Panasonic KXTCD220G Operating Guide
SMS (Short Message Service; Kurzmitteilungsdienst)
39
2
Wählen Sie “SMS” und anschließend {>}.
3
Wählen Sie “Einstellungen” und
anschließend {>}.
anschließend {>}.
4
Geben Sie “0000” ein (Standard-
Basisstations-PIN).
L
Basisstations-PIN).
L
Wenn Sie die PIN geändert haben, geben
Sie sie entsprechend ein (Seite 34).
Sie sie entsprechend ein (Seite 34).
5
Wählen Sie “SMS Ein/Aus” und
anschließend {>}.
anschließend {>}.
6
Wählen Sie “Ein” oder “Aus” und drücken
Sie dann {>}.
Sie dann {>}.
7
Drücken Sie {ih}.
Hinweis:
L
L
Wenn Sie versuchen, bei deaktivierter SMS-
Funktion eine Nachricht zu versenden, ertönt
ein Warnton und die Nachricht wird mit dem
Anhang “FD” in der Empfangsliste abgelegt.
Funktion eine Nachricht zu versenden, ertönt
ein Warnton und die Nachricht wird mit dem
Anhang “FD” in der Empfangsliste abgelegt.
L
Wenn jemand versucht, Ihnen bei deaktivierter
SMS-Funktion eine Nachricht zu senden, wird
die Nachricht nicht entgegengenommen und
die SMS-Service Center Nummer wird in der
Anruferliste erfasst.
SMS-Funktion eine Nachricht zu senden, wird
die Nachricht nicht entgegengenommen und
die SMS-Service Center Nummer wird in der
Anruferliste erfasst.
Ändern von SMS Message
Center-Nummern
Center-Nummern
Die SMS Message Center-Rufnummern müssen
gespeichert werden, um SMS-Nachrichten
versenden und empfangen zu können.
gespeichert werden, um SMS-Nachrichten
versenden und empfangen zu können.
Für deutsche Anwender
Die folgenden Nummern sind (für die Nutzung
der SMS-Dienste der Materna GmbH) im Gerät
vorprogrammiert. Falls erforderlich, können Sie
diese ändern.
– Nachrichtenzentrale 1: 09003266900
L
Die folgenden Nummern sind (für die Nutzung
der SMS-Dienste der Materna GmbH) im Gerät
vorprogrammiert. Falls erforderlich, können Sie
diese ändern.
– Nachrichtenzentrale 1: 09003266900
L
Nähere Einzelheiten erfahren Sie bei Ihrem
Service Provider.
Service Provider.
1
Drücken Sie {j/OK}.
2
Wählen Sie “SMS” und anschließend {>}.
3
Wählen Sie “Allgemein” und
anschließend {>}.
anschließend {>}.
4
Wählen Sie “Einstellungen” und
anschließend {>}.
anschließend {>}.
5
Geben Sie “0000” ein (Standard-
Basisstations-PIN).
L
Basisstations-PIN).
L
Wenn Sie die PIN geändert haben, geben
Sie sie entsprechend ein (Seite 34).
Sie sie entsprechend ein (Seite 34).
6
Wählen Sie “Nachr.Zentrale1” oder
“Nachr.Zentrale2” und drücken Sie
dann {>}.
“Nachr.Zentrale2” und drücken Sie
dann {>}.
7
Bearbeiten Sie die Nummer gegebenenfalls
und drücken Sie {j/OK}.
und drücken Sie {j/OK}.
8
Wählen Sie “Speichern” und
anschließend {>}.
anschließend {>}.
9
Drücken Sie {ih}.
Hinweis:
L
L
Wenn Ihr Telefon an eine Nebenstellenanlage
angeschlossen ist, müssen Sie dem Anfang
der Rufnummer der Nachrichtenzentrale 1 die
Zugangsnummer für die
Nebenstellenanlagenleitung und eine
Wählpause hinzufügen. Für die
Nachrichtenzentrale (Message Center) 2
speichern Sie die Rufnummer der
Nachrichtenzentrale 1 wie sie ist, ohne eine
Leitungs-Zugangsnummer oder eine
Wählpause hinzuzufügen.
angeschlossen ist, müssen Sie dem Anfang
der Rufnummer der Nachrichtenzentrale 1 die
Zugangsnummer für die
Nebenstellenanlagenleitung und eine
Wählpause hinzufügen. Für die
Nachrichtenzentrale (Message Center) 2
speichern Sie die Rufnummer der
Nachrichtenzentrale 1 wie sie ist, ohne eine
Leitungs-Zugangsnummer oder eine
Wählpause hinzuzufügen.
Für österreichische Anwender
Die folgenden Nummern sind (für SMS-Dienste
der Telecom Austria) im Gerät vorprogrammiert.
Falls erforderlich, können Sie diese ändern.
– Nachrichtenzentrale 1: 0800201203
– Nachrichtenzentrale 2: 0800201267
Die Nachrichtenzentrale (Message Center) 1
dient zum Versenden von SMS-Nachrichten, die
Nachrichtenzentrale (Message Center) 2 zum
Empfangen von Nachrichten.
L
Die folgenden Nummern sind (für SMS-Dienste
der Telecom Austria) im Gerät vorprogrammiert.
Falls erforderlich, können Sie diese ändern.
– Nachrichtenzentrale 1: 0800201203
– Nachrichtenzentrale 2: 0800201267
Die Nachrichtenzentrale (Message Center) 1
dient zum Versenden von SMS-Nachrichten, die
Nachrichtenzentrale (Message Center) 2 zum
Empfangen von Nachrichten.
L
Nähere Einzelheiten erfahren Sie bei Ihrem
Service Provider.
Service Provider.
1
Drücken Sie {j/OK}.
2
Wählen Sie “SMS” und anschließend {>}.
3
Wählen Sie “Einstellungen” und
anschließend {>}.
anschließend {>}.
4
Geben Sie “0000” ein (Standard-
Basisstations-PIN).
L
Basisstations-PIN).
L
Wenn Sie die PIN geändert haben, geben
Sie sie entsprechend ein (Seite 34).
Sie sie entsprechend ein (Seite 34).
TCD220G(g-g).book Page 39 Thursday, January 20, 2005 1:13 PM