Panasonic SDR-S100 Operating Guide

VQT0T52

Im Auslieferungszustand ist die Batterie nicht geladen. Laden Sie die Batterie vor der 
Verwendung des Gerätes.

¬Stellen Sie den Betriebsschalter auf [OFF]. (S17)

A an dieses Gerät und 

1 Öffnen Sie die Abdeckung des 

Anschlusses dieses Gerätes.

2 Schließen Sie das Netzteil an den Eingang 

DC [DC IN 9.3V] dieses Gerätes an.

3 Schließen Sie das Netzkabel an das 

Netzteil an, dann an die Steckdose.

Der Statusindikator

 B

 beginnt rot zu blinken, in 

Intervallen von ca. 2 Sekunden, um zu 
signalisieren dass der Ladevorgang begonnen 
hat. 

Der Ladevorgang ist komplett, wenn die 

leuchte erlischt.

≥ Wenn der Statusindikator schneller oder 

langsamer blinkt, kosultieren Sie Seite 108.

∫ Anschließen an die Steckdose

Wenn Sie das Gerät einschalten während mit dem Netzteil geladen wird, können Sie 
die Netzspannung als Stromversorgung für dieses Gerät verwenden. (Während es in 
Betrieb ist, wird die Batterie nicht geladen.)

∫ Aufladezeit und Aufnahmezeit

Die in unten stehender Tabelle angegeben Zeiten gelten bei einer Temperatur von 25

oC und 

einer Luftfeuchtigkeit von 60%. Die Zahlen dienen nur als Anhaltspunkt. Wenn die Temperatur 
höher oder niedriger als der angegebene Wert ist, verlängert sich die Ladezeit.
≥ Die unterbrochene Aufnahmezeit ist die Aufnahmezeit, bei der Aufnahme- und 

Anhaltevorgänge durchgeführt werden. Im täglichen Gebrauch, könnte sie kürzer sein.

≥ “1h 30 min” bedeutet 1 Stunde 30 Minuten.

DC IN 9.3V

1

2

3

B

A

Das Netzkabel ist nur für die Verwendung mit 
diesem Gerät. Verwenden Sie es nicht mit 
anderen Geräten oder verwenden Sie keine 
Netzkabel anderer Geräte mit diesem Gerät.

Mitgelieferte 

Batterie/

CGA-S303

(optional)

7,4 V/

760 mAh

Ca. 

1 h 30 min

Ca. 

1 h 20 min

Ca. 

45 min

VQT0T52_GER.book  16 ページ  ２００５年８月２４日　水曜日　午後１時２２分