Panasonic NVMD10000GK Operating Guide
其他
35
VQT0S78
即使清洁了磁头后，正常回放仍不能进行
一个可能的原因是，磁头在录制时被弄脏了，所以无法进行正
常的录制。
一个可能的原因是，磁头在录制时被弄脏了，所以无法进行正
常的录制。
清洁磁头，再次进行录制和回放。 如果正常回放可
以进行，表明磁头干净了。
在进行重要录制前，一定要进行试
录制以确保可以进行正常的录制。
≥如果清洁后磁头很快变脏，可能是磁带的问题。 如果这样，换
≥如果清洁后磁头很快变脏，可能是磁带的问题。 如果这样，换
另一盘磁带。
≥在回放过程中，图片或声音可能会暂时中断，但这不是摄像机
的故障。
( 一个可能的原因是，磁头脏了或是有灰尘暂时附着
在磁头上。
)
ª
关于摄像机
≥当摄像机使用了一段较长的时间以后，机器会变热，但这不是
故障。
使摄像机远离一些磁化设备，如手机、微波炉、电视机和视频
游戏设备。
≥如果在电视机上或附近使用摄像机，影像或声音可能会受到电
游戏设备。
≥如果在电视机上或附近使用摄像机，影像或声音可能会受到电
磁波辐射的干扰。
≥扬声器或大型发动机产生的强大的磁场效应可能会损坏磁带上
录制的内容，或者影像可能会变形。
≥数码线路 ( 包括微处理器 ) 产生的电磁波辐射，可能会给摄像机
带来不利的影响，导致图像和声音受到干扰。
≥如果摄像机被以上所说的这些设备影响而无法正常工作，关掉
电源并取出电池或
AC 适配器。 然后，再次装上电池或 AC 适
配器，打开摄像机的电源。
不要在无线电发射机或高压电缆附近使用摄像机。
≥如果在无线电发射机或高压电缆附近录制图片，对录制的图像
≥如果在无线电发射机或高压电缆附近录制图片，对录制的图像
或声音可能会有不好的影响。
不要向摄像机喷洒杀虫剂或挥发性化学药品。
≥如果让摄像机接触到了这些化学药品，摄像机的机体会变形且
≥如果让摄像机接触到了这些化学药品，摄像机的机体会变形且
表面漆会脱落。
≥不要让橡胶或塑料制品同摄像机接触太长的时间。
如果在沙地或尘土较多的地方，例如沙滩上使用摄像机，不要
让沙子或细小的灰尘进入摄像机和摄像机的端口。
如果在沙地或尘土较多的地方，例如沙滩上使用摄像机，不要
让沙子或细小的灰尘进入摄像机和摄像机的端口。
另外，还要
尽量避免让机器沾水。
≥沙子和尘土可以损坏摄像机或磁带。 ( 在插入或取出磁带的时
≥沙子和尘土可以损坏摄像机或磁带。 ( 在插入或取出磁带的时
候一定要小心。
)
≥如果让海水溅到摄像机上，用自来水浸湿一块软布，然后拧
干，然后用这块布仔细擦拭摄像机表面。
然后使用一块干软布
再重新擦一遍。
拿着摄像机的时候要小心，不要将摄像机掉在地上或者同其他
物品发生碰撞。
≥强烈的碰撞可能会打破摄像机的外壳，使摄像机发生故障。
物品发生碰撞。
≥强烈的碰撞可能会打破摄像机的外壳，使摄像机发生故障。
请不要使用汽油、涂料稀释剂或酒精来清洁摄像机。
≥在清洁前，请将电池取下或把 AC 电源线与电源插座分离。
≥摄像机机身的颜色可能会褪色，经过抛光的表面也会剥落。
≥请使用干而柔软的布擦拭摄像机以去除表面的灰尘和指印。 为
≥在清洁前，请将电池取下或把 AC 电源线与电源插座分离。
≥摄像机机身的颜色可能会褪色，经过抛光的表面也会剥落。
≥请使用干而柔软的布擦拭摄像机以去除表面的灰尘和指印。 为
去除顽固的污渍，可将布在加水稀释后的中性洗涤剂中浸湿，
并充分擦拭摄像机。
并充分擦拭摄像机。
之后，再用一块干布将摄像机表面擦干。
≥当使用含化学物质的除尘布进行清洁时，请按照该说明进行操
作。
不要将本摄像机用于监视用途或其他商业用途。
≥如果长时间的使用本摄像机，机器内部的温度将会升高，从而
≥如果长时间的使用本摄像机，机器内部的温度将会升高，从而
可能会引发故障。
≥本摄像机并非供商业使用。
ª
ª
关于电池
本摄像机内使用的电池为可充电型锂电池。
此电池易受温度和
湿度影响，随温度的上升和下降将加大其对电池性能的影响程
度。
度。
在低温范围下，完全充电指示有可能无法正常显示，或者
低电量指示可能会在开机使用约
5 分钟后出现。 此外，在高温
环境下，保护功能可能会自动开启，这样将导致无法使用本摄
像机。
一定要在使用完毕后取下电池
≥如果在使用后仍将电池留在摄像机上，即使已经将摄像机设置
像机。
一定要在使用完毕后取下电池
≥如果在使用后仍将电池留在摄像机上，即使已经将摄像机设置
为
[OFF]，仍将有微量电量的损耗。 如果长时间地将电池留在
摄像机上，会发生过放电。
电池有可能在充电后也无法使用。
外出进行录制时，请准备好备用电池。
≥请准备使用时间约为您所希望进行录制的时间3倍到4倍电量的
≥请准备使用时间约为您所希望进行录制的时间3倍到4倍电量的
电池。
在寒冷的地方，如滑雪场，电池提供的录制时间有可能
会缩短。
≥当您外出旅行时，请记得带上 AC 适配器，这样您就可以在抵
达目的地后为电池进行充电。
如果不小心将电池跌落，请检查电池的电极是否损坏或变形。
≥将损坏的电池安装于摄像机或 AC 适配器上，可能会导致摄像
≥将损坏的电池安装于摄像机或 AC 适配器上，可能会导致摄像
机和
AC 适配器的损坏。
使用后，确保将磁带取出并将电池取下或将
AC 电源线与电源插
口断开。
≥电池应被放置在凉爽而干燥的地方，应尽可能地使温度保持恒
≥电池应被放置在凉爽而干燥的地方，应尽可能地使温度保持恒
定。
( 推荐的温度： 15 oC 到 25 oC，推荐的湿度： 40% 到
60%)
≥过高或过低的温度将缩短电池的使用寿命。
≥如果电池被置于温度高、湿度大或油污烟雾充斥的环境中，可
≥如果电池被置于温度高、湿度大或油污烟雾充斥的环境中，可
能会引起电池电极的锈蚀并导致故障。
≥如果长时间储存电池，我们建议您每年对其充电一次，并在将
充满后的电量完全消耗以后重新将其储存。
≥应当将附着在电池电极上的灰尘和其他杂质除去。
VQT0S78_SC.book 35 ページ ２００５年７月２１日 木曜日 午後３時３５分