Moguć.je.električni.udar.
Redovito.čistite.prašinu.i.ostalu.prljavštinu.s.AC.utikača..
Ako.se.na.utikaču.nakupi.prašina.ili.druga.prljavština,.vlažnost,.
itd..može.prouzročiti.kvar.u.izolaciji.što.može.rezultirati.
požarom...
izvucite.utikač.i.obrišite.ga.suhom.krpom.
Izvucite.utikač.ako.se.računalo.ne.koristi.dulje.vrijeme.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Ne.koristite.oštećen.utikač..ili.labavu.AC.utičnicu.
Ne.stavljajte.spremnike.tekućih.ili.metalnih.predmeta.na.ovaj.
proizvod.
Ako.se.prolije.voda.ili.druga.tekućina.ili.ako.su.komadići.
papira,.novac.ili.drugi.predmeti..upali.u.proizvod,.moguć.je.
požar.ili.električni.udar.
Ne.stavljajte.spremnike.tekućih.ili.metalnih.predmeta.na.ovaj.
proizvod.
Ako.se.prolije.voda.ili.druga.tekućina.ili.ako.su.komadići.
papira,.novac.ili.drugi.predmeti..upali.u.proizvod,.moguć.je.
požar.ili.električni.udar.
Ako.je.strani.premet.dospio.unutra,.odmah.isključite.
AC.utikač.i.uklonite.bateriju..Zatim.kontaktirajte.ured.
tehničke.podrške.
AC.utikač.i.uklonite.bateriju..Zatim.kontaktirajte.ured.
tehničke.podrške.
Ne.rastavljajte.ovaj.proizvod.
Unutar.uređaja.postoje.područja.visokog.napona.koja.mogu.
uzrokovati.električni.udar.ukoliko.ih.dodirnete..Ne.dirajte.
unutarnje.pinove.i.pločice.sklopova.i.pripazite.da.strani.
predmeti.ne.uđu.unutra..Izmjene.ili.rastavljanje.također..mogu.
uzrokovati.požar.
Čuvajte.SD.memorijske.kartice.daleko.od.beba.i.male.djece..
Slučajno.gutanje.će.rezultirati.tjelesnim.povredama..Ukoliko.
dođe.do.slučajnog.gutanja,.odmah.posjetite.doktora.
Ne.postavljajte.ovaj.proizvod.na.nestabilne.površine.
Ukoliko.izgubi.ravnotežu,.ovaj.uređaj.se.može.prevrnuti.ili.
pasti,.što.može.rezultirati.ozljedama.
Izbjegavajte.postavljanje.uređaja.na.druge.predmete.
Ukoliko.izgubi.ravnotežu,.ovaj.proizvod.se.može.prevrnuti.ili.
pasti,.što.može.rezultirati.ozljedama..
Ne.postavljajte.ovaj.proizvod.u.blizini.vode,.vlage,.pare,.
prašine,.uljnih.para,.itd.
U.suprotnom.je.moguć.požar.ili.strujni.udar.
Ne.izlažite.uređaj.visokim.temperaturama.dulje.vrijeme..
Izlaganje.ovog.proizvoda.vrlo.visokim.temperaturama,.kao.
što.je.blizina.vatre.ili.direktno.sunce.može.deformirati.kućište.
i./.ili.uzrokovati.oštećenje.u.unutarnjim.dijelovima..Dulje.
korištenje.u.takvim.situacijama.može.dovesti.do..kratkog.
spoja.ili.oštećenja.izolacije,.itd..koji.mogu.dovesti.do.požara.
ili.strujnih.udara.
Ne.zaustavljajte.dovod.zraka.
U.protivnom,.toplina.će.se.u.uređaju.akumulirati,.što.može.
rezultirati.požarom.
Prilikom.isključivanja.AC.utikača,.držite.utikač.
Povlačenjem.kabela.možete.ga.oštetiti,.što.može.rezultirati.
požarom.ili.strujnim.udarom..
Ne.pomičite.ovaj.proizvod.dok.je.AC.utikač.priključen.
AC.kabel.može.biti.oštećen,.što.može.rezultirati.požarom.ili.
strujnim.udarom.
Ukoliko.je.AC.kabel.oštećen,.odmah.isključite.AC.utikač.
Koristite.samo.specificirani.AC.adapter.uz.ovaj.proizvod.
Korištenje.drugačijeg.AC.adaptera.od.isporučenog.
(isporučen.uz.proizvod.ili.dobiven.od.Panasonica).može.
rezultirati.požarom..
Ne.podvrgavajte.AC.adapter.jakim.udarcima..
Korištenje.AC.adaptera.nakon.jakog.udarca.kao.što.je.pad.
može.rezultirati.strujnim.udarom,.kratkim.spojem.ili.požarom.
Odmorite.se.svakih.10-15.minuta.svaki.sat.
Korištenje.ovog.proizvoda.duže.vrijeme.može.imati.štetne.
učinke.na.zdravlje.očiju.ili.ruku.
