Panasonic PVGS200 Operating Guide

Page of 98
Mode lecture
(49)
Insertion d’un titre
Il est possible d’insérer un titre sur une image. Le 
titre s’affiche dans les modes enregistrement sur 
bande/carte et lecture sur bande/image fixe.
1
Régler [DIGITAL] >> [TITLE IN] >> [ON].
2
Appuyer sur la touche [MENU] 
(14)
.
≥Le titre s’affiche.
3
Appuyer sur la touche [MULTI] 
(10)
.
≥Une liste de titres s’affiche.
≥Nom du fichier 1
4
Appuyer sur la touche [
;//6/5] pour 
sélectionner un titre.
≥Le titre sélectionné est encadré.
5
Appuyer sur la touche [ENTER] 
(17)
 ou 
[MULTI] 
(10)
.
≥Le titre sélectionné s’affiche.
≥Il est possible d’enregistrer des images 
animées et des images fixes comportant des 
titres.
≥Un titre peut aussi être affiché en appuyant sur 
la touche [TITLE] sur la télécommande.
Effacement d’un titre
Régler [DIGITAL] >> [TITLE IN] >> [OFF].
Ou appuyer sur la touche [TITLE] 
(73)
 de l
télécommande.
≥Pour d’autres notes, voir à la page 
-81-
.
r
STILL
ENTER
FADE
MENU
i
s
(14)
MULTI/
P-IN-P
(10)
TITLE
1
USR00002.TTL
STILL
ENTER
FADE
Enregistrement des données 
d’impression sur une carte mémoire
(Paramétrage DPOF)
Les données d’impression DPOF (paramètres 
DPOF), tel le nombre d’images à imprimer, 
peuvent être enregistrées sur une carte mémoire. 
“DPOF” signifie Format de commande 
d’impression numérique.
1
Régler la molette de sélection de mode 
(39)
 
sur le mode de lecture d’image fixe.
2
Régler [PICTURE PLAYBACK MENU] >> 
[EDITING] >> [DPOF SET] >> [YES] >> 
[VARIABLE].
≥Si elles ne doivent pas être toutes imprimées, 
sélectionner [ALL 0].
3
Sélectionner une image, puis appuyer sur la 
touche [ENTER
(17)
.
≥L’image sélectionnée est encadrée.
≥Le nombre d’imprimés (paramètres DPOF) 1 
s’affiche.
4
Appuyer sur la touche [
5
(16)
 ou [
6
(19)
 pour sélectionner le nombre d’images à 
imprimer, puis appuyer sur la touche 
[ENTER
(17)
.
≥L’indication [¥] 2 s’affiche dans l’image 
sélectionnée. (
-72-
)
≥Le nombre d’images à imprimer sélectionné à 
cette étape n’affecte pas le réglage de 
l’impression avec PictBridge. (
)
5
Répéter les étapes 3 à 4 et appuyer sur la 
touche [MENU] 
(14)
 lorsque le réglage est 
terminé.
Vérification du réglage DPOF
Sélectionner [VERIFY] à l’étape 2 ci-dessus. Les 
images pour lesquelles 1 ou plusieurs 
impressions sont réglées en DPOF sont 
reproduites en continuité.
≥Pour d’autres notes, voir à la page 
-81-
.
PC
S
D
(39)
STILL
ENTER
FADE
MENU
i
s
DPOF SETTING
!:ENTER    MENU:EXIT
2
1
(14)
PV-GS120_200Fre.book  49 ページ  2004年2月16日 月曜日 午後3時41分