Panasonic KXTS580FX Operating Guide

Page of 7
Panasonic 
Integrated Telephone System 
KX-TS560FX / KX-TS580FX 
 
 
Glavni meni 
Postavka 
SAVE PHONEBOOK ? 
SET CLOCK ? 
CHANGE PASSWORD ? 
<1111> 
CALL RESTRICT ? 
SET FLASH TIME ?*
1
 
900MS / 700MS / 600MS / 400MS / 
300MS / 250MS / 200MS / 160MS / 
110MS / <100MS> / 90MS / 80MS 
SET DIAL MODE ? 
<TONE> / PULSE 
LCD CONTRAST TIME ?*
2
 
 /  / <> /  
TIME ADJUSTMENT ?*
3
 
ON / <OFF> 
SET HOLD MUSIC ?*
4
 
ON / <OFF> 
CHANGE LANGUAGE ? 
<ENGLISH> / ROMANA / CESTINA / 
SLOVENSKY / TURKCE 
 
*1 Postavka  FLASH  TIME  opcije  zavisi  od  telefonske  centrale  ili  PBX 
sistema. Kontaktirajte dobavljača PBX usluga ako je potrebno. 
*2 Indikator  “”  označava  jedan  nivo.  Odaberite  viši  nivo  ako  želite  da 
prikaz bude čistiji. 
*3 Ako je prikaz informacija o vremenu poziva dostupan u vašoj oblasti, 
ova funkcija dozvoljava uređaju da automatski podesi datum i vreme u 
trenutku  prijema  informacija  o  pozivaocu.  Da  biste  koristili  ovu 
funkciju, prvo podesite datum i vreme. 
*4 Možete  da  odaberete  reprodukciju  muzike  dok  je  poziv  na  čekanju 
(KX-TS580FX). 
 
Specijalne instrukcije za 
programiranje postavki 
Ograničenje poziva 
Možete da ograničite pozivanje telefonskih brojeva koji počinju 
određenim ciframa (1 ili 2 cifre). Brojeve telefona koji počinju odabranim 
ciframa ne možete da zovete, izuzev brojeva za hitne slučajeve (#) koje 
ste memorisali u imenik. 
• 
Kada uključite ograničenje poziva, ne možete da memorišete, uređujete ili 
brišete brojeve za hitne slučajeve koji počinju sa # u imeniku. 
 
 
Postavka funkcije za ograničenje poziva 
1   Pritisnite [FUNCTION] taster. 
2   Tasterima [▲]/[▼] odaberite “CALL RESTRICT ?”  pritisnite 
[ENTER]. 
 
Ako niste menjali lozinku uređaja (uobičajeno: 1111), pređite na 
korak 4. 
3   Unesite lozinku uređaja  pritisnite [ENTER] taster. 
4   Unesite broj(eve) (1 ili 2 cifre) koje želite da zabranite (brojevi [0] do 
[9])  pritisnite [ENTER]  pritisnite [EXIT] taster. 
 
Brisanje ograničenih brojeva 
1   Pritisnite [FUNCTION] taster. 
2   Tasterima [▲]/[▼] odaberite “CALL RESTRICT ?”  pritisnite 
[ENTER]. 
 
Ako niste menjali lozinku uređaja (uobičajeno: 1111), pređite na 
korak 4. 
3   Unesite lozinku uređaja  pritisnite [ENTER] taster. 
4   Pritisnite i držite [CLEAR]  pritisnite [ENTER]  pritisnite [EXIT
taster. 
 
Promena lozinke 
Važno: 
• 
Ako promenite lozinku, zabeležite novu lozinku. Uređaj vam neće otkriti 
lozinku. Ako je zaboravite, kontaktirajte najbliži servis za Panasonic 
opremu. 
 
1   Pritisnite [FUNCTION] taster. 
2   Tasterima [▲]/[▼] odaberite “CHANGE PASSWORD ?”  pritisnite 
[ENTER] taster. 
3   Unesite aktuelnu lozinku uređaja (uobičajeno “1111”)  pritisnite 
[ENTER] taster. 
 
