Panasonic KXPRW110SP Operating Guide

Page of 28
Cómo copiar datos a su
sistema telefónico
Puede copiar diversos datos guardados en su
smartphone a su sistema telefónico. Cuando los
datos se estén copiando, podrá confirmar el
progreso de la copia en la pantalla de la unidad
portátil.
Notas sobre la copia de datos
R Cuando copie, se mostrará el tiempo estimado
de la copia. Si las condiciones de la red
cambian, puede que se tarde más tiempo en
copiar los datos.
R Si se recibe una llamada de la línea fija al copiar
datos, la copia se detendrá. Los datos copiados
antes de recibir la llamada se guardarán.
R Una unidad portátil no puede realizar llamadas
mientras está recibiendo datos.
R Si los nombres de archivo incluyen caracteres
no compatibles con la unidad portátil, dichos
caracteres se sustituirán por “*” al copiarlos.
iPhone/iPad
Si la aplicación se deja en segundo plano
durante aproximadamente 10 minutos, todas las
operaciones actuales se cancelarán. Al transferir
los datos, asegúrese de que la aplicación
permanezca en primer plano hasta que finalice
el proceso de copia.
Android
Para utilizar las funciones de copias de datos,
su smartphone debe tener una tarjeta SD o una
memoria interna a la que el usuario pueda
acceder.
Copia de contactos
Puede copiar en la agenda de la unidad base los
contactos guardados en su smartphone. Cuando
copie contactos, la información sobre los nombres
y los números de teléfono se copia a la unidad
base, y las fotografías de los contactos se copiarán
a las unidades portátiles seleccionadas.
Notas sobre la copia de contactos
R Solo se copian los primeros 16 caracteres del
nombre de un contacto y 24 dígitos del teléfono
de dicho contacto.
R Si tiene varios números de teléfono asignados a
un contacto, solamente se copiarán los 6
primeros.
R La agenda de la unidad base puede almacenar
hasta 500 contactos (500 números de teléfono
en total). Cada unidad portátil puede almacenar
fotografías para un máximo de 500 contactos.
R Si se borra una entrada de la agenda desde la
agenda de la unidad base, su imagen no se
borrará. Puede borrarla manualmente
(página 16).
R Los contactos sin número de teléfono asignado
no se copiarán.
R Los números de teléfono guardados con el
símbolo de marcación internacional “+” se
convertirán según los ajustes del código de
conversión de números de teléfono de la unidad
base. Después de copiar sus contactos desde
su smartphone a la unidad base, confirme que
los números de teléfono se hayan convertido
correctamente.
R Si la memoria de la unidad base se llena
durante la copia, en la unidad portátil se
mostrará el último contacto que se ha copiado
correctamente.
R Si la información del contacto incluye caracteres
incompatibles con la unidad base o la unidad
portátil, dichos caracteres se sustituirán por “*” al
copiarlos.
Copia de contactos específicos
1
Inicie la aplicación y abra la pantalla [Más].
2
Pulse [Enviar contactos] 
® [Añ. a la lista].
R La aplicación de la agenda de su
smartphone se iniciará.
3
Pulse el contacto deseado.
R El contacto seleccionado se añadirá a la
lista de elementos que se copiarán. Pulse
[Añ. a la lista] para seleccionar otro
contacto.
4
Cuando haya añadido todos los contactos que
desee copiar, pulse [Sig.].
5
Si va a enviar contactos que tengan imágenes
asociadas, seleccione las unidades portátiles
14
Otras opciones