Panasonic UF-4100 Operating Guide

Page of 122
Übertragung von Dokumenten
51
G
rund
fu
nkt
ione
n
Wenn Sie vor der Übertragung auf derselben Leitung mit dem Teilnehmer der Gegenstelle sprechen 
möchten, verwenden Sie die manuelle Übertragung.  Für diese Betriebsart muß an Ihrem Fax-Anschluß 
(TAE-Dose) ein zusätzliches Telefon installiert sein.
Wählen am externen Telefon
Um mit dem externen Telefon zu wählen, gehen Sie wie folgt vor:
HINWEIS
1 Um die Übertragung abzubrechen drücken Sie 
 .
Das Display zeigt daraufhin:
KOMM. ABBRUCH ?
, um die Übertragung zu beenden.
2 In manchen Ländern steht der Hörer aufgrund landesspezifischer Bestimmungen nicht zur 
Verfügung.
Manuelle Übertragung
1
 Legen Sie die Dokumente mit der Schriftseite 
nach unten in den ADF, und stellen Sie die 
Dokumentenführungen ein.
DOK. EINGELEGT
2
Nehmen Sie den Hörer ab, und wählen Sie die 
gewünschte Nummer über die Tastatur des Telefons.
Ex:
 
 
 
 
 
 
RUFNR. EINGEBEN
3
Wenn sich der Teilnehmer meldet, bitten Sie ihn, sein 
Faxgerät zu starten.
Sobald Sie den Faxton der Gegenstelle hören, drücken 
Sie
und legen Sie den Hörer oder das externe Telefon auf.
5
5
5
1
2
3
4
STOP
1