Ako unesete pogrešnu lozinku, na ekranu se prikazuje poruka 
ERROR” i “----”. Unesite tačnu lozinku. 
4   Unesite novu četvorocifrenu lozinku  pritisnite [ENTER]  pritisnite 
[EXIT]. 
 
 
Pozivanje/odgovor na pozive 
 
Pozivanje 
1  
Podignite slušalicu i pozovite željeni broj telefona. 
2  
Kada završite sa razgovorom, vratite slušalicu u ležište. 
 
 
Upotreba spikerfona (uz model KX-TS580FX) 
1   Pritisnite [SP-PHONE]  Pozovite željeni broj telefona.  
 
ILI 
 
Pozovite željeni broj telefona  pritisnite [SP-PHONE]. 
• 
Razgovarajte naizmenično sa drugom stranom. 
• 
Ako ste povali pogrešan broj, pritisnite [SP-PHONE] i počnite ponovo 
od koraka 1. 
2   Kada završite sa razgovorom, pritisnite [SP-PHONE]. 
 
Napomene: 
• 
Radi najboljih performansi, koristite spikerfon u tihom okruženju. Ako je 
potrebno, podesite nivo zvuka. 
• 
Na slušalicu možete da pređete podizanjem iz ležišta. Da se vratite na 
spikerfon, pritisnite [SP-PHONE] i vratite slušalicu u ležište. 
 
 
Podešavanje nivoa zvuka slušalice ili spikerfona 
Pritisnite [▲] ili [▼] više puta tokom razgovora.  
• 
Indikator “” označava jedan nivo. 
 
 
Pozivanje pomoću liste ponovnih poziva (redial list) 
Poslednjih pozvanih 20 brojeva memoriše se u ovu listu. 
1   Pritisnite [REDIAL
2   Tasterima [▲]/[▼] odaberite željeni telefonski broj. 
• 
Kroz listu možete da se krećete pritiskom na [REDIAL]. 
• 
Da izađete iz liste, pritisnite [EXIT]. 
3   KX-TS560FX: Podignite slušalicu da pokrenete pozivanje. 
 
KX-TS580FX:  Podignite  slušalicu  ili  pritisnite  [SP-PHONE]  da 
pokrenete pozivanje. 
 
 
Automatski ponovni poziv (uz model KX-TS580FX): 
Ako koristite spikerfon uz ponovni poziv i linija druge strane je zauzeta, 
uređaj  će  automatski  pozvati  isti  broj  do  15  puta.  Dok  uređaj  čeka  na 
ponovni poziv, poruka “WAITING REDIAL” biće prikazana na ekranu. 
Dok uređaj ponov poziva broj, zvuk će automatski biti isključen. 
• 
Automatski ponovni poziv se otkazuje kada pritisnete [FLASH]. 
• 
Ako se zvuk ne uključi nakon povezivanja, pritisnite [MUTE]. 
 
 
Brisanje broja iz liste ponovnih poziva 
1   Pritisnite [REDIAL
2   Tasterima [▲]/[▼] odaberite željeni telefonski broj. 
3   Pritisnite [CLEAR
 
Ako se prikaže poruka “NO ITEMS STORED”, lista je prazna. 
4   Pritisnite [EXIT
 
 
Pauza  (za  korisnike  PBX-a/usluge  long  distance  service 
users) 
U nekim slučajevima kada sprovodite pozive preko PBX sistema ili za 
sprovodjenje medjunarodnih poziva morate da unesete pauzu. Kada 
memorišete pristupni broj za poziv i/ili PIN broj u imenik, morate da 
unesete i pauzu. 
Primer: Ako morate da pozovete broj za pristup liniji [9] kada sprovodite 
spoljašnji poziv preko PBX-a: 
 
1   Pritisnite [9]  pritisnite [PAUSE
2   Unesite broj telefona. 
3   KX-TS560FX: Podignite slušalicu da pokrenete pozivanje. 
 
KX-TS580FX:  Podignite  slušalicu  ili  pritisnite  [SP-PHONE]  da 
pokrenete pozivanje. 
 
Napomena: 
• 
Pauza u trajanju od 3.5 sekunde se unosi svaki put kada pritisnete [PAUSE
taster. Ponovite ovaj korak ako morate da napravite dužu pauzu.