Panasonic KXTG8561FX Operating Guide
8
Važne informacije
•
•
Kada je uređaj dulje vrijeme izvan
uporabe, isključite ga iz strujne utičnice.
•
Držite uređaj podalje od izvora topline,
kao što su grijalice, kuhinjski štednjaci i
sl. Ne smještajte uređaj u prostor gdje je
temperatura manja od 0 °C ili veća od 40
°C. Isto tako, izbjegavajte vlažne podrume.
•
Najveća udaljenost za pozivanje može se
skratiti kada se uređaj koristi na sljedećim
mjestima: pored prepreka, poput planina,
tunela, pod zemljom, pored metalnih
predmeta, kao što su žičane ograde itd.
•
Uporaba proizvoda u blizini električnih
uređaja može uzrokovati smetnje. Udaljite
se od električnih uređaja.
Redovno održavanje
•
Obrišite vanjsku površinu uređaja
mekanom, vlažnom krpom.
•
Ne koristite benzin, razrjeđivač ili bilo koji
abrazivni prašak.
Ostale informacije
OPREZ: U slučaju nepravilne zamjene
baterije postoji opasnost od eksplozije.
Iskorištene baterije odložite u skladu s
uputama.
Napomena za odlaganje, prenošenje
ili povrat uređaja
•
Ovaj uređaj može pohraniti vaše
osobne/povjerljive informacije. Da biste
zaštitili svoju privatnost/povjerljivost,
preporučujemo vam da prije odlaganja
ili povratka uređaja iz memorije obrišete
informacije kao što su telefonski imenik ili
unose u popisu pozivatelja.
Obavijesti za korisnike o prikupljanju
i odlaganju dotrajalih uređaja i
baterija
Ovim se oznakama (,,) na proizvodu,
pakiranju i/ili pratećim dokumentima
označava da se korišteni električni i
elektronički uređaji te baterije ne smiju
odlagati s otpadom iz domaćinstava. Radi
pravilne obrade, sanacije i recikliranja
dotrajalih proizvoda i baterija, odnesite ih
u odgovarajuća prikupljališta, u skladu s
lokalnim zakonodavstvom i Direktivama
2002/96/EZ i 2006/66/EZ. Pravilnim
odlaganjem navedenih proizvoda i baterija
pomoći ćete očuvanju vrijednih resursa
i spriječiti negativne učinke na ljudsko
zdravlje i okoliš koji bi mogli nastati zbog
neprimjerenog rukovanja otpadom.
Detaljne informacije o prikupljanju i
recikliranju dotrajalih proizvoda i baterija
potražite u lokalnom poglavarstvu, službi za
odlaganje otpada ili na prodajnom mjestu na
kojem ste kupili proizvod.
Za nepropisno odlaganje ovog otpada
mogli biste biti kažnjeni sukladno lokalnom
zakonodavstvu.
Za poslovne korisnike u Europskoj
uniji
Ako želite odložiti električnu i elektroničku
opremu, detaljne obavijesti zatražite od
svojeg prodavača ili dobavljača.
Informacije o odlaganju u zemljama
izvan Europske unije
Ovi simboli (,,) su važeći samo u
Europskoj uniji. Ako želite odložiti ove
uređaje, obratite se nadležnim lokalnim
tijelima ili dobavljačima i raspitajte se o
pravilnoj metodi odlaganja.
R
When you leave the product unused for a
long period of time, unplug the product from
the power outlet.
R
The product should be kept away from heat
sources such as radiators, cookers, etc. It
should not be placed in rooms where the
temperature is less than 0 °C or greater
than 40 °C. Damp basements should also
be avoided.
R
The maximum calling distance may be
shortened when the product is used in the
following places: Near obstacles such as
hills, tunnels, underground, near metal
objects such as wire fences, etc.
R
Operating the product near electrical
appliances may cause interference. Move
away from the electrical appliances.
Routine care
R
Wipe the outer surface of the product
with a soft moist cloth.
R
Do not use benzine, thinner, or any
abrasive powder.
Other information
CAUTION: Risk of explosion if battery is
replaced by an incorrect type. Dispose of used
batteries according to the instructions.
Notice for product disposal, transfer,
or return
R
This product can store your private/
confidential information. To protect your
privacy/confidentiality, we recommend that
you erase information such as phonebook
or caller list entries from the memory before
you dispose of, transfer, or return the
product.
Information for Users on Collection
and Disposal of Old Equipment and
used Batteries
1
2
3
These symbols (A, B, C) on the products,
packaging, and/or accompanying documents
mean that used electrical and electronic
products and batteries should not be mixed
with general household waste.
For proper treatment, recovery and recycling
of old products and used batteries, please
take them to applicable collection points, in
accordance with your national legislation and
the Directives 2002/96/EC and 2006/66/EC.
By disposing of these products and batteries
correctly, you will help to save valuable
resources and prevent any potential negative
effects on human health and the environment
which could otherwise arise from inappropriate
waste handling.
For more information about collection and
recycling of old products and batteries, please
contact your local municipality, your waste
disposal service or the point of sale where you
purchased the items.
Penalties may be applicable for incorrect
disposal of this waste, in accordance with
national legislation.
For business users in the European
Union
If you wish to discard electrical and electronic
equipment, please contact your dealer or
supplier for further information.
Information on Disposal in other
Countries outside the European Union
These symbols (A, B, C) are only valid in
the European Union. If you wish to discard
these items, please contact your local
authorities or dealer and ask for the correct
method of disposal.
8
Important Information
TG8551_61FX_(en-en)_0427_ver021.8 8
2012/04/27 20:24:45