Panasonic UF-885 Instruction Manual

Page of 185
139
IMPRESSION DES RAPPORTS ET DES LISTES
Impression des rapports et des listes
Pour vous aider à conserver une trace des documents que vous avez envoyés et reçus, ainsi que des listes des
numéros que vous enregistrez, votre télécopieur est conçu pour imprimer les journaux et listes suivants : 
journal de transactions, journal de transmissions individuelles, journal de communications, liste de n
°
 "1 touche"/
abrégés/avec recherche dans le répertoire, liste de programmes, liste de paramètres de télécopie, feuillet de
répertoire et liste de fichiers. 
 (Voir Note 1)
Journal des communications
Le "Journal" est un enregistrement des 100 dernières transactions (une transaction est enregistrée chaque fois
que vous envoyez ou recevez un document). Il est imprimé automatiquement après chaque 100 transactions
(voir Note 1) ou bien vous pouvez l'imprimer ou le visualiser manuellement en suivant la procédure suivante :
Note:
1. Pour désactiver l'impression automatique du journal des communications, réglez le paramètre 13 du télécopieur sur
la position NON (INVALID) (voir page 35).
1
  
2
  
3
a
  pour imprimer un journal
3
b
  pour afficher un journal
4
 pour visualiser les transactions de visualisation 
uniquement
 pour visualiser toutes les transactions
Ex:
Vous pouvez afficher les communications reprises dans le 
journal en appuyant sur la touche 
 ou 
 
Appuyez 
sur la touche 
 pour revenir au mode de veille.
FUNCTION
6
PRINT OUT      (1-7)
ENTER NO. OR 
 
∧ 
1
SET
JOURNAL
1:PRINT 2:VIEW
1
* PRINTING *
JOURNAL
2
JOURNAL VIEW
1:XMT ONLY 2:ALL
1
2
2
STOP
Type de communication
XMT: Transmission
RCV: Réception
POL: Appel de documents
PLD: Réception de documents 
appelés
FWD: Fax Forward (transfert de la 
télécopie)
Date et heure
Numéro
d'appel reçu,
nom enregistré
ou numéro de
téléphone
composé
Nombre de pages correctement transmises ou reçues.
08/03 10:00 OK   P01
XMT
 
 5551234 
Résultat de la communication
OK: La communication s'est déroulée normalement.
B-OK : la transmission groupée a réussi.
P-OK : la transmission réservée a réussi en condition de mémoire pleine.
R-OK : la transmission en relais a réussi.
BUSY: La ligne était occupée.
STOP: La touche STOP a été enfoncée.
Code d'information à 3 chiffres: La communication a échoué.
(Pour plus d'informations, voir page 153.)
Marque de défilement
: Communication la plus récente
: Communication la plus ancienne
: 1 seule communication
USE THE 
 
∧ 
 KEYS TO
SCROLL EACH RECORD
7