Ne.gledajte.u.CD./.DVD.pogon.
Izravno.gledanje.unutarnjeg.izvora.laserskog.svjetla.može.
oštetiti.vid.
Nemojte.koristiti.diskove.koji.su.oštećeni.ili.deformirani.
Diskovi.se.rotiraju.pri.visokim.brzinama,.a.oštećeni.diskovi.
mogu.se.slomiti.i.prouzročiti.ozljede.
Unutar.uređaja.postoje.područja.visokog.napona.koja.mogu.
uzrokovati.električni.udar.ukoliko.ih.dodirnete..Ne.dirajte.
unutarnje.pinove.i.pločice.sklopova.i.pripazite.da.strani.
predmeti.ne.uđu.unutra..Izmjene.ili.rastavljanje.također..mogu.
uzrokovati.požar.
Čuvajte.SD.memorijske.kartice.daleko.od.beba.i.male.djece..
Slučajno.gutanje.će.rezultirati.tjelesnim.povredama..Ukoliko.
dođe.do.slučajnog.gutanja,.odmah.posjetite.doktora.
Ne.postavljajte.ovaj.proizvod.na.nestabilne.površine.
Ukoliko.izgubi.ravnotežu,.ovaj.uređaj.se.može.prevrnuti.ili.
pasti,.što.može.rezultirati.ozljedama.
Izbjegavajte.postavljanje.uređaja.na.druge.predmete.
Ukoliko.izgubi.ravnotežu,.ovaj.proizvod.se.može.prevrnuti.ili.
pasti,.što.može.rezultirati.ozljedama..
Ne.postavljajte.ovaj.proizvod.u.blizini.vode,.vlage,.pare,.
prašine,.uljnih.para,.itd.
U.suprotnom.je.moguć.požar.ili.strujni.udar.
Ne.izlažite.uređaj.visokim.temperaturama.dulje.vrijeme..
Izlaganje.ovog.proizvoda.vrlo.visokim.temperaturama,.kao.
što.je.blizina.vatre.ili.direktno.sunce.može.deformirati.kućište.
i./.ili.uzrokovati.oštećenje.u.unutarnjim.dijelovima..Dulje.
korištenje.u.takvim.situacijama.može.dovesti.do..kratkog.
spoja.ili.oštećenja.izolacije,.itd..koji.mogu.dovesti.do.požara.
ili.strujnih.udara.
Ne.zaustavljajte.dovod.zraka.
U.protivnom,.toplina.će.se.u.uređaju.akumulirati,.što.može.
rezultirati.požarom.
Prilikom.isključivanja.AC.utikača,.držite.utikač.
Povlačenjem.kabela.možete.ga.oštetiti,.što.može.rezultirati.
požarom.ili.strujnim.udarom..
Ne.pomičite.ovaj.proizvod.dok.je.AC.utikač.priključen.
AC.kabel.može.biti.oštećen,.što.može.rezultirati.požarom.ili.
strujnim.udarom.
Ukoliko.je.AC.kabel.oštećen,.odmah.isključite.AC.utikač.
Koristite.samo.specificirani.AC.adapter.uz.ovaj.proizvod.
Korištenje.drugačijeg.AC.adaptera.od.isporučenog.
(isporučen.uz.proizvod.ili.dobiven.od.Panasonica).može.
rezultirati.požarom..
Ne.podvrgavajte.AC.adapter.jakim.udarcima..
Korištenje.AC.adaptera.nakon.jakog.udarca.kao.što.je.pad.
može.rezultirati.strujnim.udarom,.kratkim.spojem.ili.požarom.
Odmorite.se.svakih.10-15.minuta.svaki.sat.
Korištenje.ovog.proizvoda.duže.vrijeme.može.imati.štetne.
učinke.na.zdravlje.očiju.ili.ruku.
Ne.gledajte.u.CD./.DVD.pogon.
Izravno.gledanje.unutarnjeg.izvora.laserskog.svjetla.može.
oštetiti.vid.
Nemojte.koristiti.diskove.koji.su.oštećeni.ili.deformirani.
Diskovi.se.rotiraju.pri.visokim.brzinama,.a.oštećeni.diskovi.
mogu.se.slomiti.i.prouzročiti.ozljede.
Diskovi.koji.nisu.okruglog.oblika..i.diskovi.koji.su.
popravljani.pomoću.ljepila.također.su.opasni.te.zbog.
toga.ne.bi.trebali.biti.korišteni.
popravljani.pomoću.ljepila.također.su.opasni.te.zbog.
toga.ne.bi.trebali.biti.korišteni.
Ne.pojačavajte.glasnoću.prilikom.korištenja.slušalica..
Glasno.slušanje.koje.previše.stimulira.uho.može.rezultirati.
gubitkom.sluha.
Glasno.slušanje.koje.previše.stimulira.uho.može.rezultirati.
gubitkom.sluha.
•
•