Panasonic KXTG1311BL Operating Guide

Page of 20
Appeler un correspondant/répondre à un appel
9
Langue d’affichage
Le néerlandais est la langue d’affichage préréglée.
Les exemples d’affichage présentés dans ce manuel utilisateur sont en français.
1
{j
/OK}
2
{v}
/{e} : “
HS INSTEL
” (“
PROG COMBINE
”) i {>}
3
{v}
/{e} : “
DISP INSTEL
” (“
AFFICHAGE
”) i {>}
4
{v}
/{e} : “
KIES TAAL
” (“
LANGAGE
”) i {>}
5
{v}
/{e} : Sélectionnez la langue souhaitée. i {>} i {ih}
Remarques :
L
Si vous sélectionnez une langue que vous ne pouvez pas lire : {ih} i 
{j
/OK} i {v} i {>} i {v} 3 fois i {>} i {v} 2 fois i {>} i 
{v}
/{e} : Sélectionnez la langue souhaitée. i {>} i {ih}
Date et heure
1
{j
/OK}
2
{v}
/{e} : “
PROG BASE
” i {>} i {*}
3
Entrez l’heure et les minutes souhaitées (24 heures).
L
En cas d’erreur, appuyez sur la touche {C}. Les chiffres s’effacent en partant 
de la droite.
4
{>}
L
Un bip retentit.
5
{>}
 i {*} 2 fois
6
Entrez la date, le mois et l’année actuels.
L
En cas d’erreur, appuyez sur la touche {C}. Les chiffres s’effacent en partant 
de la droite.
7
{>}
 i {ih}
  Appeler un correspondant/répondre à un appel
Appeler un correspondant
1
Composez le numéro de téléphone. i {C}
2
A la fin de la conversation, appuyez sur la touche {ih} ou replacez le 
combiné sur la base.
Répondre à un appel
1
Appuyez sur la touche {C} pour répondre à un appel.
L
Vous pouvez également répondre à un appel en appuyant sur n’importe 
quelle touche de numérotation, de {0} à {9}, {*} ou {#}. (Fonction de 
prise de ligne avec n’importe quelle touche)
2
A la fin de la conversation, appuyez sur la touche {ih} ou replacez le 
combiné sur la base.
Localisation du combiné
1
Appuyez sur la touche {x} sur la base.
2
Pour arrêter la recherche, appuyez sur la touche {x} de la base ou sur la 
touche {C} ou {INT} du combiné.
Réglage du volume de l’écouteur
Appuyez sur la flèche {e} ou {v} à plusieurs reprises pendant la conversation.
Pause (pour les appareils reliés à un central téléphonique ou 
pour les appels longue distance)
Il est parfois nécessaire d’insérer une pause lorsque vous appelez un 
correspondant via un central téléphonique ou effectuez un appel longue distance. 
Une pression sur la touche {R} permet de créer une pause de 3 secondes. 
Appuyez sur la touche {R} à plusieurs reprises pour prolonger les pauses.
TG1311BL(fr-fr).book  Page 9  Tuesday, July 15, 2008  10:32 AM