Panasonic DP-180 Instruction Manual
118
Fonctions avancées Fax Internet
Transmission relayée
Les Tableaux 2, 3 et 4 sont des exemples de paramètres pour le réseau illustré dans l'exemple de la Figure 1.
NOTA
1. Le Mot de passe ENV. relayé doit être enregistré pour que votre appareil puisse fonctionner
comme Poste relais.
2. Pour interdire aux personnes non autorisées l'accès à votre Poste relais dans le cadre des
transmissions relayées sur Internet, il est nécessaire de configurer la sécurité de votre
réseau. Entrer le(s) Nom(s) de domaine(s) et l'adresse e-mail de votre administrateur pour
l'aviser des transmissions relayées sur Internet.
réseau. Entrer le(s) Nom(s) de domaine(s) et l'adresse e-mail de votre administrateur pour
l'aviser des transmissions relayées sur Internet.
Tableau 2: Exemple de tableau des paramètres et de numérotation par répertoire pour New York
(Poste émetteur initial)
Numéro de téléphone
: 212 111 1234
Adresse e-mail (SMTP)
: ifax@newyork.panasonic.com
Nom d'hôte
: newyork
Mot de passe ENV. relayé
: usa-rly
Nom du destinataire
Adresse e-mail / Numéro de téléphone
Adresse de Poste relais
Londres
ifax@londres.panasonic.co.uk
---
Stockholm
46 8 111 1234
[Relais Londres]
Singapour
ifax@singapour.panasonic.co.sg
---
Tokyo
81 33 111 1234
[Relais Singapour]
Relais Londres
uk-rly@londres.panasonic.co.uk
---
Relais Singapour
sg-rly@singapour.panasonic.co.sg
---
Rome
39 6 111 1234
[Relais Londres]
Hong Kong
852 23123456
[Relais Singapour]
Sydney
61 2 111 1234
[Relais Singapour]
Tableau 3: Exemple de tableau des paramètres et de numérotation par répertoire pour Londres (Poste relais)
Numéro de téléphone
Numéro de téléphone
: 71 111 1234
Adresse e-mail (SMTP)
: ifax@londres.panasonic.co.uk
Nom d'hôte
: londres
Mot de passe ENV. relayé
: uk-rly
Nom du destinataire
Adresse e-mail / Numéro de téléphone
Adresse de Poste relais
New York
ifax@newyork.panasonic.com
---
Stockholm
46 8 111 1234
[Relais Londres]
Singapour
ifax@singapour.panasonic.co.sg
---
Tokyo
81 33 111 1234
[Relais Singapour]
Relais Singapour
sg-rly@singapour.panasonic.co.sg
---
Rome
39 6 111 1234
[Relais Londres]
Hong Kong
852 23123456
[Relais Singapour]
Sydney
61 2 111 1234
[Relais Singapour]
Relais Londres
uk-rly@londres.panasonic.co.uk
---
Tableau 4: Exemple de tableau des paramètres et de numérotation par répertoire pour Singapour (Poste relais)
Numéro de téléphone
Numéro de téléphone
: 65 111 1234
Adresse e-mail (SMTP)
: ifax@singapour.panasonic.co.sg
Nom d'hôte
: singapour
Mot de passe ENV. relayé
: sg-rly
Nom du destinataire
Adresse e-mail / Numéro de téléphone
Adresse de Poste relais
Londres
ifax@londres.panasonic.co.uk
---
Stockholm
46 8 111 1234
[Relais Londres]
New York
ifax@newyork.panasonic.com
---
Tokyo
81 33 111 1234
[Relais Singapour]
Relais Londres
uk-rly@londres.panasonic.co.uk
---
Rome
39 6 111 1234
[Relais Londres]
Hong Kong
852 23123456
[Relais Singapour]
Sydney
61 2 111 1234
[Relais Singapour]
Relais Singapour
sg-rly@singapour.panasonic.co.sg
---