Panasonic DP-3510 Operating Guide

Page of 226
 
118 
Fontos információ 
 
Készüléke ugyanazt a kommunikációs protokollt használja, mint az e-mailek: az SMTP-t (Simple Mail Transfer 
Protocol – Egyszerű levéltovábbítási protokoll). A PSTN-t (Public Switched Telephone Network – Nyilvános 
kapcsolt távbeszélőhálózat) használó, szabványos G3 fax kommunikációtól való eltérések a következők: 
Az Internet fax és a hagyományos fax közötti különbségek 
A hagyományos fax készülék lefoglalja a vonalat (zárja a hurkot), tárcsáz, a telefonhálózat pedig a 
telefonvonalakon keresztül létrehozza a kapcsolatot a vevő fax készülékkel. A kapcsolatért Ön fizet. A két fax 
felépíti a kapcsolatot, szinkronizál és kicseréli a kép adatokat. 
Az Internet fax e-mailként működik: a kép adatok csomagokra bomlanak, és a telefontársaság hálózatának 
használata helyett az Ön helyi hálózatán (LAN) keresztül jut el az Internetre vagy Intranetre, így megtakarítja 
Önnek a távolsági hívás költségeit. 
Az elküldött iratok nyugtázása 
1.  Készüléke nem közvetlenül a célállomáshoz (lásd az alábbi megjegyzéseket), hanem a LAN-on keresztül a 
Mail szerverhez csatlakozik. Ezért, ha egy iratot valamilyen hiba folytán nem lehet megfelelően továbbítani, 
akkor a hibás levelet a Mail szerver esetleg visszaküldi a készülékének. 
2.  A hibás levél visszaküldése a célállomás helyétől, a hálózat forgalmától illetve a LAN rendszer felépítésétől 
függően, esetleg hosszú időt vesz igénybe (20-30 percet). 
3.  A Mail szervertől függően, esetleg az is előfordulhat, hogy a hibás levél egyáltalán nem kerül vissza. Ezért, ha 
fontos, vagy időérzékeny iratot küld, ajánlatos, hogy a vételt egy telefonhívás segítségével nyugtázzák. 
4.  Az iratok nem küldhetők el megfelelően, ha a cél Mail szerver nincs összhangban a MIME protokollal. A Mail 
szervertől függően, a hibás levél esetleg nem kerül vissza. 
Megjegyzések: 
1)  Ha a 172 számú [DIRECT IFAX XMT (DIREKT IFAX ADÁS)] fax paramétert „Valid (ENGEDÉLYEZVE)”-re 
állította, akkor a címjegyzéket úgy alakíthatja ki, hogy az SMTP eszköz nélkül, közvetlenül adhat a 
célállomásra. 
2)  Készüléke lehetővé teszi a kézbesítési értesítés szolgáltatást (lásd 192. old.). 
Készüléke nem tud telefonhívást kezdeményezni a helyi hálózaton (LAN) keresztül 
Készüléke csak hagyományos telefonvonalon (PSTN) tud telefonhívást kezdeményezni. 
Kommunikáció kettős csatornán 
Készüléke kettős port képessége egyidejű G3 fax kommunikációt – a hagyományos telefonvonalon (PSTN) – és 
LAN kommunikációt tesz lehetővé. 
Adási felbontás 
A PC átvitel miatt a gyárilag beállított alapértelmezés a FINE (FINOM) üzemmód. Szükség esetén ez a beállítás 
Normálra változtatható. 
Internet levél fogadás 
1.  Készüléke szöveges levelet tud venni egy PC-től, és ANSI karaktereket tud nyomtatni. Ha nem ismer fel egy 
karaktert, helyette „ ” szimbólumot nyomtat. 
2.  A vett e-mail fontja és karaktermérete fix, nem változtatható meg. 
3.  A szöveges e-mailt oldalanként kb. 72 sorban nyomtatja ki. Az A4/Letter (levél) méretű, vételi papírt javasoljuk. 
4.  Ha a vett e-mail nem TIFF-F formátumú, csatolt fájlt tartalmaz, pl. Word, Excel vagy Power Point, akkor 
készüléke hibaüzenetet nyomtat helyette. 
5.  Ha a vett e-mail TIFF-F formátumú csatolt képfájlokat tartalmaz, a szöveget és a TIFF-F formátumú képfájlt a 
készülék külön oldalakra nyomtatja.