Panasonic KX-FL421 Operating Guide

Page of 76
7. Hilfe
51
7 Hilfe
7.1 Fehlermeldungen – Berichte
Wenn ein Problem während einer Faxübertragung oder des Empfangs einer Faxnachricht auftritt, wird eine der folgenden Meldungen in 
den Sendeberichten und Journal gedruckt (Seite 32).
Mitteilung
Code
Ursache & Lösung
Kommunikationsfehler
40-42
46-72
FF
L
Ein Sende- oder Empfangsfehler ist eingetreten. 
Wiederholen Sie die Übertragung oder wenden Sie sich an 
den anderen Teilnehmer.
43
44
L
An der Telefonleitung ist ein Problem aufgetreten. Schließen 
Sie das Telefonkabel an eine andere Buchse an und 
wiederholen Sie den Vorgang.
L
Bei einer Auslandsübertragung ist ein Fehler eingetreten. 
Wiederholen Sie den Vorgang mit dem Auslandsmodus 
(Funktion #23, Seite 46).
Dokument gestaut
-----
L
Das Dokument ist verklemmt. Entfernen Sie das gestaute 
Dokument (Seite 64).
Fehler-Gegenstelle
53
54
59
70
L
Ein Sende- oder Empfangsfehler ist aufgrund eines 
Problems mit dem Faxgerät des anderen Teilnehmers 
aufgetreten. Wenden Sie sich an den anderen Teilnehmer.
Werbefax sper. abgelehnt
-----
L
Die Werbefax-Sperre Funktion Ihres Geräts hat den 
Faxempfang verweigert.
Speicher voll
-----
L
Der Speicher ist voll mit empfangenen Dokumenten, weil kein 
Papier vorhanden ist oder ein Stau des Papiers eingetreten 
ist. Legen Sie Papier ein (Seite 18) oder entfernen Sie den 
Papierstau (Seite 62).
Kein Dokument
-----
L
Das Dokument wurde nicht einwandfrei vom Gerät 
eingezogen. Legen Sie es neu ein und wiederholen Sie den 
Vorgang.
Gegenstelle antwortet nicht
-----
L
Das Faxgerät der Gegenseite ist besetzt oder es befindet 
sich kein Empfangspapier mehr im Faxgerät der Gegenseite. 
Wiederholen Sie den Vorgang.
L
Das Faxgerät des anderen Teilnehmers startet zu spät den 
Faxempfang. Übertragen Sie das Fax manuell (Seite 31).
L
Bei dem Gerät des anderen Teilnehmers handelt es sich 
nicht um ein Faxgerät. Wenden Sie sich an den anderen 
Teilnehmer.
L
Unter der gewählten Rufnummer ist kein Anschluss möglich.
Stop-Taste gedrückt
-----
L {
Stop} wurde gedrückt und die Faxkommunikation 
abgebrochen.
Frontklappe geöffnet
-----
L
Die vordere Abdeckung wurde geöffnet. Schließen Sie sie 
und wiederholen Sie den Vorgang.
OK
-----
L
Faxübertragung oder -empfang war erfolgreich.
FL421G-PNQX2373ZA-OI-de.book  Page 51  Friday, September 18, 2009  9:51 AM