Panasonic nv-fj762ee Operating Guide

Page of 61
36
ADUB
ADUB
1
2
3
5
6
Příprava
≥ Připojte audio zařízení nebo videokameru k tomuto
videorekordéru pomocí audio kabelu.
≥ Zobrazte obraz z videorekordéru na obrazovce televizoru.
≥ Vložte videokazetu, na kterou chcete provést dodatečné
ozvučení a přesvědčte se, že není vylomen ochranný
jazýček záznamu.
Jakmile je kazeta vložena, začíná kontrola čísla kazety.
Okamžik počkejte, až je tato kontrola ukončena.
(Viz str. 15.)
≥ Stisknutím tlačítka INPUT SELECT 3 zvolte požadovaný
AV vstup (externí vstup) „A1“, „A2“ nebo „A3“ podle toho,
do kterého konektoru tohoto videorekordéru je připojena
jednotka zdroje.
A1: Při zapojení přes AV1 21-kolíkový konektor Scart k
A2: Při zapojení přes AV2 21-kolíkový konektor Scart l
≥ Zajistěte, aby bylo „AV2“ nastaveno na „EXT“.
(Viz str. 52.)
A3: Při zapojení přes vstupní konektory audia ^ na čelním
panelu videorekordéru
≥ Použijte L konektor pro operace v normálním
(monofonním) režimu.
Postup
1
Stiskněte tlačítko reprodukce I na tomto
videorekordéru, abyste začali reprodukci a vyhledali
místo, od kterého chcete začít dodatečné ozvučení.
2
V místě odkud chcete začít dodatečné ozvučení,
stiskněte tlačítko pauzy/statického obrazu e na tomto
videorekordéru, abyste jej uvedli do režimu statického
obrazu.
3
Stiskněte tlačítko A.DUB _ na
tomto videorekordéru, abyste jej
uvedli do režimu záznamové pauzy.
4
Zahajte reprodukci na zdrojové
jednotce tak, aby byl slyšet zvuk.
5
Jakmile dosáhnete místa, odkud chcete začít dodatečné
ozvučení, stiskněte opět tlačítko pauzy/statického
obrazu e na tomto videorekordéru, abyste začali
záznam nového zvuku nebo Vašeho slovního
doprovodu.
6
V místě kde chcete dodatečné ozvučení ukončit,
stiskněte tlačítko Stop 9, abyste ukončili záznam.
Rady:
≥ Nový zvuk bude nahrán na normal audio stopu pásku.
Původní záznam na Hi-Fi audio stopě zůstane zachován.
Na normal audio stopu lze nahrávat pouze monofonně.
≥ Pro dodatečné ozvučení se slovním doprovodem lze použít
vestavěný mikrofon připojené videokamery.
≥ Jestliže chcete změnit úroveň záznamu audia, proveďte její
nastavení. (Viz str. 19.)
≥ Pro poslech zvuku nahraného pomocí dodatečného
ozvučení stiskněte během reprodukce tlačítko AUDIO ?
tak, abyste zvolili normal audio stopu.
(Pro detaily se obraťte na str. 16.)
≥ Pro poslech zvuku nahraného pomocí dodatečného
ozvučení společně s původním zvukem nejprve nastavte
„Mód zvuku“ na „MIX“ (Detaily viz str. 53.) a poté během
reprodukce stiskněte tlačítko AUDIO ? pro zvolení
mixovaného zvuku.
Dodatečné ozvučení
Dodatečné ozvučení Vám umožňuje nahrát nový zvuk na
normal (mono) audio stopu. Přestože se záznam na této
stopě vymazává, původní záznam na Hi-Fi audio stopě je
zachován. Použijte tuto funkci pro přidání slovního
doprovodu nebo doprovodné hudby ke dříve provedeným
nahrávkám.
<
EJECT
DIRECT
TV REC
A.DUB
INSERT
Í
/I
ADUB   0:00.29
Audio zařízení nebo
videokamera
^