Panasonic EB-GD93 Operating Guide

Page of 84
Table des matières
Votre téléphone .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 1
Installation de la carte SIM .  .  . 1
Installation de la batterie .  .  .  . 2
Recharge de la batterie .  .  .  .  . 2
Présentation du téléphone .  .  . 3
Fonctionnement de base.  .  .  .  .  . 7
Mise en marche/arrêt .  .  .  .  .  . 7
Effectuer un appel .  .  .  .  .  .  . 7
Rappel automatique .  .  .  .  .  . 8
Mettre fin à un appel .  .  .  .  .  . 8
Répondre à un appel .  .  .  .  .  . 8
Réglage du volume de l’écouteur9
Verrouillage du téléphone .  .  . 9
Utilisation du code PIN .  .  .  . 10
Fonction « Savoir-vivre » .  .  . 10
Réglage du volume de la sonnerie
et des touches .  .  .  .  .  .  .  .  . 10
Répertoire .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 11
Mémoriser un numéro .  .  .  .  . 11
Parcourir le répertoire .  .  .  .  . 12
Rechercher un numéro .  .  .  . 12
Modifier les entrées du répertoire
.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 13
Regrouper les entrées du
répertoire .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 14
Utiliser les profils d’alarme .  . 14
Composition personnelle .  .  . 15
Numéros de téléphone « Touche
directe » .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 15
Numéros de services .  .  .  .  . 16
Disponibilité du répertoire .  .  . 16
Mes numéros .  .  .  .  .  .  .  .  . 16
Personnalisation du téléphone.  . 17
Ajouter un message d’accueil . 17
Afficher des animations .  .  .  . 17
Modifier la sonnerie .  .  .  .  .  . 17
Désactiver toutes les tonalités. 19
Définir la couleur de l'éclairage 19
Désactiver l'éclairage du clavier 19
Désactiver l'éclairage arrière . 19
Utiliser les commandes vocales 20
Sélectionner un type de fonction
« Savoir-vivre » .  .  .  .  .  .  .  . 21
Modifier la langue/le langage . 21
Restaurer les paramètres par
défaut du téléphone .  .  .  .  .  . 21
Sécurité de votre téléphone .  .  . 22
Utiliser la protection des touches
.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 22
Modifier les codes de sécurité. 22
Limitation des appels .  .  .  .  . 23
Applications .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 25
Horloge .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 25
Calculatrice .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 27
Convertisseur de devises .  .  . 27
Messages courts (SMS).  .  .  .  .  . 29
Configurer le téléphone pour les
messages courts .  .  .  .  .  .  . 29
Envoyer un message court .  . 29
Recevoir des messages courts 30
Options Message .  .  .  .  .  .  . 30
Utilisation de messages prédéfinis
.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 30
Gérer les listes des messages 31
Paramètres des messages .  . 32
Diffusions .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 32
Informations sur les appels .  .  . 34
Numéros récents .  .  .  .  .  .  . 34
Durée des appels .  .  .  .  .  .  . 35
Coût des appels .  .  .  .  .  .  .  . 35
Identification des appels.  .  .  . 36
Fonctions avancées.  .  .  .  .  .  .  . 37
Renvoi d’appel.  .  .  .  .  .  .  .  . 37
Appel mis en attente/Appel en
attente .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 37
Transfert d’appel .  .  .  .  .  .  . 38
Appel partagé .  .  .  .  .  .  .  .  . 39
Sélection d’un nouveau réseau 40