Panasonic SDR-S100 Operating Guide
16
VQT0T51
Lorsque vous achetez l’appareil, la batterie n’est pas chargée. Chargez la batterie
avant d’utiliser l’appareil.
avant d’utiliser l’appareil.
¬Amener l’interrupteur d’alimentation sur [OFF] (P17).
Branchez l’adaptateur secteur (fourni)
A à l’appareil et à la prise secteur.
1 Ouvrez le cache de la prise de l’appareil.
2 Branchez l’adaptateur secteur à la prise
2 Branchez l’adaptateur secteur à la prise
d’entrée c.c. de l’appareil [DC IN 9.3V].
3 Branchez le cordon d’alimentation c.a. à
l’adaptateur secteur, puis à la prise
secteur.
secteur.
L’indicateur d’état
B
commence à clignoter en
rouge à des intervalles d’environ 2 secondes
pour signaler que le chargement a commencé.
pour signaler que le chargement a commencé.
Le chargement est terminé lorsque le voyant
s’éteint.
s’éteint.
≥ Si l’indicateur d’état clignote plus rapidement
ou plus lentement, voir page 108.
∫ Branchement à la prise secteur
Si vous allumez l’appareil alors que le chargement est en cours en utilisant l’adaptateur
secteur, vous pouvez utilisez l’alimentation fournie par la prise secteur pour alimenter
l’appareil pour l’utilisation. (Pendant l’utilisation de l’appareil, la batterie ne sera pas
chargée.)
secteur, vous pouvez utilisez l’alimentation fournie par la prise secteur pour alimenter
l’appareil pour l’utilisation. (Pendant l’utilisation de l’appareil, la batterie ne sera pas
chargée.)
∫ Temps de chargement et temps enregistrable
Les temps indiqués dans le tableau ci-dessous se rapportent à une température de
25
25
oC (77 oF) et une humidité de 60%. Il s’agit de temps indicatifs. Si la température est
supérieure ou inférieure à la valeur spécifiée, le temps de chargement sera plus long.
≥ Le temps enregistrable intermittent se réfère temps enregistrable lorsque les
≥ Le temps enregistrable intermittent se réfère temps enregistrable lorsque les
opérations d’enregistrement et d’arrêt sont répétées. En pratique, il pourrait être plus
court.
court.
≥ “1 h 30 min” indique 1 heure 30 minutes.
Charger la batterie
DC IN 9.3V
1
2
3
B
A
Le
cordon d’alimentation c.a.
avec cet
appareil uniquement. Ne l’utilisez pas avec
d’autres dispositifs ou n’utilisez pas le
d’autres dispositifs ou n’utilisez pas le
cordon
d’alimentation c.a.
avec cet appareil.
Numéro de modèle
de batterie
Tension/
capacité
Temps de
chargement
Temps
enregistrable
maximum en
continu
Temps
enregistrable
intermittent
Batterie fournie/
CGA-S303
(en option)
7,4 V/
760 mAh
Environ
1 h 30 min
Environ
1 h 20 min
Environ
45 min
VQT0T51_PP_FRA.book 16 ページ 2005年8月31日 水曜日 午後2時52分