Panasonic SDR-S100 Operating Guide

Page of 116
104
VQT0T51
Autres
Lorsque de la condensation se forme sur 
l’appareil, l’objectif se couvre de buée et 
l’appareil pourrait ne pas fonctionner 
correctement. Faites votre possible pour 
évite la formation de condensation. S’il 
s’en forme quand même, adopter les 
mesures décrites ci-dessous. 
Causes de condensation
De la condensation se produit quand 
la température ambiante ou l’humidité 
changent de la façon suivante.
≥ Lorsque l’appareil est transporté d’un 
endroit froid (ex.: piste de ski) dans 
une pièce chaude.
≥ Lorsque l’appareil est transporté d’une 
voiture climatisée à l’extérieur.
≥ Lorsqu’une pièce froide a été chauffée 
rapidement.
≥ Lorsque de l’air froid provenant d’un 
climatiseur souffle directement sur 
l’appareil.
≥ Après une averse en été.
≥ Lorsque l’appareil est dans un endroit 
très humide (ex.: piscine chauffée).
Lorsque cet appareil est transporté 
dans un lieu présentant une différence 
de température significative, par 
exemple d’un endroit froid à un 
endroit chaud.
Si, par exemple, vous avez utilisé 
l’appareil pour enregistrer sur une piste 
de ski et que vous l’apportez dans une 
pièce chauffée, placez l’appareil dans un 
sac en plastique, enlevez le plus d’air 
possible de l’intérieur du sac, 
refermez-le 
hermétiquement.
 Laissez l’appareil 
pendant environ une heure dans la pièce 
de telle sorte que la température de 
l’appareil soit proche de celle de la 
température ambiante de la pièce, puis 
utilisez-le.
Que faire si la lentille est 
embuée.
Enlevez la batterie ou débranchez 
l’adaptateur secteur et laissez l’appareil 
pendant environ 1 heure. Lorsque la 
température de l’appareil s’approche de 
la température ambiante, la buée 
disparaît naturellement.
À propos de la condensation
VQT0T51_PP_FRA.book  104 ページ  2005年8月31日 水曜日 午後2時52分