Panasonic KXFC235SL Operating Guide

Page of 114
9. Funzionamento con più apparecchi
84
L
Il portatile 2 squilla se rientra nel raggio dell’unità 
base ed è acceso.
L
Se la chiamata trasferita non viene risposta entro 60 
secondi, il portatile 1 suonerà nuovamente. Premere 
{
INT} o {C} per tornare alla chiamata esterna.
9.6 Copia delle voci della 
rubrica del portatile
Le voci della rubrica (pagina 29) possono essere copiate 
da un portatile alla rubrica di un altro portatile.
L
Per le posizioni dei tasti, tenere la pagina di copertina 
anteriore aperta.
Copia di una voce memorizzata
1. Individuare la voce desiderata (pagina 30), quindi 
premere {j/OK}.
2. Selezionare 
Kopieren”, quindi premere {>}.
3. Immettere il numero di portatile al quale si desidera 
inviare la voce.
4. Per copiare un’altra voce, selezionare 
Ja”, quindi 
premere {>}. Individuare la voce desiderata, quindi 
premere {>}.
L
Per terminare la copia, selezionare 
Nein”
quindi premere {>}.
5. Premere {ih}.
Copia di tutte le voci memorizzate
1. Premere {k}, quindi premere {j/OK}.
2. Selezionare 
Alle kopieren”, quindi premere 
{>}
.
3. Immettere il numero di portatile al quale si desidera 
inviare le voci.
L
Una volta copiate tutte le voci, viene visualizzato 
Abgeschlossen”.
4. Premere {ih}.
Nota:
L
Se l’altro portatile (il ricevitore) non è in modo 
standby, viene visualizzato 
Fehlgeschlagen” sul 
proprio portatile (il mittente).
L
Se la copia si interrompe dopo aver copiato almeno 1 
voce, viene visualizzato 
Unvollständig” sul 
proprio portatile (il mittente).
FC235SL-PFQX2251ZA_it.book  Page 84  Friday, July 8, 2005  4:10 PM