Panasonic KXTCD320G Operating Guide
SMS (Short Message Service; Kurzmitteilungsdienst)
39
Verwendung von SMS (Short
Message Service;
Kurzmitteilungsdienst)
Message Service;
Kurzmitteilungsdienst)
SMS ermöglicht Ihnen, Textnachrichten
zwischen anderen stationären und mobilen
Telefonen zu versenden und zu empfangen, die
kompatible SMS-Netze und Leistungsmerkmale
unterstützen.
Wichtig:
L
zwischen anderen stationären und mobilen
Telefonen zu versenden und zu empfangen, die
kompatible SMS-Netze und Leistungsmerkmale
unterstützen.
Wichtig:
L
Die Verwendung der SMS-Funktionen setzt
Folgendes voraus:
– Sie sind für das Leistungsmerkmal
Folgendes voraus:
– Sie sind für das Leistungsmerkmal
Anruferanzeige (CLIP) und/oder einen
entsprechenden Dienst angemeldet
entsprechenden Dienst angemeldet
– SMS-Funktion ist aktiviert
– Die korrekten SMS Message Center-
– Die korrekten SMS Message Center-
Nummern sind gespeichert
Wenden Sie sich an Ihren Service-Provider für
nähere Einzelheiten und Angaben zur
Verfügbarkeit.
nähere Einzelheiten und Angaben zur
Verfügbarkeit.
Nutzung der öffentlichen Mailbox und der
privaten Mailboxen (für deutsche Anwender)
SMS Nachrichten können von der öffentlichen
Mailbox oder von jeder der 6 privaten Mailboxen
empfangen oder versendet werden. Der Zugang
auf die öffentliche Mailbox ist frei und erfolgt ohne
Passwortschutz. Zur Wahrung der Privatsphäre
sind private Mailboxen mit Passwörtern
geschützt.
Wichtig:
L
privaten Mailboxen (für deutsche Anwender)
SMS Nachrichten können von der öffentlichen
Mailbox oder von jeder der 6 privaten Mailboxen
empfangen oder versendet werden. Der Zugang
auf die öffentliche Mailbox ist frei und erfolgt ohne
Passwortschutz. Zur Wahrung der Privatsphäre
sind private Mailboxen mit Passwörtern
geschützt.
Wichtig:
L
Um private Mailboxen nutzen zu können,
müssen Sie diese zuvor anlegen (Speichern
des Namens und des Passwortes; Seite 46).
müssen Sie diese zuvor anlegen (Speichern
des Namens und des Passwortes; Seite 46).
Hinweis:
L
L
Insgesamt können in allen Mailboxen
zusammen 47 Nachrichten (zu 160
Zeichen/Nachricht) gespeichert werden. Dabei
kann die Gesamtanzahl mehr als 47 betragen,
wenn die Länge der Nachrichten geringer als
160 Zeichen/Nachricht ist.
zusammen 47 Nachrichten (zu 160
Zeichen/Nachricht) gespeichert werden. Dabei
kann die Gesamtanzahl mehr als 47 betragen,
wenn die Länge der Nachrichten geringer als
160 Zeichen/Nachricht ist.
L
Wenn das Gerät an eine Nebenstellenanlage
angeschlossen ist, können Sie die SMS-
Funktionen möglicherweise nicht nutzen.
angeschlossen ist, können Sie die SMS-
Funktionen möglicherweise nicht nutzen.
Für österreichische Anwender
Hinweis:
L
Hinweis:
L
Insgesamt können 47 Nachrichten (mit 160
Zeichen/Nachricht) gespeichert werden. Dabei
kann die Gesamtanzahl mehr als 47 betragen,
wenn die Länge der Nachrichten geringer als
160 Zeichen/Nachricht ist.
Zeichen/Nachricht) gespeichert werden. Dabei
kann die Gesamtanzahl mehr als 47 betragen,
wenn die Länge der Nachrichten geringer als
160 Zeichen/Nachricht ist.
L
Wenn das Gerät an eine Nebenstellenanlage
angeschlossen ist, können Sie die SMS-
Funktionen möglicherweise nicht nutzen.
angeschlossen ist, können Sie die SMS-
Funktionen möglicherweise nicht nutzen.
Aktivieren/Deaktivieren von
SMS
SMS
Die Standardeinstellung ist “Ein”.
Für deutsche Anwender
1
Drücken Sie $ (mittlere Soft-Taste).
2
Wählen Sie X und anschließend ,.
3
Wählen Sie “Allgemein” und
anschließend ,.
anschließend ,.
4
Wählen Sie “Einstellungen” und
anschließend ,.
anschließend ,.
5
Geben Sie “0000” ein (Standard-
Basisstations-PIN).
L
Basisstations-PIN).
L
Wenn Sie die PIN geändert haben, geben
Sie sie entsprechend ein (Seite 34).
Sie sie entsprechend ein (Seite 34).
6
Wählen Sie “SMS Ein/Aus” und
anschließend ,.
anschließend ,.
7
Wählen Sie “Ein” oder “Aus” und drücken
Sie dann auf ,.
Sie dann auf ,.
8
Drücken Sie {ih}.
Hinweis:
L
L
Wenn Sie versuchen, bei deaktivierter SMS-
Funktion eine Nachricht zu versenden, ertönt
ein Warnton und die Nachricht wird mit dem
Anhang “FD” in der Empfangsliste abgelegt.
Funktion eine Nachricht zu versenden, ertönt
ein Warnton und die Nachricht wird mit dem
Anhang “FD” in der Empfangsliste abgelegt.
L
Wenn jemand versucht, Ihnen bei deaktivierter
SMS-Funktion eine Nachricht zu senden, wird
die Nachricht nicht entgegengenommen und
die SMS-Service Center Nummer wird in der
Anruferliste erfasst.
SMS-Funktion eine Nachricht zu senden, wird
die Nachricht nicht entgegengenommen und
die SMS-Service Center Nummer wird in der
Anruferliste erfasst.
Für österreichische Anwender
1
Drücken Sie $ (mittlere Soft-Taste).
TCD320G(g-g).book Page 39 Thursday, April 28, 2005 9:27 AM