Panasonic KXFC245JT Operating Guide
4. Telefono
39
SMS
4.10 SMS (Short Message
Service)
Service)
Il servizio SMS consente di inviare e ricevere messaggi di
testo con altri telefoni a linea fissa o mobile che
supportano le funzioni e le reti compatibili SMS. I
messaggi possono inoltre essere inoltrati dal fornitore di
servizi SMS agli apparecchi fax e a indirizzi email.
testo con altri telefoni a linea fissa o mobile che
supportano le funzioni e le reti compatibili SMS. I
messaggi possono inoltre essere inoltrati dal fornitore di
servizi SMS agli apparecchi fax e a indirizzi email.
Importante:
L
Le funzioni SMS sono disponibili soltanto dopo
l’abbonamento al servizio ID chiamante. Per
ulteriori informazioni e per la disponibilità del
servizio, contattare il provider di servizi.
l’abbonamento al servizio ID chiamante. Per
ulteriori informazioni e per la disponibilità del
servizio, contattare il provider di servizi.
Nota:
L
È possibile salvare fino a 46 messaggi (a 160
caratteri per messaggio).
caratteri per messaggio).
L
I messaggi SMS vengono visualizzati sul portatile.
Durante l’invio o la ricezione di messaggi SMS,
l’unità base visualizza quanto segue:
“
Durante l’invio o la ricezione di messaggi SMS,
l’unità base visualizza quanto segue:
“
TRASFERIMENTO MESSAGGIO”: Visualizzato
durante l’invio di un messaggio.
“
“
RICEZIONE NUOVO SMS”: Visualizzato durante la
ricezione di un messaggio.
L
Se l’apparecchio è collegato a un centralino PBX,
potrebbe non essere possibile utilizzare le funzioni
SMS.
potrebbe non essere possibile utilizzare le funzioni
SMS.
4.11 Invio di un messaggio
4.11.1 Scrittura e invio di un nuovo
messaggio a un telefono
messaggio a un telefono
1
Premere $ (centro del joystick).
2
Selezionare }, quindi premere ,.
3
Selezionare “
Crea”, quindi premere ,.
L
Per utilizzare il testo dell’ultimo messaggio
creato, spingere il joystick verso l’alto quando è
visualizzato “^
creato, spingere il joystick verso l’alto quando è
visualizzato “^
UsaUltimoTesto?”.
4
Modificare il nome (pagina 45), quindi premere
,
,
.
5
Immettere il numero di telefono del destinatario.
Manualmente:
Immettere il numero, fino a 20 cifre.
Tramite la rubrica del portatile:
1. Premere . (tasto di selezione).
2. Spingere ripetutamente il joystick verso l’alto o
verso il basso per visualizzare la voce
desiderata.
desiderata.
L
3. Premere ,.
Tramite l’elenco ID chiamante:
1. Spingere ripetutamente il joystick verso l’alto o
verso il basso per selezionare il destinatario.
2. Premere ,.
Tramite l’elenco di ricomposizione:
1. Premere ripetutamente - per selezionare il
numero.
2. Premere ,.
6
Premere ,.
7
Per salvare il messaggio, selezionare “
Si”, quindi
premere ,.
L
Per inviare il messaggio senza salvarlo,
selezionare “
selezionare “
No”, quindi premere ,.
8
Per inviare il messaggio, selezionare “
Invia”,
quindi premere ,.
L
Per annullare l’invio, premere {ih}.
Nota:
L
Un messaggio SMS può contenere fino a 640
caratteri. Per ulteriori informazioni, contattare il
fornitore di servizi SMS.
caratteri. Per ulteriori informazioni, contattare il
fornitore di servizi SMS.
L
Se si prova a inviare un messaggio a un numero di
telefono salvato nella rubrica del portatile, nell’elenco
ID chiamante o nell’elenco dei numeri chiamati
composto da più di 20 cifre, viene visualizzato “
telefono salvato nella rubrica del portatile, nell’elenco
ID chiamante o nell’elenco dei numeri chiamati
composto da più di 20 cifre, viene visualizzato “
Nr.
non valido”.
L
Quando si invia un messaggio, viene
momentaneamente visualizzato “
momentaneamente visualizzato “
Invio
messaggio”, quindi viene visualizzato
“
“
Trasferimento messaggio”.
L
Se il telefono è collegato a un centralino PBX,
memorizzare il numero di accesso alla linea PBX
(pagina 43).
memorizzare il numero di accesso alla linea PBX
(pagina 43).
L
Se la memoria dei messaggi SMS diventa piena,
viene visualizzato “
viene visualizzato “
Piena”. Cancellare i messaggi
non necessari (pagina 41, 42).
$
/,/
*
{ih}
.
-
{
C}
FC245JT-PFQX2079ZA-it.book Page 39 Monday, August 23, 2004 3:56 PM