Panasonic UF-4100 Instruction Manual

97

Het antwoordapparaat kan niet vanop 
een andere plaats worden 
ingeschakeld omdat het faxtoestel 
altijd opneemt na 8 keer bellen.

Deze mogelijkheid is niet compatibel.  Het 
faxtoestel is ontworpen om te antwoorden na 8 
keer bellen indien het antwoordapparaat niet 
antwoordt.

--

Het faxtoestel start niet wanneer het 
antwoordapparaat alleen een bericht 
geeft (zonder dat de correspondent 
een boodschap kan inspreken).

Antwoordapparaat met alleen uitgaande 
boodschap is niet compatibel.  Het faxtoestel zal 
wel werken met een antwoordapparaat waarop 
binnenkomende boodschappen kunnen worden 
opgenomen.

--

Op het antwoordapparaat wordt een 
“biep...biep...” geluid opgenomen.

Spreek wat trager bij het opnemen van een 
uitgaande boodschap.

--

Het faxtoestel start terwijl de uitgaande 
boodschap nog bezig is, hoewel de 
correspondent eigenlijk een 
boodschap wou inspreken.

In uw buitengaand bericht mag geen stilte 
voorkomen van meer dan 5 seconden.

--

Er kunnen geen binnenkomende 
boodschappen opgenomen worden.  
Het faxtoestel start altijd meteen na de 
uitgaande boodschap en voor de 
cassette is doorgespoeld tot het einde 
van de laatste binnenkomende 
boodschap.  (Uw antwoordapparaat 
heeft maar één cassette voor zowel 
uitgaande als binnenkomende 
boodschappen.)

Zet faxparameter nr. 20 (STILTE PETECTOR) 
op «Niet actief».  En laat de correspondenten 
weten dat zij, om uw fax vanop afstand te laten 
starten, tijdens de uitgaande boodschap twee 
keer op 

 moeten drukken op hun 

telefoontoestel met toontoetsen.

Kan niet ontvangen van een toestel 
dat geen CNG-signaal stuurt (korte 
bieptoon om de 3 seconden) na de 
nummervorming.

Zet fax parameter nr. 20 (STILTE PETECTOR) 
op «Actief».  Of laat de correspon denten weten 
dat zij, om uw fax vanop afstand te laten starten, 
tijdens de uitgaande boodschap twee keer op  

 moeten drukken op hun telefoontoestel met 

toontoetsen.

Kan vanop een ander telefoontoestel 
geen binnengekomen boodschappen 
op het antwoordapparaat beluisteren 
omdat het faxtoestel altijd start zodra 
de bedieningscode is ingetikt.

Zet faxparameter nr. 20 (STILTE PETECTOR) 
op “Niet actief”.

Kan geen fax ontvangen, maar wel 
gesproken boodschappen opnemen.

Controleer uw uitgaande boodschap: ze is 
misschien te lang en dan «denkt» het faxtoestel 
van uw correspondent dat het geen gehoor 
krijgt.  Probeer uw boodschap in te korten tot 
minder dan 15 seconden of vraag aan uw 
correspondent dat hij uw telefoonnummer in zijn 
faxtoestel programmeert met 3 pauzes en een # 
op het einde (b.v. 555 1212 PAUSE PAUSE 
PAUSE #).

Faxtoestel begint niet te ontvangen 
terwijl het antwoordapparaat op 
“automatisch antwoorden” staat.

Stel het antwoordapparaat zo in dat het pas na 
langer bellen opneemt.