Panasonic KXHDV230 Operating Guide

Page of 92
Za korisnike u Australiji i Ujedninjenom Kraljevstvu
R
 Ovaj se uređaj može upotrebljavati zajedno sa slušnim pomagalima koji su opremljeni
s induktivnom pick-up zavojnicom. Slušalicu treba držati kao i kod normalnog 
razgovora. Za rad, slušni apart trebao bi biti postavljen na "T" poziciju ili kao što je 
navedeno u uputama za uporabu slušnog aparata.
R
 
 
Ovaj uređaj je napravljen tako da pomaže slijepim i slabovidnim osobama da mogu locirati 
     
tipke i gumbe za biranje.
Za korisnike na Novom Zelandu
R
  Ova se oprema ne smije podesiti tako da automatski zove Telecom ‘111’ hitne službe.
PTC općenito upozorenje
R
  DopuštenjeTelepermita za bilo koji dio opreme terminala označava samo da je Telecom prihvatio
da uređaj zadovoljava minimalne uvjete za spajanje na mrežu. To ne znači niti odobrenje proizvoda 
od Telecoma, niti osigurava nikakva jamstva. Iznad svega, to ne jamči da će bilo koji dio ispravno 
raditi s drugim dijelovom Telepermit opreme koji je drugačije napravljen ili je drugi model, niti znači 
da je svaki proizvod kompatibilan sa svim Telecomovim mrežnim servisima. 
Uporaba IP mreže preko  PSTN-a
R
  Internet protokol (IP) po svojoj prirodi uvodi kašnjenje u signale govora jer je svaki paket
podataka formuliran i adresiran. Telecomov pristupni standard preporuča da dobavljači, dizajneri i 
instalateri koji koriste ovu tehnologiju za pozive prema ili sa PSTN-a, pogledaju u zahtjeve ITU E 
modela za dizajniranje njihove mreže. Opći cilj projekta je smanjiti kašnjenja, iskrivljenja i druga 
oštećenja kod prijenosa, posebno za one pozive koji uključuju mobitele i međunarodne mreže, koji 
već trpe zbog prevelikog kašnjenja.
Ukidanje jeke
R
 Otkazivač jeke obično nije potreban u Telecom PSTN-u zbog zemljopisa, kašnjenja su
prihvatljiva gdje CPE održava gubitak u Telepermitovim granicama. Međutim, one
privatne mreže koje koriste tehnologije IP telefonije moraju osigurati ukidanje jeke za sve 
glasovne pozive. Kombinirani učinak audio/VoIP odgoda poziva i IP usmjeravanje kašnjenja mogu 
imati potrebno vrijeme ukidanja jeke od ³ 64 ms.
Važno upozorenje
R
 Ovaj uređaj neće raditi kod nestanka struje. Za hitne pozive osigurajte drugi telefon, koji ne
ovisi o lokalnoj strujnoj mreži.
R
 Broj “111” ili drugi pozivi mogu se uspostaviti s ovog uređaja za vrijeme nestanka struje.
Za korisnike u Sjedinjenim Državama 
Napomena
R
 Ova oprema je ispitana i odgovara ograničenjima za klasu B digitalnih uređaja, sukladno 
dijelu 15 FCC pravilnika. Ova ograničenja su određena kako bi pružila razumnu zaštitu od štetnih 
smetnji u stambenim instalacijama. Ova oprema generira, koristi i može zračiti radio-frekventnu 
energiju, i ako se ne instalira i koristi u skladu s uputama, može izazvati štetne smetnje radijskim 
komunikacijama. Međutim, ne postoji jamstvo da se smetnje neće pojaviti u pojedinim dijelovima 
instalacije. Ako ova oprema uzrokuje štetne smetnje radio ili televizijskom prijemu, što se može 
6
Važne informacije