Panasonic UF-8300 Operating Guide

117

Relais-Übertragung

wei

ter

Internet-Fax-

nktio

Beim Senden mit der Relais-Übertragung sendet die Relais-Station die folgenden beiden Berichte, damit
die Fax-Verfolgung einfacher für Sie ist.
1. Relais-Übertragungsbericht (KOMM.BERICHT)

Wenn die Relais-Station die Übertragung zur Empfangsstation abschließt, sendet sie einen
Kommunikationsbericht, sofern der Faxparameter Nr.143 (REL.SENDEBERICHT) auf "2:Immer" oder
"3:Fehler" gesetzt ist, um Ihnen mitzuteilen, ob die Übertragung erfolgreich verlaufen ist.

4. Sendebericht

Wenn die Relais-Station Anweisungen für eine Relais-Übertragung erhält, wird eine E-Mail-
Benachrichtigung an den registrierten Manager gesendet. Siehe auch Einrichten eines Relais-
Übertragungsnetzwerks (siehe Seite 105).

Beispiel für einen Relaisübertragungs-Sendebericht (KOMM. BERICHT)

Erläuterung zu den Angaben

Gedruckte Journale und Berichte

HINWEIS

1. Wenn Sie über mehr als eine Relais-Station übertragen, erhalten Sie einen separaten Ergebnisbericht.

(1)

Angabe des
Kommunikationsmodus

(2)

Startzeit der Kommunikation

(3)

Endzeit der Kommunikation

(4)

Dateinummer

001 - 999

(5)

Stationsnummer

(6)

Kommunikationsergebnis

"R-OK" zeigt an, dass die Relais-Übertragungsanforderung erfolgreich war.
"3-stelliger Info-Code" zeigt an, dass die Kommunikation fehlgeschlagen ist.

(7)

Ziel-/Kurzwahlnummer

(8)

Aufgezeichneter Name in
Adressbuch,
Direktwahlnummer oder E-
Mail-Adresse.

(9)

Anzahl übertragener Seiten

Die 3-stellige Nummer stellt die Anzahl der Seiten dar, die erfolgreich
übertragen wurden.

(10)

Kommunikationsdauer