Panasonic KXTG6461UA Operating Guide
Важная информация
5
Для вашей безопасности
Во избежание нанесения тяжелых травм здоровью/утраты
имущества, а также для обеспечения правильной и
безопасной работы внимательно прочитайте этот раздел до
начала использования данного аппарата.
имущества, а также для обеспечения правильной и
безопасной работы внимательно прочитайте этот раздел до
начала использования данного аппарата.
ОСТОРОЖНО!
Подсоединение к сети электропитания
L
Используйте только источник питания, указанный на
аппарате.
аппарате.
L
Не перегружайте сетевые розетки и удлинители. Это
может привести к возгоранию или поражению
электрическим током.
может привести к возгоранию или поражению
электрическим током.
L
Полностью вставляйте адаптер для сети переменного
тока/вилку сетевого шнура в сетевую розетку.
Несоблюдение этого требования может привести к
поражению электрическим током и/или выделению
тепла, приводящего к возгоранию.
тока/вилку сетевого шнура в сетевую розетку.
Несоблюдение этого требования может привести к
поражению электрическим током и/или выделению
тепла, приводящего к возгоранию.
L
Регулярно удаляйте пыль и т.д. с адаптера для сети
переменного тока/вилки сетевого шнура, вытаскивая его
из сетевой розетки и тщательно протирая сухой тканью.
Скопление пыли может вызвать повреждение изоляции
влагой и т.д. и стать причиной возгорания.
переменного тока/вилки сетевого шнура, вытаскивая его
из сетевой розетки и тщательно протирая сухой тканью.
Скопление пыли может вызвать повреждение изоляции
влагой и т.д. и стать причиной возгорания.
L
Отсоедините аппарат от сетевых розеток, если он
начинает дымиться, а также при появлении постороннего
запаха или шумов. Это может вызвать возгорание или
поражение электрическим током. Убедитесь, что дым
прекратился, и обратитесь в уполномоченный центр
обслуживания.
начинает дымиться, а также при появлении постороннего
запаха или шумов. Это может вызвать возгорание или
поражение электрическим током. Убедитесь, что дым
прекратился, и обратитесь в уполномоченный центр
обслуживания.
L
Отсоедините от сетевых розеток и ни в коем случае не
прикасайтесь к внутренним частям аппарата, если его
корпус оказался открытым вследствие неисправности.
прикасайтесь к внутренним частям аппарата, если его
корпус оказался открытым вследствие неисправности.
L
Ни в коем случае не касайтесь вилки мокрыми руками.
Существует опасность поражения электрическим током.
Существует опасность поражения электрическим током.
Установка
L
Во избежание возгорания или поражения электрическим
током не допускайте попадания на аппарат капель дождя
или другой жидкости.
током не допускайте попадания на аппарат капель дождя
или другой жидкости.
L
Не располагайте и не используйте этот аппарат рядом с
приборами, управляемыми автоматически (например,
автоматическими дверями и системами пожарной
сигнализации). Радиоволны, создаваемые аппаратом,
могут вызывать сбои в работе подобных приборов, в
результате чего возможны несчастные случаи.
приборами, управляемыми автоматически (например,
автоматическими дверями и системами пожарной
сигнализации). Радиоволны, создаваемые аппаратом,
могут вызывать сбои в работе подобных приборов, в
результате чего возможны несчастные случаи.
L
Не допускайте излишнего натяжения и перегибания
телефонного шнура или шнура адаптера для сети
переменного тока и не ставьте на них тяжелые предметы.
телефонного шнура или шнура адаптера для сети
переменного тока и не ставьте на них тяжелые предметы.
Меры предосторожности при эксплуатации
L
Перед чисткой отсоединяйте аппарат от сетевых розеток.
Не используйте жидкие или аэрозольные очистители.
Не используйте жидкие или аэрозольные очистители.
L
Не разбирайте аппарат.
L
Не проливайте жидкости (моющие средства, очистители
и т.д.) на вилку телефонного шнура и не допускайте ее
намокания. Это может привести к возгоранию. Если вилка
телефонного шнура намокла, немедленно вытащите ее
из телефонной стенной розетки и не используйте в
дальнейшем.
и т.д.) на вилку телефонного шнура и не допускайте ее
намокания. Это может привести к возгоранию. Если вилка
телефонного шнура намокла, немедленно вытащите ее
из телефонной стенной розетки и не используйте в
дальнейшем.
L
Не вытаскивайте шнур проводной трубки из базового
блока с усилием. В результате базовый блок может
упасть, что способно привести к травме.
