Panasonic KXTG1311BL Operating Guide

Page of 20
Introduction
4
UNIQUEMENT des piles rechargeables Ni-MH de taille AAA (R03).
L
N’utilisez pas ensemble des piles neuves et des piles usagées.
L
N’incinérez pas les batteries, car elles pourraient exploser. Elles doivent être 
mises au rebut conformément à la réglementation locale sur les déchets.
L
N’ouvrez pas les batteries et ne les détériorez pas. L’électrolyte des batteries est 
corrosif et peut provoquer des brûlures ou des blessures aux yeux ou à la peau. 
L’électrolyte est toxique et ne doit jamais être avalé.
L
Manipulez les batteries avec précaution. Ne les mettez pas en contact avec des 
matériaux conducteurs tels que bagues, bracelets ou clés, car cela risquerait de 
provoquer un court-circuit et les batteries et/ou matériaux conducteurs 
pourraient surchauffer et occasionner des brûlures.
L
Chargez la/les batterie(s) fournie(s) avec ce produit ou identifiée(s) pour une 
utilisation avec ce produit conformément aux instructions et limitations spécifiées 
dans le présent manuel.
L
N’utilisez qu’une base (ou chargeur) compatible pour recharger la/les batterie(s). 
N’altérez pas la base (ou le chargeur). Le non-respect de ces instructions risque 
de faire gonfler ou exploser les batteries.
Avis relatif à la mise au rebut, au transfert ou au retour du produit
L
Ce produit peut stocker des informations privées/confidentielles vous 
appartenant. Pour protéger votre sphère privée et votre confidentialité, nous 
vous conseillons d’effacer de la mémoire les informations telles que les 
répertoires ou les entrées de liste des appelants avant de mettre au rebut, de 
transférer ou de retourner le produit.
Avis aux utilisateurs concernant la collecte et l’élimination des piles et des 
appareils électriques et électroniques usagés
Apposé sur le produit lui-même, sur son emballage, ou figurant dans la 
documentation qui l’accompagne, ce pictogramme (
1, 2, 3) indique que les piles 
et appareils électriques et électroniques usagés doivent être séparés des ordures 
ménagères.
Afin de permettre le traitement, la valorisation et le recyclage adéquats des piles et 
des appareils usagés, veuillez les déposer à l’un des points de collecte prévus, 
conformément à la législation nationale en vigueur ainsi qu’aux directives 2002/96/
CE et 2006/66/CE.
En éliminant piles et appareils usagés conformément à la réglementation en 
vigueur, vous contribuez à prévenir le gaspillage de ressources précieuses ainsi 
qu’à protéger la santé humaine et l’environnement contre les effets potentiellement 
nocifs d’une manipulation inappropriée des déchets.
Pour de plus amples renseignements sur la collecte et le recyclage des piles et 
appareils usagés, veuillez vous renseigner auprès de votre mairie, du service 
municipal d’enlèvement des déchets ou du point de vente où vous avez acheté les 
articles concernés.
Le non-respect de la réglementation relative à l’élimination des déchets est 
passible d’une peine d’amende.
Pour les utilisateurs professionnels au sein de l’Union européenne
Si vous souhaitez vous débarasser de pièces d’équipement électrique ou 
électronique, veuillez vous renseigner directement auprès de votre détaillant ou de 
votre fournisseur.
Information relative à l’élimination des déchets dans les pays extérieurs à 
l’Union européenne
Ce pictogramme (
1, 2, 3) n’est valide qu’à l’intérieur de l’Union européenne. 
Pour connaître la procédure applicable dans les pays hors Union Européenne, 
veuillez vous renseigner auprès des autorités locales compétentes ou de votre 
distributeur.
Note relative au pictogramme à apposer sur les piles
Le pictogramme (
2) peut être combiné avec un symbole chimique (3). Dans ce 
cas, il remplit également les exigences posées par la Directive relative au produit 
chimique concerné.
1
2
3
TG1311BL(fr-fr).book  Page 4  Tuesday, July 15, 2008  10:32 AM