Panasonic KITRE9JKX Operating Guide

Page of 10
33
БЪЛГАРСКИ
   НОРМАТИВНА ИНФОРМАЦИЯ
  НОРМАТИВНА ИНФОРМАЦИЯ
Благодарим Ви, че купихте Panasonic 
въздушния кондиционер
Уредът не е предназначен за използване от хора (вкл. деца) с намалени физически, 
сетивни или психични проблеми или нямащи съответния опит и познания, докато не бъдат 
инструктирани или наблюдавани от човек, отговорен за безопасността, за начина на 
използване на уреда. Наблюдавайте децата, за да се уверите, че не си играят с уреда.
СЪДЪРЖАНИЕ
СЪДЪРЖАНИЕ
ЗАБЕЛЕЖКА :
ЗАБЕЛЕЖКА :
Илюстрациите в този наръчник са 
само за целите на обяснението 
и може да се различават от 
фактическия уред. Те подлежат 
на промяна без уведомяване при 
бъдещи подобрения. 
МЕРКИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
32
НОРМАТИВНА ИНФОРМАЦИЯ
33
ОБЗОР НА ПРОДУКТА И 
ОПЕРАЦИИТЕ
34~35
ГРИЖИ И ПОЧИСТВАНЕ
36
ОТСТРАНЯВАНЕ НА 
ПРОБЛЕМИ
37
СПЕЦИФИКАЦИЯ НА 
ИЗДЕЛИЕТО
38
БЪРЗ СПРАВОЧНИК
ЗАДЕН КАПАК
   •  Не включвайте уреда по време на мазане на пода с паркетин. След намазването проветрете добре помещението, 
преди да пуснете уреда.
   • Не монтирайте уреда в омаслени или задимени участъци.
Смяната и монтажа на електрическите щепсели трябва да се изпълнява само 
от упълномощен/квалифициран персонал. Проводниците на този силов кабел 
са оцветени съгласно следния код:
Клеми
Червен
проводници
фаза
неутрален
земя
цветове (IEC стандарт)
син
зелен – жълт
кафяв
Черен
Зелен/Жълт
Цветът на проводниците може да бъде различен в зависимост от цветния код 
на стандарта на съответната страна.
ЕКСПЛОАТАЦИОННИ УСЛОВИЯ
ЕКСПЛОАТАЦИОННИ УСЛОВИЯ
Използвайте въздушния кондиционер с следния диапазон на температурата
Температура (°C)
В закрито помещение
На открито
*DBT
*WBT
*DBT
*WBT
ОХЛАЖДАНЕ
Максимум
32
23
43
26
Минимум 16
11
16
11
ОТОПЛЕНИЕ
Максимум
30
-
24
18
Минимум 16
-
-5
-6
ЗАБЕЛЕЖКА: •  Този модел не е подходящ за непрекъсната 24-часова работа в режим 
на  отопление  под -5°C. Когато  външната  температура  е  под -5°C, а 
Вие използвате този модел извън гореспоменатите условия, външният 
агрегат може да замръзне и да спре работа с цел контрол на защитата.
* DBT:  
температура по сухия термометър
* WBT
температура по мокрия термометър
Информация за събиране и изхвърляне на стари електроуреди и батерии
Тези символи, поставени на продуктите, опаковките и/или съпътстващите ги документи обозначават 
електронни уреди, които не трябва да бъдат изхвърляни заедно с потока битови отпадъци. 
3а да бъдат правилно третирани и рециклирани, моля да предадете тези продукти на специално 
предназначените за тази цел места, спазвайки разпоредбите на националното законодателство и 
европейските директиви 2002/96/EC и 2006/66/EC.
Спазвайки инструкциите за правилното изхвърляне на такива уреди и батерии, вие ще помогнете да запазим 
ценни ресурси и да предотвратим възможни негативни ефекти върху човешкото здраве и околната среда.
Моля, обърнете се към местните общински власти или търговския обект, откъдето сте закупили продукта, 
за да получите допълнителна информация за най-близкия събирателен пункт или място за изхвърляне на 
стари електроуреди и батерии.
При направилно изхвърляне на уреда, може да понесете наказателна отговорност, в съответствие 
разпоредбите на националното законодателство.
За бизнес потребители в Европейския Съюз
Ако желаете да изхвърлите ненужни електроуреди, моля свържете се с вашия дилър или доставчик за 
повече информация.
[Информация за страни извън Европейския Съюз]
Тези символи са валидни само в рамките на Европейския Съюз. Ако желаете да се освободите от тези 
отпадъчни продукти, моля свържете се с местните органи на властта или вашия доставчик, за да получите 
информация за тяхното коректно изхвърляне. 
Забележка за символите върху батерии (последните два символа в ляво):
Тези символи могат да бъдат използвани заедно с химически символ. В такъв случай те спазват 
изискванията определени от директива за съответния химикал.
Pb
F566761_BU6.indd   章节2:33
F566761_BU6.indd   章节2:33
2008-12-9   17:04:46
2008-12-9   17:04:46