Panasonic KXFP218CE Operating Guide

Page of 60
9. Help (Nápověda)
41
9. Help (Nápověda)
9.1 Chybové zprávy – Hlášení
Pokud se během odesílání nebo příjmu faxu vyskytne problém, vytiskne se na výpisu a zprávě o odeslání jedna z následujících zpráv 
(strana 19).
Zpráva
Kód
Příčina a řešení
CHYBA PRI KOMUNIKACI
40-42
46-72
FF
L
Chyba při vysílání nebo příjmu. Zkuste to znovu nebo ověřte 
stav zařízení druhé strany.
43
44
L
Vyskytl se problém s telefonní linkou. Zapojte telefonní kabel 
do jiné telefonní zásuvky a zkuste to znovu.
L
Vyskytla se chyba při přenosu do zahraničí. Zkuste použít 
mezinárodní režim (funkce #23, strana 35).
ZMACKANY DOKUMENT
-----
L
Odstraňte uvíznutý dokument (strana 49).
VAS FAX JE BEZ ZAVADY
53
54
59
70
L
Během přenosu se vyskytla chyba způsobená faxovým 
přístrojem druhého účastníka. Kontaktujte druhou stranu.
VYBER.PRIJEM- ODMÍTNUTO
-----
L
Funkce filtru nevyžádaných faxů tohoto zařízení zamítla 
příjem faxu.
PREPLNENA PAMET
-----
L
Paměù je zaplněna přijatými dokumenty v důsledku 
chybějícího záznamového papíru, tiskového filmu nebo 
uvíznutí papíru. Vložte papír (strana 12), nainstalujte tiskový 
film (strana 9) nebo odstraňte uvíznutý papír (strana 48).
CHYBI DOKUMENT
-----
L
Dokument nebyl do zařízení správně podán. Vložte 
dokument správně a zkuste to znovu.
PROTEJSI FAX NEKOMUNIKUJE
-----
L
Volaný faxový přístroj je obsazený nebo v něm došel 
záznamový papír. Akci opakujte.
L
Faxové zařízení na druhé straně linky zvonilo příliš dlouho. 
Odešlete fax ručně (strana 19).
L
Zařízení na druhé straně linky není fax. Kontaktujte druhou 
stranu.
L
Volané číslo neexistuje.
STISKNUTO TLACITKO STOP
-----
L
Bylo stisknuto tlačítko {STOP}  a zrušen  příjem nebo 
odeslání faxu.
OK
-----
L
Fax byl úspěšně přijat nebo odeslán.
FP207-218CE-PFQX2513ZA-cs.book  Page 41  Thursday, June 29, 2006  5:00 PM