Panasonic KXTG7521SL Operating Guide
SMS (Short Message Service ; MINI MESSAGE)
36
Utilisation du service
SMS
SMS
Le service SMS permet d’échanger des
messages texte avec d’autres téléphones
mobiles ou fixes prenant en charge des
fonctions et réseaux SMS compatibles.
Important :
L
messages texte avec d’autres téléphones
mobiles ou fixes prenant en charge des
fonctions et réseaux SMS compatibles.
Important :
L
Pour utiliser les fonctions SMS, vous
devez :
– souscrire un abonnement auprès du
devez :
– souscrire un abonnement auprès du
service d’identification des appels et/ou
d’un service approprié, par exemple un
service SMS.
d’un service approprié, par exemple un
service SMS.
– vérifier que la fonction SMS est activée.
– vérifier que les numéros du centre de
– vérifier que les numéros du centre de
messagerie corrects sont mémorisés.
Pour plus d’informations, contactez votre
fournisseur de services/compagnie de
téléphone.
fournisseur de services/compagnie de
téléphone.
Remarques :
L
L
Vous pouvez enregistrer un total de 47
messages (à raison de 160 caractères/
message). Le nombre total peut être
supérieur à 47 si la longueur des
messages est inférieure à 160 caractères/
message.
messages (à raison de 160 caractères/
message). Le nombre total peut être
supérieur à 47 si la longueur des
messages est inférieure à 160 caractères/
message.
L
Si l’unité est connectée à un central
téléphonique, il est possible que vous ne
puissiez pas utiliser les fonctions SMS.
téléphonique, il est possible que vous ne
puissiez pas utiliser les fonctions SMS.
Activation/désactivation
du service SMS
du service SMS
“Oui” est le réglage par défaut.
1
1
i {#}{3}{5}{7}
2
{V}
/{^} : Sélectionnez le réglage
souhaité. i M i {ic}
Enregistrement de
numéros de centre de
messagerie SMS
numéros de centre de
messagerie SMS
Les numéros de centre de messagerie SMS
doivent être enregistrés pour pouvoir
envoyer et recevoir des messages SMS.
Les numéros de centre de messagerie
(utilisés pour les services SMS fournis par
Swisscom) sont préprogrammés dans cet
appareil. Vous pouvez les modifier au besoin.
Pour plus d’informations, contactez votre
fournisseur de services/compagnie de
téléphone.
doivent être enregistrés pour pouvoir
envoyer et recevoir des messages SMS.
Les numéros de centre de messagerie
(utilisés pour les services SMS fournis par
Swisscom) sont préprogrammés dans cet
appareil. Vous pouvez les modifier au besoin.
Pour plus d’informations, contactez votre
fournisseur de services/compagnie de
téléphone.
1
Pour mémoriser “Message 1” :
1
1
i {#}{3}{5}{1}
Pour mémoriser “Message 2” :
1
1
i {#}{3}{5}{2}
2
Modifiez le numéro au besoin. i M
i
i
{ic}
Remarques :
L
L
Pour les utilisateurs d’un central
téléphonique :
– Vous devez ajouter le numéro d’accès à
téléphonique :
– Vous devez ajouter le numéro d’accès à
la ligne du central téléphonique et une
pause pendant la composition du
numéro au début du numéro du centre
de messagerie 1.
pause pendant la composition du
numéro au début du numéro du centre
de messagerie 1.
– Si vous n’utilisez que le numéro du
centre de messagerie 1 pour les SMS,
mémorisez-le tel quel (sans ajouter de
numéro d’accès de ligne ou une pause
pendant la composition du numéro)
dans le centre de messagerie 2.
mémorisez-le tel quel (sans ajouter de
numéro d’accès de ligne ou une pause
pendant la composition du numéro)
dans le centre de messagerie 2.
Envoi d’un message
Ecriture et envoi d’un nouveau
message
1
message
1
1
i h i M
2
{V}
/{^} : “Créer msg” i M
TG7511_7521SL(fr-fr).book Page 36 Friday, May 21, 2010 7:54 PM