Panasonic KXTW201SP Operating Guide
Mensajes
37
Mensaje de texto (SMS)
El SMS (Servicio de mensajes cortos) le
permite enviar y recibir mensajes de texto
cortos desde otros teléfonos de línea fija y
móviles que dispongan de redes y funciones
compatibles con SMS.
Importante:
L
permite enviar y recibir mensajes de texto
cortos desde otros teléfonos de línea fija y
móviles que dispongan de redes y funciones
compatibles con SMS.
Importante:
L
Para utilizar las funciones SMS, debe
confirmar que el número del centro de
servicio esté almacenado y sea correcto.
Póngase en contacto con su operador
telefónico si desea obtener detalles y
disponibilidad.
confirmar que el número del centro de
servicio esté almacenado y sea correcto.
Póngase en contacto con su operador
telefónico si desea obtener detalles y
disponibilidad.
Nota:
L
L
Puede guardar los mensajes SMS en la
unidad portátil o tarjeta SIM. Para cambiar
la ubicación del soporte de
almacenamiento preferente, consulte
página 41.
unidad portátil o tarjeta SIM. Para cambiar
la ubicación del soporte de
almacenamiento preferente, consulte
página 41.
L
Los mensajes SMS guardados en la
unidad portátil se indican con W y los
guardados en la tarjeta SIM se indican con
Y
unidad portátil se indican con W y los
guardados en la tarjeta SIM se indican con
Y
.
L
Es posible guardar un total de 100 SMS en
la unidad portátil (p. ej. en la bandeja de
entrada 50, en la bandeja de salida 40 y
en la carpeta de borradores 10).
la unidad portátil (p. ej. en la bandeja de
entrada 50, en la bandeja de salida 40 y
en la carpeta de borradores 10).
L
El número de mensajes SMS que se
puede guardar dependerá de la tarjeta
SIM, pero para esta unidad el número
máximo es de 50.
puede guardar dependerá de la tarjeta
SIM, pero para esta unidad el número
máximo es de 50.
L
El número máximo de caracteres de
entrada que se pueden introducir en un
mensaje SMS depende del tipo de
carácter. El indicador de la longitud del
mensaje situado en la esquina superior
derecha de la pantalla muestra el número
de caracteres restantes y el número de
mensajes SMS que es necesario enviar.
Es posible visualizar y enviar un mensaje
extenso creado de la unión de un máximo
de 3 mensajes SMS como un único
mensaje.
entrada que se pueden introducir en un
mensaje SMS depende del tipo de
carácter. El indicador de la longitud del
mensaje situado en la esquina superior
derecha de la pantalla muestra el número
de caracteres restantes y el número de
mensajes SMS que es necesario enviar.
Es posible visualizar y enviar un mensaje
extenso creado de la unión de un máximo
de 3 mensajes SMS como un único
mensaje.
L
Cuando la memoria de la ubicación del
soporte de almacenamiento preferente
(página 41) se llena, los mensajes SMS se
guardan automáticamente en otro
soporte.
soporte de almacenamiento preferente
(página 41) se llena, los mensajes SMS se
guardan automáticamente en otro
soporte.
L
Los caracteres que no se pueden mostrar
aparecen como “?”.
aparecen como “?”.
Almacenamiento del número del
centro de servicio
centro de servicio
El número del centro de servicio debe
guardarse para poder enviar y recibir
mensajes SMS. Para más información,
consulte al operador telefónico.
Nota:
L
guardarse para poder enviar y recibir
mensajes SMS. Para más información,
consulte al operador telefónico.
Nota:
L
Es posible que el número del centro de
servicio ya esté programado en la tarjeta
SIM.
servicio ya esté programado en la tarjeta
SIM.
L
Si desea enviar un mensaje SMS mientras
la función de marcación fija está activada
(página 25), debe almacenar el número
del centro de servicio en el FDN (número
de marcación fija).
la función de marcación fija está activada
(página 25), debe almacenar el número
del centro de servicio en el FDN (número
de marcación fija).
1
K
(centro de la palanca de control)
i
k i M
2
{V}
/{^}: “Configuración” i M
3
{V}
/{^}: “Centro serv.” i M
4
Introduzca/modifique el número si fuera
necesario (20 dígitos máx.). i M
i
necesario (20 dígitos máx.). i M
i
{ic}
TW201SP(sp-sp).book Page 37 Thursday, April 9, 2009 11:29 AM