Panasonic KX-TVP200E Operating Guide

Page of 65
Bedienerführung
61
Sprachansage
Aufgezeichnete SPS-Anweisungen für die Anrufer. Es gibt System-
Sprachansagen oder Benutzer-Sprachansagen.
Sprachansage
Sprachansagen sind vorher aufgezeichnete Sätze im SPS, mit denen Teilnehmer 
und Nicht-Teilnehmer Anleitungen innerhalb bestimmter SPS-Bedienvorgänge 
erhalten. Das KX-TVP200 unterstützt 3 Sprachansagen: (1) System-
Sprachansagen (vom Werk in Englisch aufgezeichnete Ansagen), (2) 
Sprachansagen Benutzer 1 (kann durch den Nachrichtenverwalter aufgezeichnet 
werden*), und (3) Sprachansagen Benutzer 2 (werkseitig auf Spanisch 
aufgezeichnet*).
* kann neu aufgezeichnet werden
Sprachnachrichten
Ein allgemeiner Begriff für Nachrichten, die über das Telefon von einer Person zu 
einer anderen übermittelt und aufgezeichnet werden. 
SPS
Sprachprozessorsystem (z.B., Panasonic KX-TVP200).
Stations-Programmierung
Programmierung über das eigene Telefon. 
System-Gruppenverteilungsliste
Im SPS kann es bis zu 20 Verteilungslisten geben, die aus jeweils bis zu 20 
Mailboxen bestehen. Auf jede Liste wird über eine System-
Gruppenverteilungslisten-Nummer zugegriffen, die vom Systemverwalter 
vergeben wird. Eine Aufzeichnung unter einer System-Gruppenverteilungslisten-
Nummer gelangt in die Mailboxen aller Mitglieder dieser Gruppe.
System-Manager
(Mailbox 99,999,9999, oder 99999) Die Person, die über ein Telefon eine sehr 
grundlegende und nur begrenzte Systemprogrammierung durchführen kann. Er 
kann Mailboxen erzeugen/löschen, Teilnehmer-Passworte löschen, wenn sie 
vergessen wurden, Berechtigungsklassen-Parameter einstellen, die Systemuhr 
einstellen und Systemberichte erzeugen.
Systembericht
Der Systemverwalter oder System-Manager kann 8 Systemberichte erzeugen, um 
damit den Betriebszustand des SPS zu überwachen.