Panasonic dmc-lz10 Operating Guide
102
VQT1L97
Affi chage avancé
Appuyez sur [
] pour affi cher le menu du mode [LECT.] et sélectionnez l’élément à défi nir.
(P 88)
[COPIE]
Copie de données d’image
Vous pouvez copier des données d’image
enregistrées à partir de la mémoire intégrée
vers une carte mémoire ou inversement.
Sélectionnez [
vers une carte mémoire ou inversement.
Sélectionnez [
COPIER] dans le
menu Lecture
(P 88)
.
Appuyez sur e/r pour sélectionner
la destination de copie, puis
appuyez sur [MENU/SET].
LECT.
PROTÉGER
COPIE
COPIE
SÉLECT.
RÉG.
:
Toutes les données d’image enregistrées
dans la mémoire intégrée sont copiées
en une seule fois sur la carte mémoire.
(Exécutez l’étape
(Exécutez l’étape
3)
:
Une seule photo est copiée de la carte
mémoire vers la mémoire intégrée à la fois.
(Exécutez l’étape
2)
(Uniquement si vous sélectionnez
)
Appuyez sur w/q pour sélectionner
la photo, puis appuyez sur [MENU/
SET].
Appuyez sur e pour sélectionner
[OUI] puis appuyez sur [MENU/SET].
la photo, puis appuyez sur [MENU/
SET].
Appuyez sur e pour sélectionner
[OUI] puis appuyez sur [MENU/SET].
(L’illustration présente l’écran de copie
des images depuis la mémoire intégrée
vers une carte mémoire.)
MENU
SET
ANNUL.
A
COPIE
COPIE DES IMAGES DANS
LA CARTE MÉMOIRE?
LA CARTE MÉMOIRE?
OUI
NON
SÉLECT.
RÉG.
1
•
•
2
3
Le message [COPIER CETTE IMAGE
DANS LA MÉMOIRE INTERNE ?]
apparaît lorsque vous copiez des photos
depuis la carte vers la mémoire intégrée.
Si vous appuyez sur [MENU/SET] lors
de la copie d’images depuis la mémoire
intégrée vers la carte mémoire, la copie
s’interrompt avant d’être terminée.
Ne mettez pas l’appareil hors tension et
n’exécutez aucune autre opération avant
que la copie soit terminée. Les données
enregistrées dans la mémoire intégrée
ou sur la carte mémoire risquent d’être
endommagées ou perdues.
Appuyez plusieurs fois sur [ ]
pour fermer le menu.
pour fermer le menu.
Si vous copiez des données d’image
depuis la mémoire intégrée vers
une carte mémoire, l’écran repasse
automatiquement à l’écran de lecture une
fois toutes les images copiées.
Si vous copiez des données d’image
depuis la mémoire intégrée vers une carte
mémoire dont l’espace libre est insuffi sant,
les données d’image ne seront que
partiellement copiées. Il est recommandé
d’utiliser une carte comportant plus
d’espace libre que la mémoire intégrée.
En cas de “
En cas de “
”, vous pouvez copier un
fi chier d’image s’il en existe déjà un dans le
dossier de destination qui porte le même nom
(mêmes numéros de fi chier et de dossier)
en créant un nouveau dossier. En cas de
“
“
”, si une photo existe portant le
même nom que la photo à copier dans la
mémoire intégrée, elle n’est pas copiée.
La copie des données d’image peut
prendre du temps.
Seules les photos enregistrées à l’aide
d’un appareil photo numérique Panasonic
(LUMIX) seront copiées. (Même si les
photos ont été enregistrées à l’aide d’un
appareil photo numérique Panasonic, il est
possible que vous ne puissiez pas les copier
si elles ont été modifi ées sur un ordinateur.)
Les réglages DPOF enregistrés sur les
données d’image d’origine ne sont pas
copiés. Procédez de nouveau aux réglages
DPOF une fois la copie terminée.
•
•
•
4
•
•
•
•
•
•
VQT1L97_DMC-LZ10_EF_FR.indb 102
VQT1L97_DMC-LZ10_EF_FR.indb 102
2008/01/18 20:37:27
2008/01/18 20:37:27