Panasonic DP-C406 Operating Guide

Capítulo 5   Fax por Internet

Resultado de las transmisiones mediante 

repetición

Cuando se utiliza la función de transmisión mediante repetición, se transmiten los dos informes 
descritos a continuación desde la estación repetidora a la estación remitente inicial y al ordenador del 
administrador para confirmar el resultado de la transmisión.

„

Cuando una estación repetidora completa una transmisión mediante repetición, transmite un informe 
de transmisión mediante repetición (informe de comunicación) a la estación remitente inicial para 
informar del resultado de la repetición.
El informe de transmisión mediante repetición (informe de comunicación) se transmite cuando se ha 
asignado a la opción “143 Inf. trans. reenv.” los valores “Siempre” o “Solo inc” en Parámetros de 
funciones.

(1)

Indicación del modo de 
comunicación

Indicación del modo de comunicación

(2)

Hora de inicio de la 
comunicación

Hora de inicio de la comunicación

(3)

Hora de finalización de la 
comunicación

Hora de finalización de la comunicación

(4)

Número de archivo

De 001 a 999 (cuando la comunicación se almacena en memoria, se asigna un 
número de archivo a cada comunicación).

(5)

Número de estación

Número secuencial de las estaciones

(6)

Resultado de comunicación

Resultado de comunicación “R-OK” indica que la transmisión mediante repetición 
se realizó correctamente.
“Código de 3 dígitos” indica que la comunicación no se realizó correctamente.

(7)

Nombre de tecla

La pantalla tendrá un aspecto distinto, dependiendo de la configuración de su PC.

(8)

Nombre registrado en la 
libreta de direcciones, 
número de marcación 
directa o dirección de correo 
electrónico

Nombre registrado en la libreta de direcciones, número de marcación directa o 
dirección de correo electrónico

************** - INFORME COM. - ***************** DIA dd-MMM-yyyy **** HORA 15:00 ********

  

                                        

                        

MODO = RELAYED-TRANS                      COMIENZO=dd-MMM 15:00     FIN=dd-MMM 15:00

   NO ARCHI.= 050 

(5)     (6)     (7)                (8)                                             (9)      (10)

NO      COM     NOMBRE CLAVE       N.ESTACION/DIRECCION EMAIL/NO TELEFON     PAGINAS  DURACION

ESTAC                

001     R-OK    [STOCKHOLM       ] STOCKHOLM                                 001/001  00:00:15

002     R-OK    [ROME            ] ROME                                      001/001  00:00:15

                                                          - PANASONIC -

*****DP-xxxxx************************** - HEAD OFFICE      - ****** - 201 555 1212 - **********