блока с усилием. В результате базовый блок может
упасть, что способно привести к травме.
Медицинские сведения
L
Обратитесь к изготовителю персональных медицинских
приборов (например, кардиостимуляторов или слуховых
аппаратов), чтобы выяснить, достаточно ли надежно они
экранированы от воздействия радиочастотного
излучения. (Данное изделие работает в диапазоне частот
от 1,88 Ггц (GHz) до 1,90 Ггц (GHz) и имеет мощность
передачи радиосигнала 250 мВт (mW) (макс.).)
приборов (например, кардиостимуляторов или слуховых
аппаратов), чтобы выяснить, достаточно ли надежно они
экранированы от воздействия радиочастотного
излучения. (Данное изделие работает в диапазоне частот
от 1,88 Ггц (GHz) до 1,90 Ггц (GHz) и имеет мощность
передачи радиосигнала 250 мВт (mW) (макс.).)
L
Не используйте данное изделие в медицинских
учреждениях, если в соответствии с правилами
учреждения пользоваться подобными изделиями
запрещено. В больницах и медицинских учреждениях
может применяться оборудование, чувствительное к
воздействию радиочастотного излучения.
учреждениях, если в соответствии с правилами
учреждения пользоваться подобными изделиями
запрещено. В больницах и медицинских учреждениях
может применяться оборудование, чувствительное к
воздействию радиочастотного излучения.
ОСТОРОЖНО
Установка и перемещение
L
Ни в коем случае не подключайте телефон во время
грозы.
грозы.
L
Ни в коем случае не устанавливайте розетки телефонной
линии во влажных местах (если розетки не
предназначены для установки во влажных местах).
линии во влажных местах (если розетки не
предназначены для установки во влажных местах).
L
Ни в коем случае не трогайте неизолированные
телефонные провода или контакты, если телефонная
линия не отсоединена на сетевом интерфейсе.
телефонные провода или контакты, если телефонная
линия не отсоединена на сетевом интерфейсе.
L
При установке или модификации телефонных линий
соблюдайте осторожность.
соблюдайте осторожность.
L
Адаптер для сети переменного тока используется как
основное устройство отсоединения от сети. Розетка сети
переменного тока должна находиться рядом с аппаратом
и быть легко доступной.
основное устройство отсоединения от сети. Розетка сети
переменного тока должна находиться рядом с аппаратом
и быть легко доступной.
L
Беспроводная трубка не может делать вызовы, если:
– батареи трубки нуждаются в подзарядке или вышли из
– батареи трубки нуждаются в подзарядке или вышли из
строя;
– отключена электроэнергия;
– включена функция блокировки клавиатуры.
– включена функция блокировки клавиатуры.
Батарея
L
Рекомендуется использовать батареи, упомянутые на
стр. 3. ИСПОЛЬЗУЙТЕ ТОЛЬКО аккумуляторные Ni-MH
батареи размера AAA (R03).
стр. 3. ИСПОЛЬЗУЙТЕ ТОЛЬКО аккумуляторные Ni-MH
батареи размера AAA (R03).
L
Не используйте старые и новые батареи одновременно.
L
Не вскрывайте и не разбивайте батареи. Электролит
является агрессивной жидкостью и может вызвать ожоги
и повреждения глаз и кожи. При попадании в организм
электролит может вызвать отравление.
является агрессивной жидкостью и может вызвать ожоги
и повреждения глаз и кожи. При попадании в организм
электролит может вызвать отравление.
L
При обращении с батареями соблюдайте осторожность.
Не допускайте контакта батарей с токопроводящими
материалами (кольцами, браслетами, ключами и т.п.). В
противном случае короткое замыкание может привести к
перегреву батарей и/или токопроводящих материалов и
стать причиной ожогов.
Не допускайте контакта батарей с токопроводящими
материалами (кольцами, браслетами, ключами и т.п.). В
противном случае короткое замыкание может привести к
перегреву батарей и/или токопроводящих материалов и
стать причиной ожогов.
L
Заряжайте батареи, поставляемые с этим аппаратом или
указанные как пригодные для использования с ним,
только в соответствии с инструкциями и ограничениями
этого руководства.
указанные как пригодные для использования с ним,
только в соответствии с инструкциями и ограничениями
этого руководства.
L
Для зарядки батарей используйте только совместимое
зарядное устройство. Не вскрывайте зарядное
зарядное устройство. Не вскрывайте зарядное
TG6461UA(ru-ru).book Page 5 Wednesday, May 13, 2009 3:14 PM