Panasonic DP-180 Instruction Manual

Page of 194
189
Annex
e
Protocole
Un protocole est un jeu de règles spécial destinées à la communication et que chaque 
extrémité d'une ligne de communication utilisent lorsqu'elles envoient des signaux d'un côté 
et de l'autre. Chaque extrémité doit reconnaître et respecter le protocole.
Rapport de réception 
confidentiel
Rapport donnant plus d'informations sur le(s) document(s) confidentiel(s) se trouvant dans la 
mémoire de votre appareil.
Rapport de 
transmission relayée
Rapport imprimé contenant des informations relatives au dernier envoi fait à un poste de 
relais.
Réception automatique
Mode permettant la réception de documents sans l'intervention de l'utilisateur.
Réception en mémoire 
(alternative)
Lorsque les réserves de papier ou de toner viennent à s'épuiser, les documents reçus sont 
automatiquement mis en mémoire.
Réception manuelle
Mode d'opération par lequel l'intervention de l'utilisateur est requise pour permettre la 
réception de documents.
Réception sélective
Fonction pouvant être validée interdisant la réception de documents en provenance d'un 
poste dont le numéro n'est pas entré en mémoire.
Réduction automatique 
de l'impression
La méthode de réduction automatique d'images afin qu'elles puissent être imprimées sur une 
feuille de papier standard. Votre appareil réduira par exemple, une feuille au format papier 
ministre à 75% de sa taille normale, afin qu'elle puisse être imprimée sur une feuille au 
format lettre.
Réduction fixe de 
I'impression
La méthode parmettant de déterminer un taux de réduction, tel que 75%, pour tous les 
documents entrants.
Relève
Possibilité de demander l'envoi d'un document d'un autre télécopieur correspondant.
Relève différée
La possibilité de relever des documents ultérieurement sur des autres postes.
Répertoire
Système de mémorisation de numéros de téléphone ou d'adresses e-mail en entier dans la 
mémoire de l'appareil, permettant leur future utilisation grâce à une simple pression de 
touche pour une entrée rapide du numéro de téléphone/de l'adresse e-mail.
Réseau
Chaque fois 2 ordinateurs ou plus sont connectés ensemble dans un but de partage des 
ressources, il exist un réseau d'ordinateurs.
Si 2 réseaux ou plus sont connectés ensemble, il exist un réseau Internet.
Réseau relais
Groupe de télécopieurs communiquant via un poste relais.
Réservation de l'envoi
Possibilité de prérégler un numéro de téléphone permettant de réserver un envoi pendant 
que l'appareil est pris à exécuter une autre fonction.
Résolution
Correspond au nombre de points lus ou imprimés par carré défini. La qualité de l'image 
augmente proportionnellement au nombre de points par carré défini.
Rotation à l'envoi
Losqu'un document est réglé dans le sens (
), l'image est tournée de 90º et ensuite 
transmise dans le sens (
) .
Routeur (Passerelle)
Ordinateur (ou progiciel) à usage spécial gérant la connexion entre 2 réseaux ou plus.
Les passerelles agissent comme des agents de la circulation: ils passent leur temps à 
surveiller les adresses de destination des paquets les traversant et à décider des routes sur 
lesquelles ils doivent les envoyer.
RTCP
Acronyme de "Réseau téléphonique commuté public". Réseau de dispositifs de commutation 
et de transmission.
Suite à la page suivante...