Panasonic DP-C322 Operating Guide
92
Glosario
Término
Significado
10Base-
T/100Base-
TX
T/100Base-
TX
Un estándar Ethernet para los cables de conexión.
10/100 hace referencia al ancho de banda de 10/100 Mbps, Base corresponde a banda base única y T al
par Trenzado.
El cable usa dos pares de hilos trenzados no apantallados.
10/100 hace referencia al ancho de banda de 10/100 Mbps, Base corresponde a banda base única y T al
par Trenzado.
El cable usa dos pares de hilos trenzados no apantallados.
ADF
(alimenta-
dor de docu-
mentos
automático)
(alimenta-
dor de docu-
mentos
automático)
El mecanismo que suministra al escáner un paquete de hojas de documentos de una en una.
Archivo
Una tarea que se ha almacenado en la memoria de la máquina. Algunos ejemplos son las transacciones
aplazadas.
aplazadas.
BPS
(bits por
segundo)
(bits por
segundo)
La cantidad de datos que se transmite por la línea telefónica. La máquina comienza a la máxima velocidad
del módem y la va reduciendo hasta alcanzar una velocidad adecuada conforme al estado de la línea
telefónica y la capacidad de las máquinas receptoras.
del módem y la va reduciendo hasta alcanzar una velocidad adecuada conforme al estado de la línea
telefónica y la capacidad de las máquinas receptoras.
CD-ROM
Los discos CD-ROM son soportes de sólo lectura que albergan unos 650 MB de datos. Por lo general, se
consideran la forma más fácil de distribución de software. Las unidades de CD-ROM también pueden leer
discos (CD) de audio, a pesar de que éstos se encuentran en un formato distinto a los soportes CD-ROM
estándares.
consideran la forma más fácil de distribución de software. Las unidades de CD-ROM también pueden leer
discos (CD) de audio, a pesar de que éstos se encuentran en un formato distinto a los soportes CD-ROM
estándares.
Cliente
Los clientes son equipos que ejecutan programas de software utilizados para conectar con aplicaciones de
servidor ubicadas en otros equipos (frecuentemente, a grandes distancias) y obtener datos de ellas.
servidor ubicadas en otros equipos (frecuentemente, a grandes distancias) y obtener datos de ellas.
Código de
departa-
mento
departa-
mento
Esta operación requiere que el usuario especifique un número de dígitos establecido (código de
departamento) para tener acceso a una determinada función de la máquina, como puede ser la
transmisión de datos. El nombre de departamento correspondiente al código de departamento
seleccionado se imprime en el encabezado de cada página enviada, portada, diario de comunicación y
diario de transmisión individual.
departamento) para tener acceso a una determinada función de la máquina, como puede ser la
transmisión de datos. El nombre de departamento correspondiente al código de departamento
seleccionado se imprime en el encabezado de cada página enviada, portada, diario de comunicación y
diario de transmisión individual.
Contraseña
de sondeo
de sondeo
Un código programado de 4 dígitos que activa la seguridad de un documento cuando es sondeado.
Contra-
seña de
subdirec-
ción
seña de
subdirec-
ción
La recomendación UIT-T para proporcionar una seguridad adicional correspondiente a la subdirección.
Contraseña
del receptor
del receptor
Una contraseña de 4 dígitos que se verifica antes de recibir un documento.
DDS
(Document
Distribution
System)
(Document
Distribution
System)
Document Distribution System distribuye de forma automática los datos recibidos (datos del escáner, datos
recibidos por fax o datos recibidos a través de fax por Internet) entre los destinatarios especificados por
medio de un mecanismo de entrega predefinido. El administrador del sistema lo utiliza para especificar
tanto los mecanismos de entrega como los destinatarios.
recibidos por fax o datos recibidos a través de fax por Internet) entre los destinatarios especificados por
medio de un mecanismo de entrega predefinido. El administrador del sistema lo utiliza para especificar
tanto los mecanismos de entrega como los destinatarios.
Densidad
Equivale a la sensibilidad de escaneo en términos de claridad y oscuridad de las páginas originales. Es el
grado de color u oscuridad de una imagen o fotografía.
grado de color u oscuridad de una imagen o fotografía.
DHCP
Siglas de Dynamic Host Configuration Protocol (protocolo de configuración de host dinámico). Un método
estándar para asignar direcciones IP automáticamente a los dispositivos de una red TCP/IP. Cuando se
conecta un nuevo dispositivo, el protocolo DHCP le asigna una dirección IP desde una lista de direcciones
disponibles. El dispositivo conserva esa dirección IP durante la sesión actual y, una vez que se
desconecta, la dirección vuelve a estar disponible para nuevos usos.
estándar para asignar direcciones IP automáticamente a los dispositivos de una red TCP/IP. Cuando se
conecta un nuevo dispositivo, el protocolo DHCP le asigna una dirección IP desde una lista de direcciones
disponibles. El dispositivo conserva esa dirección IP durante la sesión actual y, una vez que se
desconecta, la dirección vuelve a estar disponible para nuevos usos.
Dirección
de correo
electrónico
de correo
electrónico
La dirección para enviar y recibir datos por correo electrónico. Está formada por el nombre de usuario, el
nombre de subdominio y el nombre de dominio.
nombre de subdominio y el nombre de dominio.