Panasonic dmc-lz10 Operating Guide
72
VQT1L97
Prise de vue avancée
K
[ÉQ.BLANCS]
Réglage de la teinte pour obtenir
une photo plus naturelle
une photo plus naturelle
Cette fonction permet de reproduire une
couleur blanche plus proche de la teinte
réelle sur les photos enregistrées en plein
soleil, sous un éclairage halogène, etc.,
sur lesquelles la couleur blanche risque
parfois de tirer sur le rouge ou le bleu.
Sélectionnez un réglage correspondant
aux situations d’enregistrement.
couleur blanche plus proche de la teinte
réelle sur les photos enregistrées en plein
soleil, sous un éclairage halogène, etc.,
sur lesquelles la couleur blanche risque
parfois de tirer sur le rouge ou le bleu.
Sélectionnez un réglage correspondant
aux situations d’enregistrement.
AWB
pour un réglage
automatique
(balance des blancs
automatique)
automatique
(balance des blancs
automatique)
k (Lumière du
jour)
jour)
pour des prises de
vues à l’extérieur par
beau temps
vues à l’extérieur par
beau temps
l (Nuageux)
pour des prises de
vues à l’extérieur par
temps nuageux
vues à l’extérieur par
temps nuageux
(Ombre)
pour des prises
de vues dans des
zones extérieures
ombragées par beau
temps
de vues dans des
zones extérieures
ombragées par beau
temps
m (Halogène)
pour des prises
de vues sous un
éclairage à lampe
halogène
de vues sous un
éclairage à lampe
halogène
o
(Réglage des
blancs)
(Réglage des
blancs)
pour utiliser la
balance des blancs
prédéfi nie
balance des blancs
prédéfi nie
p
(Réglage des
blancs)
(Réglage des
blancs)
pour utiliser le mode
de réglage avec un
réglage de balance
des blancs différent
de réglage avec un
réglage de balance
des blancs différent
La balance des blancs optimale sous
des lumières fl uorescentes dépend du
type d’éclairage. Utilisez alors [AWB] ou
[|].
des lumières fl uorescentes dépend du
type d’éclairage. Utilisez alors [AWB] ou
[|].
•
Balance des blancs automatique
(AWB)
(AWB)
L’utilisation du réglage de la balance des
blancs automatique dans des conditions
d’éclairage inappropriées peut se traduire
par une dominante bleutée ou rougeâtre
sur les photos. Lorsque le sujet est entouré
de plusieurs sources de lumière ou qu’il
n’y a pas d’objets blancs ou blanchâtres
dans le cadre, il se peut que le réglage
automatique de la balance des blancs ne
s’effectue pas correctement.
Dans ce cas, sélectionnez manuellement
un réglage de balance des blancs différent
du mode [AWB].
blancs automatique dans des conditions
d’éclairage inappropriées peut se traduire
par une dominante bleutée ou rougeâtre
sur les photos. Lorsque le sujet est entouré
de plusieurs sources de lumière ou qu’il
n’y a pas d’objets blancs ou blanchâtres
dans le cadre, il se peut que le réglage
automatique de la balance des blancs ne
s’effectue pas correctement.
Dans ce cas, sélectionnez manuellement
un réglage de balance des blancs différent
du mode [AWB].
Plage de température de couleur
contrôlée par le mode de réglage de
la balance des blancs automatique de
l’appareil photo
Ciel bleu
Ciel couvert (pluie)
Ombre
Écran de télévision
Lumière solaire
Tube fl uorescent blanc
Ampoule à incandescence
Lever et coucher du soleil
Lueur d’une bougie
contrôlée par le mode de réglage de
la balance des blancs automatique de
l’appareil photo
Ciel bleu
Ciel couvert (pluie)
Ombre
Écran de télévision
Lumière solaire
Tube fl uorescent blanc
Ampoule à incandescence
Lever et coucher du soleil
Lueur d’une bougie
1)
2)
4)
6)
7)
7)
8)
9)
9)
10)
3)
5)
K = température de couleur (Kelvin)
■
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
3
4
5
6
7
8
9
10
Appuyez sur [
] pour affi cher le menu du mode [ENR.] et sélectionner l’élément à défi nir.
(P 19)
VQT1L97_DMC-LZ10_EF_FR.indb 72
VQT1L97_DMC-LZ10_EF_FR.indb 72
2008/01/18 20:37:09
2008/01/18 20:37:09