Panasonic KXTG7123FR Operating Guide
Fonctions du répondeur (KX-TG7120/KX-TG7122/KX-TG7123)
24
3
“EFF. MES. ACC.” i {>}
4
“OUI” i {>} i {ih}
Ecoute des messages
Les messages sont mémorisés et écoutés par
ordre chronologique, du plus ancien au plus
récent.
ordre chronologique, du plus ancien au plus
récent.
Ecoute des nouveaux/de tous les
messages
messages
Lorsque vous avez des nouveaux messages :
– la touche {6} de la base clignote
– le voyant de message sur le combiné clignote
– la touche {6} de la base clignote
– le voyant de message sur le combiné clignote
si la fonction d’alerte de message (page 17) a
été activée
été activée
Remarque:
L
L
Pour régler le volume du haut-parleur pendant
l’écoute, appuyez sur la flèche {^} ou {V}.
l’écoute, appuyez sur la flèche {^} ou {V}.
Utilisation de la base
Appuyez sur la touche {6}.
L
Appuyez sur la touche {6}.
L
Si de nouveaux messages ont été enregistrés,
la base les écoute.
la base les écoute.
L
En l’absence de nouveaux messages, la base
écoute tous les messages.
écoute tous les messages.
Remarque:
L
L
Une fois tous les nouveaux messages lus, la
touche {6} cesse de clignoter, mais le voyant
du répondeur reste allumé lorsque le
répondeur est activé.
touche {6} cesse de clignoter, mais le voyant
du répondeur reste allumé lorsque le
répondeur est activé.
Utilisation du combiné
1
{j
/OK} i “REPONDEUR” i {>}
2
“ECOUTE NOUV MSG” ou “ECOUTE TS
MSGS” i {>}
MSGS” i {>}
Répétition, saut, arrêt, effacement
d’un message pendant l’écoute
d’un message pendant l’écoute
L
Pour répéter un message pendant l’écoute :
– pour la base, appuyez sur la flèche {7}
– pour le combiné, appuyez sur la flèche {<}
Si vous appuyez sur cette touche dans les 5
premières secondes d’un message, le
message précédent est lu.
– pour la base, appuyez sur la flèche {7}
– pour le combiné, appuyez sur la flèche {<}
Si vous appuyez sur cette touche dans les 5
premières secondes d’un message, le
message précédent est lu.
L
Pour sauter un message pendant l’écoute :
– pour la base, appuyez sur la flèche {8}
– pour le combiné, appuyez sur la flèche {>}
– pour la base, appuyez sur la flèche {8}
– pour le combiné, appuyez sur la flèche {>}
L
Pour arrêter un message pendant l’écoute :
– pour la base, appuyez sur la flèche {Q}
– pour le combiné, appuyez sur la flèche {9}
– pour la base, appuyez sur la flèche {Q}
– pour le combiné, appuyez sur la flèche {9}
L
Pour effacer un message pendant l’écoute :
– pour la base, appuyez sur la flèche {4}
– pour le combiné, appuyez sur la flèche
– pour la base, appuyez sur la flèche {4}
– pour le combiné, appuyez sur la flèche
{*}{
4}
Effacement de tous les messages
Utilisation de la base
Appuyez 2 fois sur la touche {4}.
Utilisation du combiné
1
{j
/OK} i “REPONDEUR” i {>}
2
“EFF. MESSAGE” i {>}
3
“EFFACER TOUT” i {>}
4
“OUI” i {>} i {ih}
Rappel (abonnés au service
d’identification des appels
uniquement)
d’identification des appels
uniquement)
Si des informations sur un appelant ont été
reçues, vous pouvez rappeler la personne tout
en écoutant un message.
reçues, vous pouvez rappeler la personne tout
en écoutant un message.
1
Appuyez sur {j/OK} pendant l’écoute.
2
“RAPPEL” i {>}
Modifier le numéro avant de rappeler
1
Appuyez sur {j/OK} pendant l’écoute.
2
“MODIF. ET APPEL” i {>}
3
Modifiez le numéro. i {C} / {s}
Commande directe à l’aide
du combiné
du combiné
Vous pouvez utiliser le répondeur en appuyant
sur les touches de numérotation plutôt qu’en
parcourant les menus. Pour utiliser les
commandes suivantes, appuyez sur les touches
{j
sur les touches de numérotation plutôt qu’en
parcourant les menus. Pour utiliser les
commandes suivantes, appuyez sur les touches
{j
/OK}. i “REPONDEUR” i {>}
TG7100-7120FR(fr-fr).book Page 24 Wednesday, April 26, 2006 3:55 PM