Panasonic DP-180 Instruction Manual

175

Falls bei der Pflege des Adressbuches via E-Mail ein Problem auftritt wird eine der folgenden Fehlermeldungen 
ausgedruckt.

1

Format Error : <@command block, the 
"@end" command is missing.>

Der Blockabschlussbefehl "@end" fehlt im "@command"-Block, 
fügen Sie den "@end"-Befehl ein und versuchen Sie es noch einmal.

2

Format Error : <@begin block, the "@begin" 
command is missing.>

Der Blockstartbefehl "@begin" fehlt im "@begin"-Block, fügen Sie 
den "@begin"-Befehl ein und versuchen Sie es noch einmal.

3

Format Error : <@begin block, the "@end" 
command is missing.>

Der Blockabschlussbefehl "@end" fehlt im "@begin"-Block, fügen 
Sie den "@end"-Befehl ein und versuchen Sie es noch einmal.

4

Format Error : <@system block, the "@end" 
command is missing.>

Der Blockabschlussbefehl "@end" fehlt im "@system"-Block, fügen 
Sie den "@end"-Befehl ein und versuchen Sie es noch einmal.

5

Format Error : <@sender block, the "@end" 
command is missing.>

Der Blockabschlussbefehl "@end" fehlt im "@sender"-Block, fügen 
Sie den "@end"-Befehl ein und versuchen Sie es noch einmal.

6

Format Error : <@domain block, the 
"@end" command is missing.>

Der Blockabschlussbefehl "@end" fehlt im "@domain"-Block, fügen 
Sie den "@end"-Befehl ein und versuchen Sie es noch einmal.

7

Format Error : <@program block, the 
"@end" command is missing.>

Der Blockabschlussbefehl "@end" fehlt im "@program"-Block, fügen 
Sie den "@end"-Befehl ein und versuchen Sie es noch einmal.

8

Format Error : <@system block, the 
"@system" command is missing.>

Der System-Blockstartbefehl "@system" fehlt im "@system"-Block, 
fügen Sie den "@system"-Befehl ein und versuchen Sie es noch 
einmal.

9

Permission denied : <Fax Forward 
parameter is set to "Valid".>

Ändern Sie den Fax-Weiterleitungsparameter auf "Ungültig" und 
versuchen Sie es noch einmal.

10 Permission denied : <Fax machine is busy 

performing a task.>

Versuchen Sie es später noch einmal, wenn das Gerät nicht besetzt 
ist.

11 Error : <Programmed ABBR overwrite 

prohibited. Use open ABBR only.>

Kann nicht die vorhandenen programmierten Daten überschreiben, 
versuchen Sie, die existierenden Daten mit dem "Löschen"-Befehl zu 
löschen.

12 Permission denied : <Password is 

incorrect.>

Korrigieren Sie das Passwort und versuchen Sie es noch einmal.

13 Permission denied : <Remote Dialler 

Update parameter is set to "Invalid".>

Stellen Sie den Fernwähler Aktualisieren-Parameter auf "Gültig".

14 Format Error : <error line>

Das Eingabeformat ist falsch / unvollständig oder die Datenkette für 
jede Station ist nicht in einer einzelnen Zeile definiert.

15 Warning : <error line>

Das Eingabeformat ist falsch oder die Anzahl der eingegebenen 
Zeichen überschreitet die maximal zulässige Anzahl im Feld. 
Korrigieren Sie dies und versuchen Sie es noch einmal.

16 Warning : Field limit exceeded<error line>

Die maximale Anzahl von Stationsname, Domainname, 
Absendername, Programmname, usw. wurde überschritten.