Panasonic KXTW201SP Operating Guide

15

herramientas de aplicaciones SIM) 
(página 27).

Pulse {ic} durante 2 segundos.

K

 (centro de la palanca de control) 

i

 U i M

{V}

/{^}: “Config. pantalla” i 

M

{V}

/{^}: “Idioma” i M

{V}

/{^}: Seleccione el idioma deseado. 

i

 M i {ic}

Nota:
L

Si selecciona un idioma que no puede 
leer: {ic} i K i U i M 
i

 Empuje la palanca de control hacia 

abajo una vez. i M i Empuje la 
palanca de control hacia arriba una vez. 
i

 M i {V}/{^}: Seleccione el 

idioma deseado. i M i {ic}

L

Cuando la configuración predeterminada 
de la unidad portátil es “Auto” (página 
27), el idioma de la pantalla se cambia 
automáticamente al idioma de la tarjeta 
SIM dictado por la configuración 
lingüística de la misma.

K

 (centro de la palanca de control) 

i

 K i M

{V}

/{^}: “Fecha y hora” i M

Introduzca el día (D), mes (M) y año (A) 
actuales. i M
Ejemplo: 15 de julio de 2009
{

1}{5} {0}{7} {2}{0}{0}{9}

L

Para cambiar el formato de fecha:
H

 i {V}/{^}: Seleccione el 

formato deseado. i M
– 07/15/09 (M/D/A)
– 15/07/09 (D/M/A)
– 15/Jul/09 (D/M/A)

Introduzca la hora y los minutos 
actuales. i M
Ejemplo: 9:30
{

0}{9} {3}{0}

L

Para cambiar el formato del reloj:
H

 i {V}/{^}: Seleccione “AM”, 

“PM”, o “24 horas”. i M

{i

c}

Nota:
L

Para corregir un dígito, presione la 
palanca de control hacia la izquierda o 
hacia la derecha para desplazar el cursor 
hasta el dígito y a continuación, realice la 
corrección.

L

Puede que la fecha y la hora no sean 
correctas después de que se descargue o 
cambie la batería. En ese caso vuelva a 
ajustar la fecha y la hora.

L

Si desea ajustar la hora al horario de 
verano, consulte página 27.

Significado de los símbolos:
Ejemplo: {V}/{^}: “Apagado”
Empuje la palanca de control hacia abajo 
o hacia arriba para seleccionar las 
palabras entre comillas.

TW201SP(sp-sp).book  Page 15  Thursday, April 9, 2009  11:29 AM